NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
AH (Albert Heijn)eine niederländische Supermarktketteinfo context
BNRprivater niederländischer Radiosenderinfo context
Bij1 (bijeen)eine linksgerichtete niederländische politische Parteiinfo context
Bourgondischburgundischinfo context
CanadeesKanadischinfo context
Canadeeskanadischinfo
Cobra (Copenhagen, Brussel, Amsterdam)Gruppe niederländischer, belgischer und skandinavischer Künstlerinfo context
D66 (Democraten 1966)niederländische linksliberale Parteiinfo context
D66 (Democraten66)niederländische linksliberale Parteiinfo context
D66niederländische linksliberale Parteiinfo context
DE (Douwe Egberts)ein großes niederländisches Kaffeeunternehmeninfo context
Dolle Dinsdag5. Sept. 1944; Tag, an dem die niederländische Bevölkerung irrtümlicherweise glaubte bald befreit zu werdeninfo context
GroenLinksniederländische Grüneinfo context
Holland op zijn smalst± holländische Spießbürgerlichkeitinfo context
Hollandsholländischinfo
IJslandsisländischinfo
Indischdie ehemalige niederländische Kolonie Niederländisch-Ostindien betreffendinfo context
Indischindonesischinfo context
Indiaasindischinfo blog
IndiëNiederländisch-Ostindieninfo context
Joodsjüdischinfo context
Kaapverdiaanskapverdischinfo context
Leefbaar Rotterdameine niederländische rechte Bürgerpartei ('Lebenswertes Rotterdam')info
NWO (Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek)niederländische Organisation für wissenschaftliche Forschunginfo context
Nederlands-Indischniederländisch-ostindisch (heute indonesisch)info
Nederlands-IndiëNiederländisch-Ostindien (heutiges Indonesien)info
Nederlandsniederländischinfo
Nederlandsonkundigder niederländischen Sprache nicht mächtigin B, info context
Nederlandstaligniederländischsprachiginfo
Nieuw-Zeelandsneuseeländischinfo
Noord-BrabantNordbrabant (niederländische Provinz)info
Noord-HollandNordholland (niederländische Provinz)info
Oost-Indisch doof zijnden Tauben spielen, sich taub/schwerhörig stelleninfo blog
Oost-Indisch doof zijnsich taub/schwerhörig stelleninfo context
Oost-Indisch doof zijnsich taub/schwerhörig stelleninfo blog
PVV (Partij voor de Vrijheid)'Partei für die Freiheit' (eine niederländische rechtspopulistische Partei)info context
PVV (Partij voor de Vrijheid)niederländische rechtspopulistische Parteiinfo context
Prinsjesdagdie jährliche festliche Eröffnung des niederländischen Parlamentsinfo context
RKK (Rooms-katholiek Kerkgenootschap)niederländische katholische Glaubensgemeinschaftinfo context
Roze Zaterdagniederländischer Feiertag der Gay-Communityinfo
SBS 6ein niederländischer Privatsenderinfo
Statia (Sint Eustatius)niederländische Insel in der Karibikinfo context
Thaisthailändischinfo
Tholeneine Insel und Gemeinde in der niederländischen Provinz Zeelandinfo context
VN (Vrij Nederland)niederländische Wochenzeitschriftinfo context
VUmc (medisch centrum)Klinikum der Vrije Universiteitinfo context
VVD (Volkspartij voor Vrijheid en Democratie)niederländische rechtsliberale Parteiinfo context
Vooruiteine sozialdemokratische Partei in Flandern, dem niederländischsprachigen Teil Belgiens, sowie in der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadtinfo context
Wakker Diereine niederländische Stiftung für Tierschutzinfo context
WestfrieslandRegion in der niederländischen Provinz Nordhollandinfo context
Zeeuwsaus der niederländischen Provinz Zeeland, seeländischinfo context
Zeeuwsaus der niederländischen Provinz Zeelandinfo context
Zweedsschwedischinfo context
Zweedse balletjesschwedische Hackbällcheninfo context
aardsirdisch, weltlichinfo context
afgunstigmissgünstig, neidischinfo
afstand nemen van ietssich von etwas distanziereninfo context
afstandelijkdistanziertinfo context
allochtoonausländischinfo context
applaudisserenapplaudiereninfo context
bespreekbaardiskussionsreifinfo
bourgondischlebensfroh und großzügiginfo context
bourgondischlebensfroh und großzügiginfo blog
buitenaardsaußerirdischinfo context
buitenlandsaus dem Ausland, ausländischinfo
buitenlandsausländischinfo context
de ADHD (attention deficit hyperactivity disorder)die Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (ADHS)info
de AIVD (Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst)die niederländische Staatsschutzbehördeinfo context
de ANWB (Algemene Nederlandse Wielrijdersbond)mit dem ADAC vergleichbarer Verein niederländischer Verkehrsteilnehmerinfo context
de ARP (Anti Revolutionaire Partijfrühere niederländische calvinistische Parteiinfo context
de AVRO (Algemene Vereniging Radio Omroep)niederländische Rundfunk- und Fernsehanstaltinfo context
de Amsterdamse Schoolniederländischer Architekturstil der klassischen Moderneinfo context
de BN'er (bekende Nederlander)der bekannte Niederländer, niederländischer VIPinfo context
de BN’er (Bekende Nederlander)der/die niederländische VIPinfo context
de BN’er (Bekende Nederlander)der/die niederländische VIPinfo blog
de Bezige Bijniederländischer Verlaginfo context
de Binnenlandse Strijdkrachtenein im September 1944 entstandener Zusammenschluss niederländischer Widerstandsorganisationeninfo context
de Binnenlandse Strijdkrachtenein im September 1944 entstandener Zusammenschluss niederländischer Widerstandsorganisationenin (https://de.wikipedia.org/wiki/Binnenlandse_Strijdkrachten), info context
de Binnenlandse Strijdkrachten± die inländischen Streitkräfte in den Niederlanden (https://de.wikipedia.org/wiki/Binnenlandse_Strijdkrachten)info context
de Boeroeder Nachkomme von niederländischen Bauern in Surinameinfo context
de Boeroeder Nachkomme von niederländischen Bauernin SR, info context
de Bosatlasder bedeutendste niederländische Schulatlasinfo context
de CPNB (Commissie voor de Propaganda van het Nederlandse Boek)Kommission zur Förderung des niederländischen Buchesinfo
de ChristenUnieeine niederländische evangelisch-reformierte Parteiinfo
de Dikke (Van Dale)das maßgebliche Wörterbuch der niederländischen Spracheinfo
de Dutchbatterder niederländische UN-Blauhelminfo
de Edisonniederländischer Preis für Musikaufnahmeninfo context
de EO (Evangelische Omroep)niederländische strenggläubig evangelische Rundfunk- und Fernsehanstaltinfo context
de Eerste Kamerdie Erste Kammer (des niederländischen Parlaments)info context
de Eerste Kamerdie Erste Kammer (des niederländischen Parlaments)info blog
de Elfstedentochtdie Elfstädtetour auf dem Eis in der niederländischen Provinz Frieslandinfo context
de Engelandvaarderjemand, der während des Zweiten Weltkrieges aus besetztem niederländischem Gebiet nach England fuhrinfo context
de FNV (Federatie Nederlandse Vakbeweging)der niederländische Gewerkschaftsbundinfo context
de FebruaristakingStreik am 25.-26. Februar 1941wegen der antijüdischen Maßnahmen der deutschen Besatzungsmachtinfo context
de GGD (de Gemeentelijk Geneeskundige Dienst)das niederländische Gesundheitsamtinfo context
de Gedeputeerde Statender niederländische Provinzialausschussinfo context
de Gereformeerde BondRich­ting innerhalb der niederländisch reformierten Kirche (1906)info context
de Gouden Eeuwdas Goldene Jahrhundert, die Blütezeit der niederländischen Kultur im 17. Jahrhundertinfo context
de Gouden Ganzenveerein niederländischer Literaturpreisinfo context
de Gouden Loekieniederländischer Fernsehpreis für den besten Werbespotinfo context
de GroenLinksdie niederländischen Grüneninfo
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.