Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
apartgesondertinfo
bijstersonderlich, besondersinfo
bijzonderbesondere, besondersinfo
curieuskurios, sonderbar, komisch, merkwürdiginfo
curieuskurios, sonderbarinfo context
daarmee is iets bijzonders aan de handdamit hat es eine besondere Bewandtnisinfo blog
de HermeLijntrambesondere Tram in Antwerpeninfo context
de aanbiedingdas Angebot, Sonderangebotinfo context
de begrafenisondernemerder Bestatterinfo
de buitengewone heffingdie Sonderabgabeinfo
de eigen/bijzondere wegder Sonderweginfo blog
de faciliteitengemeentebelgische Gemeinde mit sprachlicher Sonderregelunginfo
de gasondernemingdas Gasunternehmeninfo
de hbo-opleiding (het hoger beroepsonderwijs)die Fachhochschulausbildung in den Niederlandeninfo context
de hbo-studie (het hoger beroepsonderwijs)das Fachhochschulstudium in den Niederlandeninfo context
de kosten voor het levensonderhouddie Lebenshaltungskosteninfo
de orthopedagogiedie Sonderpädagogikinfo context
de orthopedagoogder Heilpädagoge, Sonderpädagogeinfo
de pabo (pedagogische academie voor het basisonderwijs)die niederländische Ausbildung für Grundschullehrerinfo context
de participatiesamenlevingeine Gesellschaft, in der der Bürger für sein Wohlergehen nicht vom Staat abhängig ist, sondern Eigenverantwortung übernehmen sollinfo context
de speciale pleitbezorger van de VNder/die Sondervertreter/in der UNOinfo context
de voorkeursbehandelingdie Sonderbehandlunginfo context
de vredesonderhandelingendie Friedensverhandlungeninfo
de zonsondergangder Sonnenunterganginfo context
een beladen gespreksonderwerpein emotionales Gesprächsthemainfo context
een rare snoeshaanein sonderbarer/komischer Kauzinfo context
een speciaal tintjeeine besondere Noteinfo
een speciale plekein besonderer Platzinfo
extraextra, zusätzlich, besondersinfo
geen al te beste beurt makennicht besonders gut abschneiden, keine gute Figur macheninfo context
het afstandsonderwijsder Fernunterrichtinfo
het basisonderwijsder Grundschulunterrichtinfo context
het gespreksonderwerpdas Gesprächsthemainfo context
het hbo (hoger beroepsonderwijs)die Fachhochschulausbildunginfo context
het hbo (hoger beroepsonderwijs)die Fachhochschulausbildungin NL, info context
het levensonderhoudder Lebensunterhaltinfo context
het mbo (middelbaar beroepsonderwijs)der berufsbildende Sekundarunterricht der Oberstufeinfo context
het publieksonderzoekdie Umfrageinfo
het verkeersonderzoekdie Verkehrserhebunginfo
het vmbo (voorbereidend middelbaar beroepsonderwijs)die berufsbildende Schule, Fachschule in den Niederlandeninfo context
in het bijzondervor allem, besondersinfo context
in iemands levensonderhoud voorzienfür jemands Lebensunterhalt sorgen, jemanden ernähreninfo context
inzonderheidin Sonderheit, insbesondere, speziellinfo
maarsonderninfo context
maaraber, sonderninfo
meer bepaaldnamentlich, besondersinfo context
met name (m.n.)namentlich, besondersinfo context
met namebesonders, vor allem, hauptsächlich, insbesondereinfo context
met namenamentlich, besondersinfo context
net namebesonders, vor allem, hauptsächlich, insbesondereinfo context
niet opgezet zijn met iets nicht gerade begeistert sein von etwas, von etwas nicht sonderlich berauscht seinin B, info
raarkomisch, merkwürdig, sonderbar, seltsaminfo context
speciaalspeziell, besondere, Sonder-info
vooralvor allem, besondersinfo
voorzien in zijn levensonderhoudsich ernähreninfo context
vreemdmerkwürdig, sonderbar, eigenartig, seltsaminfo
zich afzonderensich absonderninfo context
zonderlingsonderbar, eigenartig, seltsaminfo context
zonderlingsonderlichinfo

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.