NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Hemelvaart(Christi) Himmelfahrtinfo
Wat bezielde hem?Was ist in ihn gefahren?info
aan de weet komenerfahreninfo
achter het stuur telefonerenbeim Autofahren telefoniereninfo
achteruit wegrijdenrückwärts / im Rückwärtsgang wegfahreninfo
achteruitrijdenrückwärtsfahreninfo context
automobilisten liepen vertraging opAutofahrer mussten Verzögerungen in Kauf nehmen, es kam zu Verzögerungen im Straßenverkehrinfo
autorijdenAuto fahreninfo
begaanbaarbegehbar, befahrbarinfo
bericht krijgenerfahreninfo
berijdenreiten, befahreninfo context
bollenrollen, fahrenin B, info context
bumperklevendrängeln, (zu) dicht auffahreninfo context
carpoolenFahrgemeinschaften / eine Fahrgemeinschaft bildeninfo
daarin schuilt een groot gevaardahinter verbirgt sich, darin steckt eine große Gefahrinfo context
dat is een gepasseerd stationdieser Zug ist abgefahreninfo blog
dauwtrappenbei Sonnenaufgang (am Himmelfahrtstag, am Pfingstmontag, oder am 1. Sonntag im Mai) einen Spaziergang macheninfo
de Fietsbusder Fahrradbusinfo context
de IJzerbedevaartWallfahrt zum Mahnmal für die im Ersten Weltkrieg gefallenen flämischen Soldateninfo context
de RAI (rijwiel- en automobielindustrie)± Fahrrad- und Automobilindustrieinfo context
de aanpakdie Vorgehensweise, die Herangehensweise, das Verfahreninfo context
de aanrijtijddie Anfahrtszeitinfo context
de afdalingdie Abfahrtinfo
de afritdie Ausfahrtinfo context
de afstammelingder Nachfahreinfo context
de autobestuurder, autobestuursterder Autofahrer, die Autofahrerininfo
de autobestuurderder Autofahrerinfo context
de automobilistder Autofahrerinfo context
de autoritdie Mitfahrgelegenheitinfo context
de bakfietsdas Lastenfahrrad, Transportfahrradinfo context
de bedevaartdie Pilgerfahrt, Wallfahrtinfo context
de bedevaartdie Pilgerfahrtinfo context
de bedevaartplaatsder Wallfahrtsortinfo
de bedevaartstochtdie Pilgerfahrtinfo
de bedrijfsfietsdas Betriebsfahrradinfo
de beginnende rijderder Fahranfängerinfo
de bejaarde fietserder alte / ältere Radfahrerinfo
de beroepszaakdas Berufungsverfahreninfo
de bestuurderder Fahrerinfo context
de bestuurderder Autofahrerinfo context
de bijrijderder Beifahrerinfo
de binnenvaartdie Binnenschifffahrtinfo
de bob (bewust onbeschonken bestuurder)der Fahrer (derjenige in einer Gruppe, der keinen Alkohol trinkt, um die anderen nach Hause zu fahren)info
de bobjemand, der keinen Alkohol trinkt, um Freunde nach Hause fahren zu könneninfo context
de bodemproceduredas standardisierte Verfahreninfo
de bolletjesfietsdas gepunktete Fahrradinfo
de boottochtdie Bootsfahrtinfo context
de bromfietserder Mopedfahrer, Mofafahrerinfo context
de bromfietserder Mopedfahrerinfo context
de brommobieldas Leichtfahrzeugin NL, info
de buschauffeurder Busfahrerinfo
de busreisdie Busfahrt, Busreiseinfo
de bustochtdie Busfahrtinfo
de chauffeurder Fahrerinfo context
de civiele procedureder Zivilprozess, das Zivilverfahreninfo context
de cruisedie Kreuzfahrtinfo
de de op- en afritdie Auf- und Ausfahrtinfo context
de deelfietsdas Leihfahrradinfo context
de dienstregelingder Fahrplan, Dienstplaninfo
de dienstregelingder Fahrplaninfo context
de dodenritdieTodesfahrtinfo context
de dollemansritdie Wahnsinnsfahrtinfo context
de enkele reisdie einfache Fahrt / Fahrkarteinfo
de ervaringdie Erfahrunginfo
de ervaringsdeskundigejemand mit viel Erfahrunginfo context
de fiets tegen de muur zettendas Fahrrad an die Wand stelleninfo
de fietsdas Fahrradinfo
de fietsbandder Fahrradreifeninfo context
de fietsbeugelder Fahrradbügelinfo
de fietsdichtheiddie Fahrraddichteinfo
de fietsdiefstalder Fahrraddiebstahlinfo
de fietsendiefder Fahraddiebinfo
de fietsendiefder Fahrraddiebinfo context
de fietsendiefstalder Fahrraddiebstahlinfo
de fietsenmakerder Fahrradmechaniker, Fahrradhändlerinfo
de fietsenstallingdie Fahrradabstellplätze (Plural), Fahrradaufbewahrunginfo
de fietsenstallingdie Fahrradabstellplätze, Fahrradaufbewahrunginfo context
de fietsenstallingdie Fahrradaufbewahrunginfo context
de fietser, fietssterder Radfahrer, die Radfahrerininfo
de fietserder Radfahrerinfo context
de fietsostradedie Fahrradschnellstrassein B, info context
de fietsostradedie Fahrradschnellstraßein B, info context
de fietspompdie Fahrradpumpeinfo context
de fietsroutedie Fahrradrouteinfo
de fietssleutelder Fahrradschlüsselinfo
de fietssnelwegdie Fahrradautobahninfo
de fietsstallingder Fahrradstellplatz, die Fahrradaufbewahrunginfo context
de fietsstallingdie Fahrradaufbewahrunginfo
de fietstasdie Fahrradtascheinfo context
de fietsterdie Radfahrerininfo context
de fietstochtdie Fahrradtourinfo context
de flandriender Flandrien, der flämische Radrennfahrerinfo context
de formuledie Formel, Methode, das Konzept, Modell, Verfahreninfo
de grote oversteek makenüber den Großen Teich fahreninfo
de haaientandweißes Dreieck auf der Straßendecke, Vorfahrtzeicheninfo context
de hardrijderder Schnellfahrerinfo context
de heenreisdie Hinfahrtinfo
de heuvel afrijdenden Hügel hinabfahreninfo
de huurfietsdas Mietfahrradinfo
de kaartjes knippendie Fahrkarten lochen / knipseninfo
de kaasschaaf hanterennach dem Rasenmäherprinzip verfahreninfo blog
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.