Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


06.04.2017 | Artikel lesen

Stoepkrijtverbod in Den Haag: 'Zelfs 6-jarige moet vooraf toestemming vragen'

het stoepkrijt die Straßenkreide
druk zijn met iets mit etwas (voll) beschäftigt sein
krijten mit Kreide auf/an etwas zeichnen, schreiben
sommeren auffordern, mahnen
flauw albern
de ruggespraak die Rücksprache
kinderachtig kindisch, albern
de hinkelbaan das Feld für das Hüpfspiel ‘Himmel und Hölle’
het college van b. en w. (burgemeester en wethouders) ± der Bürgermeister und Beigeordnete (in NL)
plakken en kladden kleben und schmieren
kwetsend beleidigend, verletzend
versoepelen lockern
de vernieling die Zerstörung
iets over het hoofd zien etwas übersehen

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]