NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
baanbrekendbahnbrechendinfo context
baarlijke onzinblühender Blödsinninfo
baas boven baases ist kein Meister so gut, er findet einen über sichinfo context
baas in eigen buikmein Bauch gehört mir! (https://www.nationaalarchief.nl/beleven/nieuws/baas-in-eigen-buik-in-het-nationaal-archief)info context
baat hebben bij ietsNutzen von etwas habeninfo context
De BaasSpitzname des Präsidentenin SR, info
Leefbaar Rotterdameine niederländische rechte Bürgerpartei ('Lebenswertes Rotterdam')info
OCMW (Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn; gemeentelijke instelling voor hulpverlening aan minvermogenden)Amt für Soziales; die für die Durchführung und Bereitstellung sozialer Integrations- und Unterstützungsmaßnahmen verantwortliche Stellein B, info context
Ze waren behoorlijk verbaasd.Sie staunten nicht schlecht.info
aaibaarzum Streicheln einladendinfo context
aan een baan rakeneine Stelle bekommeninfo
aantoonbaarnachweislichinfo context
aanvaardbaarannehmbar, akzeptabelinfo context
aanwijsbaarnachweisbarinfo context
afbreekbaarabbaubarinfo context
aftrekbaar(steuerlich) absetzbarinfo
bebaardbärtiginfo context
begaanbaarbegehbar, befahrbarinfo
behapbaarnoch zu bewältigeninfo context
behapbaarverständlichinfo context
benaderbaarzugänglich, erreichbarinfo context
benaderbaarzugänglichinfo context
bereikbaarerreichbarinfo
beschikbaar komenzur Verfügung steheninfo
beschikbaar makenbereitstelleninfo context
beschikbaar stellenzur Verfügung stelleninfo context
beschikbaar zijnvorhanden sein, zur Verfügung steheninfo
beschikbaar zijnzur Verfügung steheninfo context
beschikbaarverfügbarinfo context
beschikbaarzur Verfügung stehendinfo context
bespreekbaar makenenttabuisiereninfo
bespreekbaar makenzum Gesprächsthema macheninfo
bespreekbaardiskussionsreifinfo
betrouwbaarzuverlässig, verlässlichinfo context
bij voorbaatvon vornherein, im Vorausinfo context
biologisch afbreekbaarbiologisch abbaubarinfo context
blijkbaaroffensichtlichinfo context
brandbaarentzündbar, feuergefährlichinfo context
de baaidie (Meeres)Buchtinfo
de baaidie Bai, Meeresbuchtinfo context
de baalder Balleninfo context
de baander Arbeitsplatzinfo context
de baandie Arbeit, Stelle, der Arbeitsplatz, Jobinfo context
de baandie Arbeitsstelleinfo context
de baandie Bahn, Straßein B, info
de baandie Eisbahn, Schlittschuhbahninfo context
de baandie Stelleinfo context
de baandie Straßein B, info context
de baardie Bahreinfo
de baardder Bartinfo
de baardgroeider Bartwuchsinfo
de baardmankruikder Bartmannskruginfo context
de baarmoederdie Gebärmutterinfo
de baarmoederhalskankerder Gebärmutterhalskrebsinfo
de baarsder Barschinfo context
de baas spelensich als Boss aufspieleninfo context
de baasdas Frauchen, Herrcheninfo
de baasder Chef, der Vorgesetzteinfo context
de baasder Chefinfo
de baasder/die Vorgesetzteinfo context
de baatder Nutzeninfo context
de Koopgoottiefer liegende Einkaufspassage ohne Überdachung in Rotterdam (https://www.mustsee.today/de/tour/koopgoot-en-de-lijnbaan/)info context
de aaibaarheidsfactorder Kuschelfaktorinfo context
de achtbaandie Achterbahninfo context
de bakkebaardder Backenbart, die Koteletteninfo context
de beschikbaarheiddie Verfügbarkeitinfo
de betrouwbaarheiddie Zuverlässigkeitinfo
de bijbaan, het bijbaantjeder Nebenjobinfo
de bijbaander Nebenjobinfo context
de breekbaarheiddie Zerbrechlichkeitinfo context
de cafébaasder Kneipenwirtinfo context
de deeltijdbaander Teilzeitjob, die Teilzeitbeschäftigunginfo context
de eerbaarheiddie Sittlichkeit, gute Sitteinfo context
de glijbaandie Rutschbahninfo
de golfbaander Golfplatzinfo context
de haaibaaider Drachen, die Schreckschraube (Frau)in NL, info
de haaibaaidie Schreckschraubeinfo context
de haalbaarheiddie Machbarkeit, Realisierbarkeitinfo
de haalbaarheiddie Machbarkeitinfo
de herkenbaarheiddie Wiedererkennbarkeit, der Wiedererkennungswertinfo context
de hinkelbaandas Feld für das Hüpfspiel ‘Himmel und Hölle’info context
de hooibaalder Heuschoberinfo context
de houdbaarheidsdatumdas Haltbarkeitsdatuminfo context
de huisbaasder Hauseigentümerinfo context
de ijsbaandie Schlittschuhbahninfo context
de kannibaalSpitzname für Eddy Merckx (wegen seines Siegeshungers)info context
de koppelbaasder (illegale) Subunternehmer, Leiharbeitgeberinfo
de kotbaasder Vermieter, Zimmerwirtin B, info
de kwetsbaarheiddie Verletzbarkeit, Verwundbarkeitinfo context
de kwetsbaarheiddie Verletzbarkeitinfo context
de landingsbaandie Landebahninfo context
de leefbaarheiddie Lebensqualitätinfo context
de linkerrijbaandie linke Fahrspurinfo
de maffiabaasder Mafiabossinfo context
de mentale weerbaarheiddie mentale Stärkeinfo
de onbestuurbaarheiddie Unregierbarkeitinfo
de onschendbaarheiddie Immunitätinfo context
de onverenigbaarheiddie Unvereinbarkeitinfo context
de onvoorspelbaarheiddie Unvorhersehbarkeitinfo context
de openbaar aanklagerder Staatsanwaltinfo context
de openbaar aanklagerdie Staatsanwaltschaftinfo blog
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.