Wörterbuchsuche
Niederländisch | Deutsch | Infos | Extras |
bestuderen | studieren, untersuchen | info | context |
bestuiven | bestäuben | info | context |
besturen | lenken | info | |
besturen | regieren | info | context |
besturen | verwalten, leiten | info | |
bestuurlijk | behördlich, administrativ | info | context |
bestuurlijk | verwaltungsmäßig | info | context |
de bestuiving | die Bestäubung | info | |
de bestuurder | das Vorstandsmitglied | info | context |
de bestuurder | der Autofahrer | info | context |
de bestuurder | der Fahrer | info | context |
de bestuurder | der Leiter, Verwalter, Direktor | info | |
de bestuurder | der Leiter | info | context |
de bestuurder | der leitende Angestellte | info | context |
de bestuurlijke strafbeschikking | die Verwaltungsstrafe | info | |
de bestuurlijke vernieuwing | die Verwaltungsreform | info | |
de bestuursambtenaar | der Verwaltungsbeamte | info | context |
de bestuursfunctie | die Verwaltungsfunktion | info | |
de bestuurskunde | die Verwaltungswissenschaft | info | context |
de bestuursrechter | der Verwaltungsrichter | info | context |
de bestuursvergadering | die Vorstandssitzung | info | context |
de bestuursvoorzitter | der Vorstandsvorsitzende | info | context |
de autobestuurder, autobestuurster | der Autofahrer, die Autofahrerin | info | |
de autobestuurder | der Autofahrer | info | context |
de automatische besturing | der Autopilot | info | |
de bob (bewust onbeschonken bestuurder) | der Fahrer (derjenige in einer Gruppe, der keinen Alkohol trinkt, um die anderen nach Hause zu fahren) | info | |
de onbestuurbaarheid | die Unregierbarkeit | info | |
de raad van bestuur | der Vorstand | info | context |
de raad van bestuurder | der Vorstand | info | context |
de topbestuurder | der Spitzenmanager | info | |
de treinbestuurder | der Lokomotivführer | info | context |
een auto besturen | ein Auto lenken | info | |
het Bestuurscollege | der Geschäftsführender Vorstand der öffentlichen Körperschaft BES (Bonaire, St. Eustatius, Saba) | info | context |
het besturingssysteem | das Betriebssystem | info | context |
het bestuur | der Vorstand, die Regierung, Führung, Leitung, Verwaltung | info | |
het bestuur | der Vorstand | info | context |
het bestuur | die Leitung, Verwaltung | info | context |
het bestuur | die Leitung | info | context |
het bestuur | die Regierung, Führung | info | context |
het bestuur | die Verwaltung | info | context |
het bestuurscollege | das Verwaltungsgremium | info | context |
het bestuursgebouw | das Verwaltungsgebäude | info | |
het bestuurslid | das Vorstandsmitglied | info | context |
het college van bestuur (cvb) | der Aufsichtsrat | info | context |
het college van bestuur | der Universitätsrat | info | context |
het college van bestuur | die Universitätsleitung | info | context |
het dorpsbestuur | die Kommunalbehörde | info | |
het eilandbestuur | die Inselverwaltung | info | |
het faculteitsbestuur | der Fakultätsvorstand | info | context |
het gemeentebestuur | die Stadtverwaltung, Gemeindeverwaltung | info | context |
het kerkbestuur | der Kirchenvorstand | info | |
het koloniaal bestuur | die Kolonialverwaltung, die Kolonialregierung | info | |
het openbaar bestuur | die öffentliche Verwaltung | info | context |
het overheidsbestuur | die Verwaltungsbehörde | info | |
het partijbestuur | die Parteileitung, das Parteipräsidium, der Parteivorstand | info | |
het provinciebestuur | die Provinzverwaltung | info | |
het schoolbestuur | die Schulverwaltung, der Schulvorstand | info | |
het stadsbestuur | die Stadtverwaltung, der Magistrat | info | context |
het stadsbestuur | die Stadtverwaltung | info | context |
het stadsbestuuur | die Stadtverwaltung | info | context |
het universiteitsbestuur | die Universitätsleitung | info | context |
het wanbestuur | die schlechte Führung / Verwaltung | info | context |
het zelfbestuur | die Selbstverwaltung | info | context |
het zittende bestuur | der amtierende Vorstand | info | |
Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!
Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.
Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.
Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.
Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.