Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
RoodkapjeRotkäppcheninfo blog
bepaald niet goedkoopalles andere als billiginfo
boekhoudkundigbuchhalterischinfo
de dktp-prik (dif­te­rie, kink­hoest, te­ta­nus, po­lio)die Impfung gegen Diphtherie, Keuchhusten, Wundstarrkrampf und Kinderlähmunginfo context
de Binnenlandse Strijdkrachtenein im September 1944 entstandener Zusammenschluss niederländischer Widerstandsorganisationeninfo context
de Binnenlandse Strijdkrachtenein im September 1944 entstandener Zusammenschluss niederländischer Widerstandsorganisationenin (https://de.wikipedia.org/wiki/Binnenlandse_Strijdkrachten), info context
de Binnenlandse Strijdkrachten± die inländischen Streitkräfte in den Niederlanden (https://de.wikipedia.org/wiki/Binnenlandse_Strijdkrachten)info context
de Goudkustdie Goldküsteinfo
de aardkorstdie Erdkrusteinfo
de aardboldie Erdkugelinfo context
de aardrijkskundedie Erdkunde, Geographieinfo context
de alleskunnerder Alleskönner, Tausendkünstler, Tausendsasainfo
de avondklokdie Ausgangssperre, Sperrstundeinfo context
de avondklokdie Ausgangssperreinfo context
de badkamerdas Badezimmer, Badinfo
de badkoetsdie Badekutscheinfo context
de badkuipdie Badewanneinfo context
de fastfoodketendie Fast-Food-Ketteinfo
de geldkraander Geldhahninfo context
de geschiedkundigeder Historikerinfo context
de goedkeuring van de wetdie Verabschiedung des Gesetzesinfo
de goedkeuringdie Billigung, Zustimmung, das Einverständnisinfo context
de goedkeuringdie Zustimmunginfo context
de goudklompder Goldklumpeninfo context
de goudkoortsder Goldrausch, das Goldfieberinfo context
de huidkankerder Hautkrebsinfo context
de kleedkamerder Umkleiderauminfo
de luipaardjurkdas Leopardkleidinfo
de meldkamerdie Zentraleinfo context
de noodklok luidenAlarm schlageninfo context
de noodklokdie Alarmglockeinfo context
de noodkreetder Hilferufinfo context
de ooglidcorrectiedie Augenlidkorrekturinfo context
de recordkampioender Rekordmeisterinfo
de robedie Robe, das Abendkleidinfo
de roodkeelnachtegaaldas Rubinkehlcheninfo context
de schildpaddie Schildkröteinfo context
de stormvloedkeringdie Sturmflutwehrinfo context
de strandtentder Strandkiosk, das Strandlokal, die Strandbudein NL, info
de strijdkreetder Schlachtrufinfo context
de totstandkomingdas Zustandekommeninfo context
de uitzendkrachtder Leiharbeiterinfo context
de vroedkundedie Geburtshilfeinfo context
de wereldkaartdie Weltkarteinfo
de wereldkampioen, wereldkampioeneder Weltmeister, die Weltmeisterininfo
de wereldkampioenschappen atletiekdie Leichtathletik-Weltmeisterschafteninfo
de wereldkampioenschappen sprintdie Sprint-WMinfo
de wereldboldie Erdkugel, der Globusinfo context
de wielerklassiekerder Radklassikerinfo blog
de wildkampeerderder Wildzelterinfo
de wildkanselder Hochsitz, Hochstandinfo
de windkrachtdie Windstärkeinfo
de wondkoortsdas Wundfieberinfo
de woordkeusdie Wortwahlinfo context
de woordkeuzedie Wortwahlinfo context
de zandkorreldas Sandkorninfo context
de zandbakder Sandkasteninfo
doodknuppelenzu Tode knüppelninfo
een wet goedkeurenein Gesetz verabschiedeninfo context
geschiedkundighistorischinfo context
goedkeuren en afkeurengutheißen und missbilligeninfo
goedkeurenbeschließeninfo context
goedkeurengenehmigen, bewilligeninfo context
goedkeurengenehmigen, billigeninfo context
goedkeurengenehmigen, für gut befindeninfo context
goedkeurengenehmigeninfo context
goedkeurenverabschieden, annehmen, beschließeninfo context
goedkeurenverabschiedeninfo context
goedkoopbillig, preiswertinfo context
goedkoopbilliginfo context
goedkoperbilligerinfo
het WK (Wereldkampioenschap)die Weltmeisterschaftinfo context
het geschiedkundig belangdie historische Bedeutunginfo
het goedkeurend gejuichder zustimmende Jubelinfo
het hoofdkantoordie Zentraleinfo
het hoofdkwartier van de Verenigde Natiesdas UNO-Hauptquartierinfo context
het mondkapjeder Mundschutzinfo context
het mondkapjedie Maskeinfo context
het speelgoedkonijndas Spielzeugkanincheninfo
het wereldkampioenschap (WK)die Weltmeisterschaft (WM)info
het wereldkampioenschap voetbaldie Fußballweltmeisterschaftinfo
het zandkoekjeder Mürbekeksinfo context
huidkleurighautfarbeninfo context
iets goedkeurenetwas für gut befinden, etwas billigen / genehmigen / bewilligen / gutheißeninfo
iets rondkrijgenetwas erreicheninfo context
iets wereldkundig makenetwas bekannt macheninfo context
luidkeelslauthalsinfo context
opvoedkundigpädagogischinfo
oudheidkundigarchäologischinfo context
rondkomen met ietsmit einer Sache auskommen / hinkommeninfo
rondkomenauskommen, über die Runden kommeninfo context
rondkomenauskommeninfo context
rondkuierenspazieren (gehen), schlenderninfo context
van bordkartonaus Hartkartoninfo context
van bordkartonunecht, künstlichinfo
van zijn hart geen moordkuil makenaus seinem Herzen keine Mördergrube macheninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.