NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
(als dat gebeurt,) dan ben je nog niet jarig(wenn das geschieht,) setzt es etwas, dann blüht dir was, na denn prost!info blog
Gezondheid!Prost!, Zum Wohl!, Gesundheit!info
Proost!Prost!, Zum Wohl!info
achter de ramen werkenFensterprostitution betreibeninfo
afrossenverprügelninfo context
afgezaagdabgedroscheninfo context
brossenschwänzenin B, info
boven de grote rivierennördlich der grossen Flüsseinfo blog
crossenbrettern, raseninfo
cyclaamrozezyklamenrosainfo
daar ga je!prositin NL, info
de / het roosterdas Gitter, Rostinfo context
de rosse buurtdas Rotlichtviertel, der Strichinfo context
de Hollandse nachtegaalder Froschinfo
de TROS (Televisie Radio Omroep Stichting)eine niederländische Fernseh- und Rundfunkanstaltinfo
de Wallendas Rotlichtviertel in Amsterdam (bekannt für Fensterprostitution)info context
de angststoornisdie Angststörung, Angstneuroseinfo context
de brosdie Stoppelfrisur, Igelfrisurin B, info
de brosserder Schwänzer, die Schwänzerinin B, info context
de boomkikkerder Laubfroschinfo
de dooddoenerdie abgedroschene Phraseinfo context
de folderdas Faltblatt, Prospekt, die Broschüreinfo context
de folderdie Broschüreinfo context
de gouden koetsdie goldene Karosse (des niederländischen Königshauses)info context
de grijpstuiverein paar Groschen, billiges Geldinfo context
de heikikkerder Moorfroschinfo
de hoerenloperjemand, der oft zu Prostituierten gehtinfo context
de hoerenloperjemand, der oft zu Prostituierten gehtinfo blog
de kiemgroentedie Sprosseninfo
de kikkerder Froschinfo context
de kikkerder Froschinfo blog
de kikvorsder Froschinfo blog
de koperwiekdie Rotdrosselinfo context
de krenten in de papdie Rosinen im Kucheninfo context
de krenten uit de pap halensich die (besten/dicksten/größten) Rosinen herauspickeninfo context
de krentenweggeein großes Rosinenbrot (ca. 75 cm lang und 20 cm breit), das mitgebracht wird, wenn man in Twente zu einer "kroamschudd'n" (Geburtsbesuch) geht.info context
de lijsterdie Drosselinfo
de nachtvorstder Nachtfrostinfo
de normvervagingdie Normenerosioninfo context
de overzichtstentoonstellingdie Retrospektiveinfo
de prostaatdie Prostatainfo
de prostitué, prostitueedie Prostituierteinfo
de paardenkastanjedie Rosskastanieinfo
de raamprostitutiedie Fensterprostitutioninfo
de roosdie Roseinfo
de roze loperder rosa Teppichinfo context
de rozengeurder Rosenduftinfo
de scheutder Trieb, der Sprossinfo context
de sojascheutendie Sojasprossenin B, info blog
de sojascheutendie Sojasprossenin B, info
de sproetdie Sommersprosseinfo blog
de spruitder Spross, Rosenkohlinfo
de spruiten, spruitjes (pluralis)der Rosenkohlinfo
de spruitentelerder Rosenkohlanbauerinfo
de spruitjesder Rosenkohlinfo context
de stoetder Zug, Umzug, Tross, die (Menschen)Menge, Prozessioninfo
de trostomaatdie Strauchtomateinfo
de taugédie Sojasprosseninfo blog
de telgder Spross, Sprössling, Schösslinginfo
de telgder Sprossinfo context
de tijd baart rozenmit der Zeit pflückt man Roseninfo context
de vertrossing± (geistige) Verflachung infolge seichter Unterhaltungsprogrammeinfo blog
de vorstder Frostinfo context
de vrieskouder starke Frost, das frostkalte Wetterinfo context
de vrieskouder starke Frostinfo context
de walrusdas Walrossinfo
de zanglijsterdie Singdrosselinfo context
een doekje vor het bloedenein schwacher Trost, ein Trostpflasterinfo context
een groot verlies lijdeneinen grossen Verlust erleideninfo
grosso modoim Großen und Ganzeninfo
het rosdas Rossinfo context
het bidbookdie Bewerbungsunterlagen, der Prospektinfo context
het dubbeltjedas Zehncentstück, der Groscheninfo
het grosdas Gros, der überwiegende Teilinfo context
het ijskonijndie Froschnaturinfo context
het kwartje is gevallender Groschen ist gefalleninfo context
het metrostelder U-Bahnwageninfo context
het namaak eurobiljetder falsche Euroscheininfo
het paardenmiddeldas Radikalmittel, die Rosskurinfo context
het promotiemateriaaldie Werbebroschüreninfo context
het prozadie Prosainfo
het roestvrij staalder rostfreie Stahl, Edelstahlinfo context
het rotjedie Knallerbse, der Knallfroschinfo context
het scheldprozadie Schimpfprosainfo
het stalen rosder Drahtesel, das Stahlrossinfo blog
het stalen rosder Drahtesel, das Stahlrossinfo context
het tientjeder Zehneuroscheininfo context
het troostmeisjeBezeichnung für die Frauen, die während des 2. Weltkrieges von den Japanern zur Prostitution gezwungen wurdeninfo context
ieder dubbeltje (twee keer) omdraaienjeden Groschen einzeln umdreheninfo
iets door een roze bril bekijkenetwas durch eine rosarote Brille betrachteninfo context
iets rooskleurig inzienetwas rosig seheninfo context
kilkühl, frostiginfo context
knalrozeknallrosainfo
last hebben van de vrieskouunter dem frostkalten Wetter leideninfo
lichtrozehellrosainfo
mordicus tegen iets zijnetwas rigoros, aufs Entschiedenste ablehneninfo context
niet goed wijs zijnnicht ganz bei Trost seininfo context
niet over rozen gaannicht auf Rosen gebettet seininfo context
op zijn hoofd gevallen zijnnicht ganz bei Trost seinin B, info context
oudrozealtrosainfo context
roestigverrostetinfo
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.