Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
01.06.2015 | Artikel lesen
Praat Amsterdams/Brabants/Haags met me: de parodieën op Parijs van Kenny B
| dat komt goed uit | → | dat trifft sich gut | |
| uitbarsten | → | ausbrechen | |
| opbloeien | → | aufblühen, erblühen | |
| een snaar raken | → | eine Saite anschlagen | |
| de streektaal | → | die Mundart, der Regiolekt, der Dialekt | |
| schaften | → | schaffen, zu tun haben | |
| het pikketanissie | → | der Schnapps | |
| oppikken | → | aufgabeln |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]