Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
GriekenlandGriechenlandinfo
Grieksgriechischinfo context
grievendkränkend, verletzend, beleidigend, schmerzlichinfo
grievendverletzendinfo context
griezeliggruseliginfo context
griezeliggruseliginfo blog
grif aftrek vindenreißenden Absatz findeninfo context
grif toegevengerne zugebeninfo context
griffeneinritzen, einkerbeninfo context
grijnzengrinseninfo context
grijpengreifen, erfasseninfo
grijsgrauinfo context
grijzenergraueninfo
BBQ'en (barbecueën)grilleninfo
Dat grijpt je bij de keel.Das schnürt einem die Kehle zu.info
Hans en GrietjeHänsel und Gretelinfo
Henk en IngridEhepaar Mustermanninfo blog
aangrijpen(aus)nutzeninfo context
aangrijpenergreifen, erschüttern, mitnehmeninfo
aangrijpendergreifendinfo context
aanpakkenanpacken, angreifen, in Angriff nehmeninfo
aanvattenanfangen, beginnen, in Angriff nehmenin B, info
achteruit wegrijdenrückwärts / im Rückwärtsgang wegfahreninfo
afgrijselijkgrauenhaftinfo context
afgeklovenabgegriffeninfo
barbecueëngrilleninfo
begrijpelijkverständlichinfo
begrijpelijkerwijsverständlicherweiseinfo context
begrijpenversteheninfo
begrip hebben voor ietsfür etwas Verständnis habeninfo
begrip kwekenVerständnis herbeiführen / erzeugeninfo
begripvolverständnisvollinfo context
belangrijkwichtiginfo
chagrijnigmissmutig, verdrießlichin NL, info
chagrijnigschlecht gelaunt, griesgrämiginfo context
dat is uit de lucht gegrependas ist aus der Luft gegriffen/geholtinfo context
de Griek, Griekseder Grieche, die Griechininfo
de griefdie Beschwerde, Kränkung, Bedenken, der Ärgerinfo
de griepdie Grippeinfo
de griepcommissarisder Grippebeauftragte der Gesundheitsbehördeinfo context
de griepprikdie Grippeimpfunginfo context
de grietder Glattbuttinfo context
de grietjebieder Benteviinfo
de grievendie Beschwerden, Bedenkeninfo context
de griezelfilmder Gruselfilminfo
de griffiedie Kanzleiinfo context
de griffiedie Staatskanzleiinfo context
de griffierder Kanzleichef, der Sekretärinfo context
de grijpstuiverein paar Groschen, billiges Geldinfo context
de grijsaardder Greisinfo
de grijze garnaaldie Nordseegarneleinfo context
de grijze golfdie Überalterunginfo context
de grijze muisdie graue Mausinfo context
de grildie Laune, Grilleinfo
de grildie Launeinfo context
de grimeurder Maskenbildnerinfo context
de gripder Griffinfo context
de Hindoestaan, Hindostaander Nachkomme von nach Surinam emigrierten Bewohnern des damaligen Britisch-Indieninfo context
de Mexicaanse griepdie Schweinegrippeinfo
de aanmaakblokjesder Feueranzünder, Grillanzünderinfo
de aanrandingder Angriffinfo context
de aanrandingdie Vergewaltigung, der Angriffinfo
de aantasting vander Angriff aufinfo context
de aanvalder Angriffinfo context
de arbiterder Ringrichterinfo
de autonomie aantasteneinen Angriff auf die Autonomie darstelleninfo
de bestormingder Sturmangriffinfo context
de boksbeugelder Schlagringinfo context
de brompotder Griesgraminfo context
de buikgriepdie Darminfektioninfo
de deurknopder Türgriff, der Türknaufinfo context
de greepder Griff, Kniffinfo
de ingreepder Eingriffinfo
de kniesoorder Griesgram, Knurrhahninfo context
de kniesoorder Griesgram, Knurrhahninfo blog
de krekeldie Grilleinfo
de ontroeringdie Rührung, die Ergriffenheitinfo context
de pelgrimdie Pilgerin, der Pilgerinfo
de pomHühnerauflauf mit griebener Tanniain SR, info context
de terugritdie Rückfahrtinfo context
de tongriemdas Zungenbandinfo context
de vaktermder Fachbegriff, der Fachausdruckinfo
de varkensgriepdie Schweinegrippeinfo
de vergrijzingdie Vergreisung, Überalterunginfo context
de vogelgriepdie Vogelgrippeinfo
de wurggreepder Würgegriffinfo context
de zuurpruimder Sauertopf, Griesgraminfo
door griep geveldan Grippe erkranktinfo
een aanval lancereneinen Angriff starteninfo
een belangrijke positie bekledeneine wichtige Position bekleideninfo
een brug te ver zijnzu hoch gegriffen seininfo context
een gelegenheid aangrijpeneine Gelegenheit (aus)nutzen / ergreifeninfo context
een ruime greepein großzügiger Griffinfo context
emigrerenemigrieren, auswanderninfo
er geen snars/barst/bal van begrijpennur Bahnhof versteheninfo blog
ergens werk van makenetwas unternehmen hinsichtlich einer Sache, etwas in Angriff nehmeninfo
geen barst/snars/bal begrijpenkeine Bohne versteheninfo blog
geen besef hebbenkeinen Begriff habeninfo context
goed van de tongriem gesneden zijnzungenfertig seininfo context
goed van de tongriem gesnedenzungenfertiginfo blog
gourmettengrillen auf einem Raclettegerätinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.