NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
splijtenspalteninfo context
splinternieuwnagelneu, brandneuinfo context
splinternieuwnagelneuinfo context
splitsen(sich) teileninfo
splitsenteilen, spalteninfo context
aan spaanders vliegenzersplitterninfo context
afsplitsenabspalteninfo context
de spleetdie Spalteinfo context
de splijtzwamdas spaltende Elementinfo context
de splinterpartijdie Splitterparteiinfo
de splitsingdie Teilung, Spaltung, Trennunginfo context
de splitsingdie Trennunginfo context
de afsplitsingdie Abspaltunginfo
de baander Arbeitsplatzinfo context
de baandie Arbeit, Stelle, der Arbeitsplatz, Jobinfo context
de begrotingder Etat, Haushalt, Haushaltsplan, Kostenvoranschlag, das Budgetinfo
de bilspleetdie Gesäßspalteinfo context
de gezinsplanningdie Familienplanunginfo context
de glasplaatdie Glasscheibe, Glasplatteinfo context
de grensplaatsder Grenzortinfo
de gruzelementendie Scherben, die Splitterinfo
de herdenkingsplaatsdie Gedenkstätteinfo
de herdenkingsplechtigheiddie Gedenkfeierinfo context
de herdenkingsplekder Gedenkortinfo context
de huwelijksplechtigheiddie Hochzeitsfeierinfo
de kasplantdie schwache Person; die Treibhauspflanzeinfo context
de miljoenennotader Staatshaushaltsplaninfo context
de ministersploegdie Ministerriegeinfo
de onderhoudsploegdie Wartungsmannschaftinfo context
de ontmoetingsplaatsder Treffpunktinfo context
de ontmoetingsplekder Treffpunktinfo context
de opsplitsingdie Teilung, Aufteilunginfo context
de rijksbegrotingder Staatshaushaltsplaninfo context
de stekder Platz, Lieblingsplatzinfo
de tennisbaander Tennisplatzinfo
de tewerkstellingdie Arbeitsplätze, Beschäftigung, der Beschäftigungsgradin B, info context
de thuiswerkplekder Heimarbeitsplatz, das Homeofficeinfo
de trouwplannendie Hochzeitspläneinfo
de uitgaansplekder Ausgeh- und Bummelortinfo context
de versplinteringdie Zersplitterunginfo context
de versplinteringdie Zersplitterunginfo blog
de verbouwingsplannendie Umbaupläneinfo
de vergunningsplichtdie Genehmingungspflichtinfo context
de versnippering die Fragmentierung, Zersplitterung, das Zerbröckelninfo
de vestigingsplaatsder Standort, Sitzinfo
de vestigingsplekder (Wirtschafts)Standortinfo
de werkgelegenheiddie Arbeitsmöglichkeit, (Zahl der) Arbeitsplätze info
de werkplekder Arbeitsplatzinfo context
de werkvloerder Arbeitsplatzinfo context
de werkvloerdie Arbeitsstelle, der Arbeitsplatzinfo context
gespletengespalteninfo context
het spleetoogdas Schlitzaugeinfo context
het aanvalsplander Angriffsplaninfo
het beleidsplandas Konzept, das Programminfo context
het beleidsplan± das Konzept, ± das Programminfo
het bestemmingsplander Flächennutzungsplaninfo context
het bubbeltjesplasticdie Noppenfolieinfo
het dorpspleinder Dorfplatzinfo
het fietsplander Fahrradplaninfo
het koffertjeder Koffer, in dem der Finanzminister den Staatshaushaltsplan ins Parlament trägtinfo context
het ondersteuningsplander Hilfsplaninfo context
het plan van aanpakder Aktionsplan, Maßnahmenkataloginfo context
het prijsplafonddas Preismaximuminfo context
het salarisplafonddie Gehaltsobergrenzeinfo
het spreidingsplander Verteilungsplaninfo context
het tennisveldder Tennisplatzinfo
het vijfjarenplander Fünfjahresplaninfo
het vissersplaatsjedas Fischerdorfinfo
het werkdie Arbeit, der Arbeitsplatz, Jobinfo
het werkroosterder Arbeitsplaninfo context
iemand iets in de maag splitsenjemandem etwas aufhalsen/verpasseninfo context
iets splitsenetwas teilen / aufteileninfo
misplaatstdeplatziert, unpassend, unangebrachtinfo context
ontzuilensich (politisch, kulturell) nicht mehr aufsplitterninfo context
op de werkvloeram Arbeitsplatz, unter dem Personalinfo context
op de werkvloeram Arbeitsplatzinfo context
opsplitsenaufteileninfo context
opsplitsenspalteninfo context
poedelnaaktsplitternacktinfo context
spiernaaktsplitter(faser)nacktinfo
spiksplinternieuwnagelneuinfo context
versplinterenzersplittern, splitterninfo context
verbrijzelenzersplittern, zerschmettern, zertrümmerninfo context
versnipperenzerschnippeln, zersplittern, zerbröckelninfo
zich opsplitsensich aufteileninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.