NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
200 meter vrije slag200 Meter Freistilinfo
50 meter vrije slag50 Meter Freistilinfo
tillenhebeninfo context
IVFIn-vitro-Fertilisationinfo context
RepelsteeltjeRumpelstilzcheninfo blog
Stille VrijdagKarfreitagin SR, info
Stille ZaterdagOstersamstaginfo blog
Stilstand is achteruitgangStillstand ist Rückschrittinfo blog
aan iets tilleneine Sache schwer nehmeninfo context
aflossentilgeninfo context
daar zakt mijn broek van afda steht mir der Verstand still, das zieht mir die Schuhe aus, das haut mich um, da staune ich Bauklötzeinfo
de Amsterdamse Schoolniederländischer Architekturstil der klassischen Moderneinfo context
de Stille Oceaander Pazifik, Pazifische Ozean, Stille Ozeaninfo
de Wapenstilstandder Waffenstillstand (11. November: Belgien erinnert an das Ende des Ersten Weltkrieges)info context
de aflossingdie Tilgungsrateinfo context
de bomba(auf den Antillen) schwarzer Sklavenaufseherinfo context
de borstvoedingdas Stilleninfo
de debatstijlder Debattier-Stilinfo
de distillerderijdie Brennerei, Branntweinbrennereiinfo context
de duiventilder Taubenschlag, das Taubenhausinfo
de fashionistadie Trendsetterin, die Stilikoneinfo
de hartstilstandder Herzstillstandinfo
de pijnstillerdas Schmerzmittelinfo context
de stille tochtder Schweigemarschinfo context
de stille tochtder stille Umzuginfo context
de stilstand in de groeider Wachstumsstillstandinfo blog
de schilderstijlder Malstilinfo context
de spa blauwdas stille Wasser, Mineralwasser ohne Kohlensäurein NL, info
de stijlfoutder Stilfehlerinfo context
de stokerhier: der Destillateurinfo context
de tantebetjestijlder holzige/holprige Stilinfo context
de utiliteitsbouwder Nutzbauinfo
de uitlaatklepdas Ventilinfo context
de verluchtingdie Lüftung, Belüftung, Ventilationin B, info context
doodstiltotenstill, mucksmäuschenstillinfo
een hypotheek aflosseneine Hypothek tilgeninfo context
een minuut stilte in acht nemeneine Schweigeminute einlegeninfo
een moment stilte in acht nemeneine Schweigeminute einlegeninfo
er zijn grote veranderingen op tilgroße Veränderungen stehen bevorinfo context
grootsin großem Stilinfo context
grootschaligim großen Stilinfo context
het Twaalfjarig Bestandder Zwölfjährige Waffenstillstandinfo context
het bestandder Waffenstillstandinfo context
het hartenbeesteine hirschähnliche Antilopeinfo context
het leefgedragdie Lebensweise, der Lebensstilinfo context
het ontbreken van stilteder Mangel an Stilleinfo
het plat waterdas Mineralwasser ohne Kohlensäure, stille Wasserin B, info
het reptieldas Reptilinfo context
het stilstaand waterdas stehende Gewässerinfo
het stiltegebied± das Lärmschutzgebietinfo
het ventieldas Ventilinfo
iets stilzettenetwas anhalten, stoppeninfo context
ik kan er met mijn pet niet bijda steht einem der Verstand still, bleibt einem der Verstand steheninfo
in stijlstilvoll, stilgerecht, stilgemäßinfo
met stille trom vertrekkensang- und klanglos, in aller Stille abgehen/abfahreninfo blog
met stille trom, stilletjes, zonder veel ophefsang- und klanglosinfo blog
mutilerenverstümmelninfo
muisstilmucksmäuschenstillinfo context
niet stilzittentätig seininfo blog
op til zijnbevorsteheninfo context
op grootschalige wijzeim großen Stilinfo context
op grote schaalin großem Ausmaß, im großen Stil, in großem Umfanginfo context
optillenaufheben, hochhebeninfo context
pijnstillendschmerzstillend, schmerzlinderndinfo
platleggenstilllegen, lahmlegeninfo context
platliggenstillliegeninfo context
stil komen te liggenlahm gelegt sein, zum Erliegen kommeninfo
stil staan bij ietsan etwas denken, nachdenken über etwasinfo context
stilaanallmählich, langsaminfo context
stilleggenstoppen, einstelleninfo
stillekes aanallmählich, langsamin B, info context
stilletjesleiseinfo context
stilletjesaanallmählich, langsaminfo context
stilliggen, platliggen± nicht im Betrieb seininfo context
stilstaan bij ietsan etwas denken, bei etwas verweilen, sich mit etwas beschäftigeninfo blog
stilstaan bij ietsan etwas denken, nachdenken über etwasinfo context
stilstaan bij ietsan etwas denkeninfo context
stilstaan bij ietsauf etwas eingehen, sich mit etwas beschäftigeninfo context
stilstaan bij ietsbei etwas verweileninfo context
stilstaan bij ietsetwas gedenkeninfo context
stilvallenzum Erliegen kommeninfo
stilzettenanhalten, abstellen, stoppeninfo
stijlvolstilvoll, geschmackvollinfo
stopzettenstoppen, anhalten, einstellen, stilllegeninfo
stopzettenstoppen, einstellen, stillegeninfo context
verdelgenvertilgen, ausmerzeninfo context
verdelgenvertilgen, vernichteninfo context
verdelgenvertilgeninfo context
verstildstillinfo context
volatielvolatilinfo context
zwaar tillen aan ietsetwas schwernehmeninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.