Wörterbuch :: Niederländische Philologie FU Berlin

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!

Desi Bouterse wil Ruud Lubbers bij rechter laten horen

de betrokkenheid	→	die Beteiligung
de advocaat	→	der Rechtsanwalt, die Rechtsanwältin
aangifte doen	→	Anzeige erstatten
de officier van justitie	→	der Staatsanwalt	(in NL)
bij verstek	→	in Abwesenheit
de verklaring	→	die Erklärung
intrekken	→	zurücknehmen, zurückziehen
de raadsvrouw	→	die Rechtsanwältin
de civiele procedure	→	der Zivilprozess, das Zivilverfahren
de Hoge Raad	→	der Oberste Gerichtshof (der Niederlande)
het herzieningverzoek	→	der Revisionsantrag
op zijn verklaring terugkomen	→	seine Erklärung widerrufen
overleggen	→	sich beraten