NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
afblazenabblasen, absageninfo context
afbrandenniederbrennen, abbrenneninfo
afbreekbaarabbaubarinfo context
afbrokkelenabbröckelninfo context
afbuigenabbiegeninfo context
afkruimelenabbröckelninfo context
afslaanabbiegeninfo
babbelenplaudern, schwatzen, quatscheninfo
belabberdmies, elend, miserabelinfo context
belabberdmiserabelinfo context
biologisch afbreekbaarbiologisch abbaubarinfo context
bladderenabblättern, blätterninfo context
bot vangenabblitzen, auf Granit beißeninfo context
de afbraakder Abbauinfo context
de afbraakfirmadas Abbruchunternehmenin B, info
de afkalvingder Rückgang, das Abbröckelninfo
de afschrijvingdie Abbuchung, Belastung, Lastschrift, der Abbuchungsbelegin NL, info
de afvloeiingsregelingdie Regelung für den Personalabbauinfo
de babbelder Schnack, das Gesprächinfo context
de babbeldie Pauderei, der Schnackinfo context
de brabbeltaaldas Gebrabbelinfo context
de drempel verlagendie Schwellenangst abbaueninfo context
de gabberder Kerl, Kumpelin NL, info context
de garnaaldie Garnele, Krabbeinfo
de inkrimpingdie Schrumpfung, Kürzung, der Abbauinfo
de jachtkrabspindie Riesenkrabbenspinneinfo context
de krabbelder krakelinfo context
de krabbeldie (flüchtige) Skizzeinfo context
de krabdie Krabbeinfo
de kroepoekdie Krabbenchipsinfo context
de ontginningder Abbau, die Gewinnunginfo context
de rabbijnder Rabbinerinfo context
de scherpe kanten/kantjes van iets af haleneiner Sache die Spitze abbrecheninfo
de scherpe kantjes van iets af haleneiner Sache die Spitze abbrecheninfo context
de sloopder Abbruch, Abriss, die Verschrottung, Abrissfirmainfo
de sloopaanvraagder Abrissantrag, Abbruchantraginfo
de sloperder Abbruchunternehmerinfo
de stakingdie Einstellung, der Abbruchinfo context
de tabberdder Talarinfo blog
de uitvallerder Abbrecher, Ausgeschiedeneinfo
de wolkenkrabberder Wolkenkratzerinfo context
de zandwinningder Sandabbau, die Sandförderunginfo
dimmenabblendeninfo context
drempelverlagendSchwellenangst abbauendinfo context
een babbeltje slaaneinen Plausch, ein Schwätzchen haltenin B, info context
een bedrag afschrijveneinen Betrag abbucheninfo
een gevoelige knauw krijgeneinen ordentlichen Knacks abbekommeninfo
een knauw krijgeneinen Knacks abbekommeninfo context
geld van een rekening afschrijvenGeld von einem Konto abbucheninfo
het babbeltjedie Pauderei, der Schnackinfo context
het beelddie Plastik, Skulptur, Statue, Abbildung, das Bildinfo
het gebabbeldas Geplauderinfo context
het ijzerwingebieddas Eisenabbaugebietinfo
het plaatjedie Abbildung, das Bildinfo context
het prentjedie Abbildunginfo context
iets afgelastenetwas absagen / abblaseninfo context
kabbelenplätscherninfo context
kabbelendallmählichinfo context
knabbelenknabberninfo context
krabbenkratzeninfo context
kruipenkriechen, krabbelninfo context
onhandelbaarwiderspenstig, schwer handhabbar, unhandlichinfo
ontginnenabbauen, ausbeuteninfo context
ontmantelendemontieren, auflösen, abbaueninfo context
opbrekenabbrecheninfo context
over zich heen krijgenabbekommen, zu hören bekommeninfo context
sabbelennuckeln, lutscheninfo
schilferenabblätterninfo
slopenabbrecheninfo context
slopenabtragen, verschrotten, abmontieren, wegreißen, abreißen, abbrecheninfo
stakenabbrecheninfo context
te grabbel gooienleichtfertig aufs Spiel setzeninfo context
te grabbel gooienumherstreuen, verschleuderninfo
te grabbelzu erwerbeninfo
terugkrabbeleneinen Rückzieher macheninfo context
vuurwerk afsteken(ein) Feuerwerk abbrenneninfo context
zich achter de oren krabbensich hinter den Ohren kratzeninfo context
zich achter de oren krabbensich hinter die Ohren kratzeninfo context
zijn krabbel zetten± seinen Otto / seinen Friedrich-Wilhelm drunter setzeninfo
zwabberenmoppeninfo context
zwabberenschlingerninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.