NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
(als dat gebeurt,) dan ben je nog niet jarig(wenn das geschieht,) setzt es etwas, dann blüht dir was, na denn prost!info blog
beurenkassieren, einnehmeninfo
beursgenoteerdbörsennotiertinfo context
beurtelingsabwechselndinfo context
beurtelingsder Reihe nachinfo context
beurtelingsturnusgemäßinfo context
aan de beurt komenan die Reihe kommeninfo context
aan de beurt zijnan der Reihe sein, dran seininfo context
beoordelenbeurteileninfo
bij toerbeurtabwechselndinfo
de beursdas Stipendiuminfo context
de beursder Geldbeutelinfo context
de beursdie Börseinfo context
de beursdie Messe, die Börseinfo context
de beursberichtendie Börsennachrichteninfo context
de beursgangder Börsenganginfo context
de beursuitkeerderInstanz, die Stipendien / Studienbeihilfe auszahltinfo
de beurt is aan XX ist an der Reiheinfo context
de beurt is aan XX ist an der Reiheinfo context
de beurtdie Reiheinfo context
de basisbeursdie Ausbildungsbeihilfein NL, info context
de beoordelingdie Beurteilunginfo
de boekenbeursdie Buchmesseinfo context
de bouwbeursdie Baumesseinfo
de gebeurtenisdas Ereignisinfo context
de gebeurtenissendie Ereignisseinfo context
de industriebeursdie Industriemesseinfo context
de jaarbeursdie Messehalleinfo
de knipbeurtder Schnittinfo context
de kunstbeursdie Kunstmesseinfo context
de landbouwbeursdie Landwirtschaftsmesseinfo
de neiuwsgebeurtenisdas Nachrichtenereignisinfo context
de onderhoudsbeurtdie Inspektion, die periodische Wartunginfo
de onderhoudsbeurtdie Wartung, die Instandhaltung, die Überholunginfo context
de onderzoeksbeursdie Forschungsmittel, die Forschungsgelderinfo context
de opknapbeurtdie Ausbesserunginfo context
de opknapbeurtdie Erneuerung, Renovierung, der Umbauinfo
de opknapbeurtdie Renovierunginfo context
de oppoetsbeurtdie Erfrischungskur, das Aufpoliereninfo context
de overlijdensaktedie Sterbeurkundeinfo context
de poetsbeurtdie Putzkurinfo context
de scheidingsbeursdie Scheidungsmesseinfo
de schietbeurtdas Schießeninfo context
de schoonmaakbeurtdas Saubermachen, die Reinigunginfo
de speelbeurtdas Spieleninfo context
de spreekbeurtdas Referatinfo context
de studiebeursdas Stipendium, die Studienbeihilfeinfo context
de studiebeursdas Stipendiuminfo context
de toerbeurtder Turnusinfo
de trouwbeursdie Hochzeitsmesseinfo
de vakbeursdie Fachmesseinfo
de voedsel- en landbouwbeursdie Ernährungs- und Landwirtschaftsmesseinfo
de wasbeurtdie Wäscheinfo context
een goede beurt makengut abschneiden, eine gute Figur macheninfo context
een opknapbeurt hebben / krijgenrenoviert werden, ausgebessert werdeninfo context
een smalle beursein schmaler Geldbeutelinfo
een spreekbeurt houdeneinen Vortrag halteninfo
gebeuren geschehen, passieren, stattfindeninfo
gebeurengescheheninfo context
gebeurenpassiereninfo context
geen al te beste beurt makennicht besonders gut abschneiden, keine gute Figur macheninfo context
het beursgelddas Stipendiumsgeldinfo context
het gebeurendas Ereignis, Geschehen, der Vorfallinfo context
het gebeurendas Ereignisinfo context
het labeurdie Schufterei, die Schwerstarbeitin B, info
het verlofdie Beurlaubung, der (genehmigte) Urlaubinfo context
hij op zijn beurter seinerseitsinfo context
iemand de maat nehmenjemanden beurteileninfo context
iemand de maat nemenjemanden beurteileninfo context
iemand op iets afrekenenjemanden nach etwas beurteileninfo
iemand te beurt vallenjemandem zuteilwerdeninfo
ik op mijn beurt, hij op zijn beurtich meinerseits, er wiederum / seinerseitsinfo
ik op mijn beurtich meinerseitsinfo context
inschatteneinschätzen, beurteileninfo
om beurtenabwechselndinfo context
om de beurtder Reihe nach, reihuminfo context
onvoorziene gebeurtenissenunvorhergesehene Ereignisseinfo context
op haar beurtihrerseitsinfo context
op hun beurtihrerseits, wiederuminfo context
op hun beurtihrerseitsinfo context
op zijn beurtseinerseitsinfo context
opbeurenaufheitern, aufmunterninfo context
te beurt vallenzuteil werdeninfo
verbeurdverklarenbeschlagnahmen, einzieheninfo context
waargebeurdwahr, auf Tatsachen beruhendinfo context
zijn / haar beurt voorbij laten gaanverzichteninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.