Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
13.08.2022 | Artikel lesen
Wandeltocht de Boni Trail toont de kracht van de tot slaafgemaakten (audio)
de tot slaaf gemaakte | → | der Versklavte | |
de gids | → | der Führer | |
knisperen | → | knistern | |
de afstammeling | → | der Nachfahre | |
ontvluchten | → | entfliehen | |
verkrachten | → | vergewaltigen | |
iets naar buiten brengen | → | über etwas informieren | |
immers | → | ja, jedenfalls | |
de kreek | → | der kleine Flusslauf | (in SR) |
duwen | → | stoßen, schieben | |
opeengestapeld | → | aufeinandergestapelt | |
het ruim | → | der Schiffsraum | |
overgeleverd zijn aan iemand | → | jemandem ausgeliefert sein | |
de commotie | → | die Aufregung | |
de pols | → | das Handgelenk | |
bejegenen | → | behandeln, begegnen | |
kennelijk | → | offensichtlich | |
onverslaanbaar | → | unbesiegbar | |
met inbegrip van | → | einschließlich | |
het herstelprogramma | → | das Wiedergutmachungsprogramm |
08.02.2021 | Artikel lesen
Ook Chinees Nieuwjaar dit jaar anders
de afstammeling | → | der Nachfahre | |
het halfrond | → | die Halbkugel | |
de rat | → | die Ratte | |
brodeloos | → | brotlos | |
de os | → | der Ochse | |
een ziekte oplopen | → | sich eine Krankheit holen | |
koppig | → | starrköpfig, eigensinnig | |
de paddenstoel | → | der Pilz | |
de doks | → | die Ente | (in SR) |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]