NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
010die Vorwahlnummer von Rotterdaminfo context
Ottomaansosmanischinfo context
De KuipName des Fußballstadions von Feyenoord Rotterdaminfo context
Donarder gemanische Gott Thorinfo context
Godverdomme!(Gott)Verdammt!, Verflucht!info
Jan ModaalOtto Normalverbraucher, der Durchschnittsarbeitnehmerinfo context
Jan ModaalOtto Normalverbraucherinfo context
Jan met de petder gemeine Mann, Otto Normalverbraucherinfo
Leefbaar Rotterdameine niederländische rechte Bürgerpartei ('Lebenswertes Rotterdam')info
RotjeknorRotterdaminfo blog
Schotsschottischinfo context
aartslelijkpotthässlichinfo
bottelen(auf/in Flaschen) abfülleninfo context
bankroet gaanBankrott machen, Bankrott geheninfo
beknottenbeschränken, einschränkeninfo context
bespottelijklächerlich, absurdinfo context
bespottenverspotten, verhöhneninfo context
bij de gratie Godsvon Gottes Gnadeninfo context
blitsflottinfo
blutpleite, bankrottinfo
dotteren(mit einem Ballonkatheter) dilatiereninfo context
de otterder Otterinfo context
de Hottentottenkoloniale Sammelbezeichnung für die im heutigen Südafrika und Namibia lebende Völkerfamilie der Khoikhoiinfo context
de Koopgoottiefer liegende Einkaufspassage ohne Überdachung in Rotterdam (https://www.mustsee.today/de/tour/koopgoot-en-de-lijnbaan/)info context
de Kop van Zuidein Stadtteil in Rotterdaminfo context
de Lotto-Areneaeine Veranstaltungshalle in Antwerpeninfo context
de Schot, Schotseder Schotte, die Schottininfo
de Schotse hooglanderdas schottische Hochlandrindinfo context
de Staatsloterijdie Staatslotterieinfo context
de afgodder Abgottinfo context
de avondwakeder Gottesdienst am Vorabend eines Begräbnisses (Abendwache)info
de bottelarijdie Abfüllstelleinfo context
de bottendie Knocheninfo context
de badstofder Frotteestoffinfo context
de boottochtdie Bootsfahrtinfo context
de boycotder Boykottinfo
de complottheoriedie Verschwörungstheorieinfo context
de dienstder Gottesdienstinfo context
de eierdooierder Dotterinfo blog
de eredienstder Gottesdienstinfo
de garnalenkotterder Garnelenkutterinfo
de godder Gottinfo
de godsvrededer Gottesfriedeinfo context
de goedzakder gutmütige Trottelinfo context
de groottedie Größeinfo context
de herdenkingfsdienstder Gedächtnisgottesdienstinfo context
de herdenkingsmisder Gedenkgottesdienstinfo
de kotterder Fischkutterinfo context
de kotterder Kutterinfo context
de kajotterdas Mitglied der Katholischen Arbeiterjugendin B, info context
de kerkdienstder Gottesdienstinfo context
de klerendie Kleidung, Kleider, Klamotteninfo
de kloffiedie Kluft, Klamottenin NL, info
de krottenwijkdas Elendsviertel, der Sluminfo context
de loterijdie Lotterieinfo
de lulder Trottel, Schwachkopfinfo context
de mens is naar Gods beeld en gelijkenis geschapenGott hat den Menschen ihm zum Bilde geschaffeninfo context
de motdie Motteinfo blog
de oorlogsvlootdie Kriegsflotteinfo context
de oppergodder Hauptgottinfo context
de potten en pannendas Kochgeschirrinfo
de pottenkijkerder unerwünschte Zuschauerinfo context
de potvisder Pottwalinfo context
de rotte appelder faule Apfelinfo context
de rottingdie Fäulnisinfo context
de rommelpotder Rummelpottinfo context
de schermgroottedie Bildschirmgrößeinfo context
de schroothoopder Schrotthaufeninfo context
de sjalotdie Schalotteinfo
de sleurder Trottinfo
de sloopder Abbruch, Abriss, die Verschrottung, Abrissfirmainfo
de sloperijder Schrottplatz, die Autoverwertung, Abwrackfrima, Abrissfirmainfo
de smalende godslasteringdie verhöhnende Gotteslästerunginfo
de spot drijven met ietssich über eine Sache lustig machen, seinen Spott mit einer Sache treibeninfo
de spotder Spott, das Gespöttinfo
de stoottroependie Stoßtruppeninfo context
de stoffelijke overschotten / restendie sterblichen Überresteinfo
de stomkopder Dummkopf, Dussel, Trottelinfo context
de sukkelder Trottel, der Stümperinfo context
de sukkelder Trottelinfo context
de uitroeiingdie Ausrottunginfo context
de uitroeiingdie Vernichtung, die Ausrottunginfo context
de uitvaartdienstder Trauergottesdienst, die Totenmesse, Trauerfeier, das Totenamtinfo
de uitvaartdienstder Trauergottesdienstinfo context
de verloederingdie Verlotterung, Verlumpung, der Verfallinfo
de verloederingdie Verlotterung, der Verfallinfo context
de verloederingdie Verlotterunginfo context
de verpauperingdas Verkommen/Verlotterninfo context
de vlaggetjesdagein niederländischer Festtag anlässlich des Auslaufens der Heringsflotteinfo
de vlindermotdie Schmetterlingsmotteinfo
de vlootdie Flotteinfo context
de vlootschouwdie Flottenparadeinfo
de vlootvoogdder Befehlshaber einer Flotte (hist.)info context
de worteldie Möhre, Karotteinfo context
de wortelsmaakder Karottengeschmackinfo context
de worteltjesdie Möhren, Karotteninfo blog
een ouwe sokein alter Trottelinfo
een rotte appelein fauler Apfelinfo context
elke beschrijving tartenjeder Beschreibung spotteninfo
faillietbankrott, zahlungsunfähig, pleiteinfo
faillietbankrottinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.