Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Groot-BrittanniëGroßbritannieninfo
Hugo de GrootHugo Grotiusinfo context
RKK (Rooms-katholiek Kerkgenootschap)niederländische katholische Glaubensgemeinschaftinfo context
aan de kopstootjes zijnBier und Schnapps braucheninfo context
aanstoot nemen aan ietsan einer Sache Anstoß nehmeninfo context
aanstootgevendanstößiginfo context
besloten vennootschapGesellschaft mit beschränkter Haftunginfo
blootnacktinfo context
blootleggenfreilegeninfo context
blootleggenoffenlegen, aufdeckeninfo context
blootleggenoffenlegeninfo context
blootstellen aan iets(sich) aussetzeninfo context
blootstellenaussetzeninfo context
blootstellenhier: ans Licht bringeninfo context
boldooteau de co­log­neinfo context
buiten de boot vallendas Nachsehen haben, außen vor bleibeninfo context
daarin schuilt een groot gevaardahinter verbirgt sich, darin steckt eine große Gefahrinfo context
de Groote Oorlogder Erste Weltkriegin B, info context
de Groote Oorlogder erste Weltkriegin B, info context
de Groote Oorlogder erste Weltkriegin B, info blog
de Koopgoottiefer liegende Einkaufspassage ohne Überdachung in Rotterdam (https://www.mustsee.today/de/tour/koopgoot-en-de-lijnbaan/)info context
de RKK (Rooms-katholiek Kerkgenootschap)der Sendebevollmächtigte für die katholische Kirche in den Niederlandeninfo
de achterpootdas Hinterbeininfo context
de ambtgenoot, ambtgenoteder Amtskollege, die Amtskollegininfo
de ambtgenootder Amtskollegeinfo context
de arkdas Hausbootinfo context
de automatische pilootder Autopilotinfo
de autoscooterder Autoskooterinfo
de boot afhoudenablehnend / abwartend reagieren, sich heraushalten, abwinkeninfo
de boot afhoudenabwartend reagiereninfo context
de boot missenzu spät kommeninfo context
de bootdas Bootinfo context
de boottochtdie Bootsfahrtinfo context
de beheersvennootschapdie Verwaltungsgesellschaft mbHinfo
de betovergrootmoederdie Ururgroßmutterinfo
de betovergrootoomder Ururgroßonkelinfo context
de betovergrootvaderder Ururgroßvaterinfo context
de beukennootdie Bucheckerinfo context
de bijbootdas Beibootinfo context
de bondgenootder Verbündeteinfo context
de bv (besloten vennootschap)die GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung)info
de coalitiegenootder Koalitionspartnerinfo context
de dakgootdie Dachrinne / Regenrinneinfo context
de deelscooterder Leihrollerinfo context
de despootder Despotinfo
de dorpsgenootder Mitbürger (in einem Dorf)info context
de duikbootdas Unterseeboot, U-Bootinfo context
de duizendpootder Tausendsassainfo context
de echtgenoot, echtgenoteder Ehemann, die Ehefrauinfo context
de echtgenootder Ehemann, der Gemahlinfo context
de elektrische stepder E-Scooter, Elektro-Tretrollerinfo context
de gootdie Rinneinfo context
de gootsteendie Spüle, das Spülbeckeninfo
de gootsteenontstopperder Rohrreiniger, Abflussreinigerinfo context
de generatiegenootder Altersgenosseinfo context
de grootgrondbezitterder Großgrundbesitzerinfo
de grootgrutterder Supermarktinfo context
de grootheiddie Größeinfo context
de grootheidswaanzinder Größenwahnsinninfo context
de grootmeesterder Logenmeisterinfo
de grootmoederdie Großmutterinfo
de grootoogtonijnder Großaugen-Thuninfo context
de grootoorlogsinvalideder Behinderte aus dem 1. Weltkriegin B, info context
de grootoudersdie Großelterninfo
de grootsheiddie Größeinfo context
de grootspraakdie Angeberei, Übertreibunginfo context
de grootste gemene delerder größte gemeinsame Teilerinfo
de grootste groep vormendie größte Gruppe bildeninfo
de groottedie Größeinfo context
de grootvaderder Großvaterinfo
de groepsgenootdas Mitglied der Gruppeinfo context
de hoofdmootder Hauptanteilinfo context
de horecagroothandeldie Gastronomiegroßhandlunginfo context
de huisgenoot, huisgenoteder Mitbewohner, die Mitbewohnerininfo
de huisgenootder Mitbewohnerinfo context
de idiootder Idiotinfo
de kans is grootdie Chancen sind gutinfo
de klootder Hodeninfo
de klootzakdas Arschlochinfo context
de klootzakder Scheißkerl, der Arsch, das Arschlochinfo context
de klanknabootsingdie Lautmalerei, die Onomatopöieinfo context
de klasgenootder Klassenkamerad, der Mitschülerinfo context
de klasgenootder Klassenkamerad, die Klassenkameradininfo context
de kopstoot uitdeleneinen Kopfstoß versetzeninfo context
de kopstootder Kopfstoß, Stoß mit dem Kopfinfo
de korjaalBoot aus einem ausgehöhlten Baumstammin SR, info blog
de krootdie rote Rübeinfo context
de lootder Trieb, Schösslinginfo context
de lootdie Schöpfunginfo context
de lootjesdie Loseinfo context
de landgenoot, landgenote, landgenotender Landsmann, die Landsmännin, die Landsleuteinfo
de landgenootder Landsmanninfo context
de leeftijdgenoot, leeftijdgenoteder Altersgenosse, der / die Gleichaltrigeinfo
de leeftijdgenootder Gleichaltrige, der Altersgenosseinfo context
de leeftijdgenootjesdie Gleichaltrigeninfo context
de leeftijdsgenootder Gleichaltrigeinfo context
de lotgenootder Schicksalsgenosse, Leidensgenosseinfo context
de lotgenootder Schicksalsgenosse, die Schicksalsgenossininfo context
de mallootder Idiotin NL, info
de muskaatnootdie Muskatnussin B, info
de naamgenootder Namensvetterinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.