Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
19.03.2022 | Artikel lesen
Romana Vrede en Mark Rietman schitteren in weldadig overdadige ‘OustFaust’ (video)
| overdadig | → | verschwenderisch, überreichlich | |
| weldadig | → | wohltuend, angenehm | |
| knetteren | → | knistern, krachen | |
| zinderen | → | flimmern | |
| de prooi | → | die Beute | |
| overstag gaan | → | seine Meinung ändern, nachgeben | |
| zich ontpoppen | → | sich entpuppen | |
| het kippenvel | → | die Gänsehaut | |
| de toenaderingspoging | → | der Annäherungsversuch | |
| slinks | → | hinterlistig | |
| hoogdravend | → | hochtrabend, pathetisch | |
| platvloers | → | platt, banal | |
| de modder | → | der Schlamm | |
| doorbijten | → | zerbeißen, durchbeißen | |
| ongeëvenaard | → | unübertroffen, beispiellos, unvergleichlich | |
| de valsigheid | → | die Falschheit | |
| schroomvallig | → | scheu, zaghaft | |
| geen raad weten | → | weder aus noch ein wissen | |
| ontsporen | → | entgleisen |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]