NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
(God)Verdikke! Verdammt (noch mal)!info
DOE (Democratie en Ontwikkeling in Eenheid)politische Partei in Surinameinfo context
Eigen schuld, dikke bult!± Selber Schuld!info blog
Godverdikke!Verdammt (noch mal)!info
aandikkenaufbauschen, dramatisiereninfo context
aandikkenaufstockeninfo context
aandikkenzunehmeninfo context
aantikkenknackeninfo context
aantikkenkurz berühreninfo
aantikkensich summiereninfo context
afschrikkenabschreckeninfo context
aftikkenabhakeninfo context
aftikkenhier: einheimseninfo context
bikkelhardknallhart, schonungslosinfo
bikkenklopfen, hackeninfo context
beschikken over ietsetwas haben, über etwas verfügeninfo context
beschikkenverfügeninfo context
blaren prikkenBlasen aufstecheninfo context
dikke duimLike!info context
dikke kansgut möglichinfo context
dat plein is een verschrikkelijk tochtgatauf dem Platz zieht es wie Hechtsuppeinfo
de / het prikkeldraadder Stacheldrahtinfo context
de Abop (Algemene Bevrijdings- en Ontwikkelingspartij)politische Partei in Surinameinfo context
de Dikke (Van Dale)das maßgebliche Wörterbuch der niederländischen Spracheinfo
de bikkelGegenteil von: Schlappschwanzinfo context
de bandenprikkerder Reifenstecherinfo context
de bloemschikkerder Blumenbinderinfo context
de bolletjesslikkerder 'Kügelchenschlucker' (Drogenkurier, der die Ware im Körper ins Land schmuggelt)info
de bolletjesslikkerder Drogenkurierinfo context
de boomkikkerder Laubfroschinfo
de dikke darmder Dickdarminfo context
de dikkerdder Dicke, Pummel, das Dickercheninfo
de heikikkerder Moorfroschinfo
de jaknikkerder Erdölpumpenbockinfo
de jaknikkerder Jasager, Abnickerinfo context
de jaknikkerder Jasager, Abnickerinfo blog
de kikkerder Froschinfo context
de kikkerder Froschinfo blog
de kikkererwtdie Kichererbseinfo
de kaasprikkerder Käsespießinfo context
de kennisontwikkelingdie Wissensentwicklunginfo context
de kontlikkerder Arschkriecherinfo
de kosten tikken aandie Kosten summieren sichinfo context
de maansikkeldie Mondsichelinfo
de ontwikkelingshulpdie Entwicklungshilfeinfo
de ontwikkelingssamenwerkingdie Entwicklungszusammenarbeitinfo context
de opkikkerdie (kleine) Stärkunginfo
de pikketanis (het pikketanissie)der Rachenputzerinfo
de pannenlikkerder Gummischaber, der Teigschaberinfo context
de prikkelder Anreiz, Ansporninfo
de prikkelder Reizinfo context
de prikkeldraadder Stacheldrahtinfo context
de prikkeldraadversperringder Stacheldrahtverhauinfo context
de rikketikdas Herzinfo blog
de radarverklikkerdie Radaranzeige, der Radaranzeigerinfo context
de ruitentikkerder Fensterklopferinfo
de sikkeldie Sichelinfo context
de sikkepitderr Pfifferling/Hellerinfo context
de snikkel (Jidd. sjniggel)der Pimmelinfo
de verklikkerder Denunziant, der Petzerinfo context
de verklikkerlampdie Kontrollleuchteinfo
de vogelverschrikkerdie Vogelscheucheinfo context
de vogelverschrikkerdie Vogelscheucheinfo blog
de wikkeldas Einwickelpapierinfo context
doorprikkenaufstecheninfo context
doorprikkenentkräfteninfo context
doorslikkenhinunterschluckeninfo context
een blikken doosjeeine Blechdoseinfo
een dikke 30 procentgut 30 Prozentinfo context
een dikke 7000gut 7000info context
een dikke duim hebbeneine lebendige Phantasie habeninfo
een dikke week geledenvor gut einer Wocheinfo
een datum prikkenein Datum festlegeninfo context
een graantje meepikken van ietsetwas abkriegeninfo context
een kale knikkerein Glatzkopf, eine Glatzeinfo blog
een verhaal aandikkeneine Geschichte aufbauschen / dramatisiereninfo
een verhaal aandikkeneine Geschichte aufbauscheninfo
er is stront aan de knikkerdie Kacke ist am Dampfeninfo
fronsende blikkenverkniffende Blickeinfo context
gappen, jatten, pikkenmopseninfo
geprikkeldgereiztinfo context
geprikkeldgereiztinfo blog
hartstikkeganz, totalin NL, info context
het Cito (Centraal Instituut voor Toetsontwikkeling)ein niederländisches Institut für die Entwicklung von Unterrichtstestsinfo context
het bloemschikkendas Blumenbindeninfo
het flikkenes fertig bringen, schaffeninfo context
het kikkerland (NL)das nasse/nasskalte Ländchen (NL)info blog
het kikkervisjedie Kaulquappeinfo
het ontwikkelingslanddas Entwicklungslandinfo
het pikketanissieder Schnappsinfo context
het schrikkeljaardas Schaltjahrinfo context
het schrikkeljaardas Schaltjahrinfo blog
het tikkeltjeder Tick, die Spurinfo context
iemand het land uit knikkerenjemanden aus dem Land schmeißeninfo context
iemand op de vingers tikkenjemanden rügeninfo context
iemand voor iets strikkenjemanden für etwas ködern / einspanneninfo context
iemands belangstelling prikkelenjemandes Interesse weckeninfo
iets (niet) pikkenetwas (nicht) akzeptiereninfo context
iets doorprikkenetwas entkräfteninfo context
iets flikkenetwas anstellen, anrichteninfo context
iets inpikkensich etwas unter den Nagel reißen, etwas stibitzeninfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.