NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
KiKa (Stichting Kinderen Kankervrij)Stiftung für krebskranke Kinderinfo context
Sire (Stichting Ideële Reclame)Stiftung für ideelle Werbunginfo context
aan de verwachtingen voldoenden Erwartungen entsprechen, die Erwartungen erfülleninfo
aan een verplichting voldoeneiner Verpflichtung nachkommeninfo
achterstallige belastingen innenausstehende Steuern eintreibeninfo
belasting heffenSteuern erhebeninfo
belasting innenSteuern einziehen, eintreibeninfo
belastingplichtigsteuerpflichtiginfo
belastingvrij zollfrei info
belastingvrijsteuerfreiinfo context
boven verwachting zijndie Erwartungen übertreffeninfo
de belastingdie Steuerinfo context
de AIVD (Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst)die niederländische Staatsschutzbehördeinfo context
de FIOD (Fiscale Inlichtingen- en Opsporingsdienst)die Steuerfahndunginfo context
de Gereformeerde BondRich­ting innerhalb der niederländisch reformierten Kirche (1906)info context
de Inlichtingen- en veiligheidsdienstder Geheimdienst, der Nachrichtendienstinfo context
de MIVD (Militaire Inlichtingen- en Veiligheidsdienst) – die militärische StaatsschutzbehöredeNLinfo context
de MIVD (Militaire Inlichtingen- en Veiligheidsdienst)die militärische Staatsschutzbehöredein NL, info context
de NOS (Nederlandse Omroep Stichting)die zentrale Rundfunk- und Fernsehanstalt in den Niederlandeninfo context
de NPS (Nederlandse Programmastichting)öffentlich-rechtlicher Sender in den NLinfo
de RVD (Rijksvoorlichtingsdienst)das Presseamt der niederländischen Regierunginfo context
de Rijksvoorlichtingsdienst (RVD)das Presseamt der niederländischen Regierunginfo context
de STER (Stichting Etherreclame)Stiftung, die im Auftrag Dritter Rundfunk- und Fernsehreklame machtin NL, info
de TROS (Televisie Radio Omroep Stichting)eine niederländische Fernseh- und Rundfunkanstaltinfo
de Wiv (Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten)Gesetz bez. Nachrichten- und Sicherheitsdiensteinfo context
de aanfluitingder reine/reinste/blanke Hohninfo context
de aanfluitingdie Verhöhnunginfo context
de aansluitingder Anschlussinfo context
de aantasting vander Angriff aufinfo context
de achterlatingdie Zurücklassung, Hinterlassunginfo
de aderlatingder Aderlassinfo context
de afkortingdie Abkürzunginfo
de afmetingdas Maßinfo context
de ambtskettingdie Amtsketteinfo context
de atv (arbeidstijdverkorting)die Arbeitszeitverkürzunginfo context
de begrotingder Etat, Haushalt, Haushaltsplan, Kostenvoranschlag, das Budgetinfo
de begrotingder Haushalt, der Etatinfo context
de begrotingder Kostenvoranschlaginfo context
de begrotingsdisciplinedie Haushaltsdiziplininfo context
de belasting ontduikendie Steuern hinterzieheninfo
de belastingdie Belastung, Steuer, Steuerbehördeinfo
de belastingdie Steuerinfo context
de belastingaangiftedie Steuererklärunginfo
de belastingaanslagdie Steuerveranlagung, der Steuerbescheidinfo context
de belastingadviseurder Steuerberaterinfo
de belastingbetalerder Steuerzahlerinfo
de belastingconsulentder Steuerberaterinfo
de belastingdienstdas Finanzamt, die Steuerbehördeinfo context
de belastingdienstdie Finanzbehördeinfo context
de belastingfraudeder Steuerbetruginfo context
de belastingheffingdie Steuererhebung, Besteuerunginfo context
de belastingontduikerder Steuerhinterzieher, Steuersünderinfo context
de belastingontduikingdie Steuerhinterziehunginfo context
de belastingschuld vereffenendie Steuerschulden begleicheninfo context
de belastingverhogingdie Steuererhöhunginfo
de belastingverlagingdie Steuersenkunginfo context
de bemestingdie Düngunginfo context
de berustingdie Ergebenheitinfo
de beschuttingder Schutzinfo context
de besmetting voorkomender Ansteckung vorbeugeninfo
de besmettingdie Ansteckung, Infektioninfo context
de bestratingdie Pflasterunginfo context
de betwistingder Konflikt, die Uneinigkeitin B, info context
de beugelsluitingder Bügelverschlussinfo context
de bezettingdie Besatzunginfo context
de bezettingdie Besetzung, Zusammensetzunginfo context
de bezettingdie Besetzunginfo context
de bezettingsgeschiedenisdie Besatzungsgeschichteinfo context
de bezettingsperiodedie Besatzungszeitinfo context
de bijzettingdie Beisetzung, die Bestattunginfo context
de bloeduitstortingder Blutergussinfo
de bouwschuttingder Bauzauninfo context
de brandstichtingdie Brandstiftunginfo
de btw (belasting op de toegevoegde waarde)die Mehrwertsteuerinfo context
de capuchonvogelder Kapuzinerkotingainfo context
de cash-stortingdie Bareinzahlunginfo context
de coatingdie Überzugsschicht, Deckschichtinfo
de dichtingdie Dichtunginfo
de dividendbelastingdie Kapitalertragssteuerinfo context
de doodsverachtingdie Todesverachtung, der Todesmutinfo context
de driftuitbarstingder Wutausbruchinfo context
de eenzame opsluitingdie Einzelhaftinfo context
de eigenrichtingdie Selbstjustizinfo context
de fittingdie Fassunginfo context
de gevoelsuitstortingder Gefühlsausbruchinfo context
de goestingder Appetit, die Lustin B, info context
de goestingdie Lustin B, info context
de hechtingdas Nähen, Klammerninfo context
de hechtingdie Fädeninfo context
de herhalingsinentingdie Wiederholungsimpfunginfo
de hervattingdie Wiederaufnahmeinfo
de hondenbelastingdie Hundesteuerinfo
de hoorzittingdie Anhörunginfo context
de houtingder Schnäpel (Fisch)info
de huistvestingdie Unterbringung, Beherbergung, Wohnraumsituation, Wohnraumbeschaffunginfo
de huisuitzettingdie Wohnungsräumunginfo context
de huisvestingder Wohnungsbauinfo context
de huisvestingdie Unterbringung, Wohnraumbeschaffunginfo
de huisvestingdie Unterbringunginfo context
de huisvestingdie Unterkunftinfo context
de inentingdie Impfunginfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.