NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Hebt u soms een sigaret voor me?Haben Sie vielleicht eine Zigarette für mich?info
betrouwbaarzuverlässig, verlässlichinfo context
bijtgraagbissiginfo context
bloedstollendSchauder erregend, grausiginfo context
dat is te verwaarlozendas ist zu vernachlässigeninfo blog
de sigarenboerder Tabakhändlerinfo context
de sigarenboerder Tabakladen, der Inhaber des Tabakladensinfo context
de sigaretdie Zigaretteinfo
de sigarettenkokerdas Zigarettenetuiinfo context
de sigarettenrookder Zigarettenrauch, der Zigarettenqualminfo context
de signalisatiedie Ausschilderungin B, info context
de achteloosheiddie Nachlässigkeit, Unachtsamkeitinfo
de azijnder Essiginfo context
de betrouwbaarheiddie Zuverlässigkeitinfo
de bezige bijdie fleißige/emsige Bieneinfo context
de dakloosheiddie Obdachlosigkeitinfo context
de gaafheiddie Makellosigkeitinfo context
de geweldloosheiddie Gewaltlosigkeitinfo context
de gewichtloosheiddie Schwerelosigkeitinfo
de koelvloeistofdie Kühlflüssigkeitinfo
de kruisigingdie Kreuzigunginfo context
de lokalendie Ortsansässigeninfo context
de nalatigheiddie Fahrlässigkeitinfo context
de nalatigheiddie Nachlässigkeit, Fahrlässigkeitinfo context
de ontheemdingdie Heimatlosigkeitinfo context
de ontvankelijkheiddie Zulässigkeitinfo context
de ontwerperder Designerinfo context
de radeloosheiddie Ratlosigkeitinfo
de remvloeistofdie Bremsflüssigkeitinfo context
de reuzenlollyder riesige Lutscherinfo context
de reuzepuzzeldas riesige Puzzleinfo
de rusteloosheiddie Ruhelosigkeit, Rastlosigkeit, Unruheinfo
de treinhoorndas Zughorn, Signalhorninfo
de uitzinnigheiddie Zügellosigkeitinfo context
de valsigheiddie Falschheitinfo context
de veronachtzamingdie Vernachlässigunginfo
de versierselen (pluralis)die Insignien, Verzierung, der Schmuckinfo
de versierselendie Insignieninfo context
de verwaarlozingdie Vernachlässigung, Verwahrlosunginfo context
de verwaarlozingdie Vernachlässigunginfo context
de vloeistofdie Flüssigkeitinfo context
de vormgevingdie Gestaltung, das Designinfo
de waaghalsder waghalsige Mensch, Draufgängerinfo context
de werkloosheiddie Arbeitslosigkeitinfo
derderangsdrittklassiginfo context
dolblijriesig froh, irre frohinfo context
dommeligduselig, dösiginfo
doodvervendesignieren, vorseheninfo context
doorlaatbaardurchlässiginfo context
doorlatenddurchlässiginfo context
drassigsumpfiginfo context
dufbenommen, dösiginfo
een sigaret opstekensich eine Zigarette anzündeninfo
een signaal verspreidenein Signal aussenden / verbreiteninfo
een goedgeplaatse broneine zuverlässige Quelleinfo
geliktgeschniegelt, erstklassiginfo context
hatelijkgehässig, verabscheuenswürdiginfo context
het signaaldas Signalinfo
het signalementdie Personenbeschreibung, Charakteristik, der Steckbriefinfo
het goedjehier: die Flüssigkeitinfo context
het insignedas Abzeicheninfo
het lpgdas Autogas, das Flüssiggas, das LPGinfo context
het overtollige waterdas überschüssige Wasserinfo context
het rode seindas rote Signalinfo
het sein op groen zettendas Signal auf ‘Fahrt’ stelleninfo context
het seindas Signal, Zeicheninfo
het sijsjeder Erlenzeisiginfo blog
het startseindas Startzeichen, Startsignal, der Anpfiffinfo
hitsighitzig, brünstig, geilinfo
iemand signalerenjemanden bemerken / wahrnehmeninfo
iemand verwaarlozenjemanden vernachlässigeninfo blog
iets signalerenauf etwas hinweiseninfo
iets signalerenetwas bemerken / wahrnehmeninfo context
iets rooskleurig inzienetwas rosig seheninfo context
iets veronachtzamenetwas vernachlässigeninfo
iets verwaarlozenetwas vernachlässigeninfo context
iets verwaarlozenetwas vernachlässigeninfo blog
ijzingwekkendgrausig, grauenerregendinfo context
in de verdrukking raken / komenvernachlässigt werden, in Bedrängnis gerateninfo
klaar zijn met ietsvon etwas genug haben, einer Sache überdrüssig seininfo context
levensmoelebensüberdrüssig, lebensmüdeinfo
lijvigdickleibig, voluminös, beleibt, dickflüssig, umfangreichinfo
moerassigsumpfig, morastiginfo context
morsigschmutzig, schlampiginfo context
naarstigeifrig, fleißig, emsiginfo context
nalatig handelenfahrlässig handelninfo context
nalatigfahrlässig, nachlässiginfo context
niet ontvankelijkunzulässiginfo context
niet-aflatendnicht ablassend, unablässiginfo context
onbetrouwbaarunzuverlässiginfo context
onderbelichtvernachlässigt, unterbelichtet, (zu) wenig beachtetinfo context
ongeoorloofdunerlaubt, unzulässiginfo context
ongereptunberührt, urwüchsiginfo context
onoorbaarunlauter, unzulässiginfo context
ontoelaatbaarunzulässiginfo context
opstandigaufsässiginfo
overbodigüberflüssig, unnötiginfo context
overtolligüberflüssiginfo context
rasechtreinrassig, waschechtinfo
reusachtigriesiginfo context
reuzeriesig, Riesen-, enorm, gewaltig, superinfo
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.