NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
(aan) iemand iets opleggenjemandem etwas aufzwingeninfo
Dat vliegt de winkel uit.Das geht weg wie warme Semmeln.info
De wind ruimt naar noordwest.Der Wind dreht (sich) nach Nordwesten.info
aan de winnende hand zijndie Oberhand gewinnen, auf der Siegerstraße seininfo
advies inwinnenein Gutachten einholeninfo
afdwingenerzwingeninfo context
aftroggelenabluchsen, abschwindelninfo context
aftroggelenabschwatzen, abluchsen, abschwindelninfo
als eerste/beste uit de bus komendas beste Ergebnis erzielen, gewinneninfo context
benedenwindsunter dem Windeinfo context
bezieldbegeistert, beschwingtinfo context
bol het af!verschwinde! hau ab!in B, info context
bovenwindsüber dem Wind, an der Luvseiteinfo
buiten beschouwing latenaußer Betracht lasseninfo
daar kun je naar fluitendas kannst du in den Wind schreiben, das kannst Du vergesseninfo context
daar kun je naar fluitendas kannst du in den Schornstein/in den Wind schreibeninfo blog
dat swingt de pan uites geht hoch herinfo context
dat swingt de pan uites geht hoch herinfo blog
dat zal hem geen windeieren leggendas wird ihm zum Vorteil gereicheninfo
de Windward Islands People's Movement (WIPM)politische Partei auf Sabainfo context
de Benedenwindse Eilandendie Inseln unter dem Windeinfo context
de Bovenwindendie Inseln über dem Windeinfo context
de Bovenwindse eilandendie Inseln über dem Windeinfo context
de Joegoslaaf, Joegoslavischeder Jugoslawe, die Jugoslawininfo
de Nobelprijswinnaarder Nobelpreisträgerinfo context
de aanwinstder Gewinninfo context
de aanwinstdie Erwerbung, der Erwerbinfo context
de aardgaswinningdie Erdgasgewinnunginfo
de algemene beschouwingendie Haushaltsdebattein NL, info context
de bewindhebberder Leiter, der Machthaberinfo context
de bewindhebberder Leiterinfo context
de bewindhebberder Vorsteherinfo context
de bewindsliedendie Amtspersonen, die Ministerinfo context
de bewindsliedendie Amtspersoneninfo context
de bewindsman, de bewindsvrouw, de bewindsliedender Minister, die Ministerin, die Ministerinfo context
de bewindsmander Ministerinfo context
de bewindspersoonder Ministerinfo context
de bewindvoerder, bewindvoersterder Leiter, die Leiterininfo
de bewindvoerderder Machthaber, Herrscher, Minister, Verwalterinfo
de bewindvoerder± der Verwaltungsleiter bei VOC und WIC (mit Machtbefugnissen)info context
de benen losgooiendas Tanzbein schwingeninfo context
de beschouwingdie Betrachtung, Beobachtunginfo context
de beschouwingdie Betrachtunginfo context
de bestuurlijke vernieuwingdie Verwaltungsreforminfo
de betrokken bewindsliedendie beteiligten Ministerinfo
de biologische winkelder Bio-Ladeninfo
de boekenwinkelketendie Buchladenketteinfo
de boot afhoudenablehnend / abwartend reagieren, sich heraushalten, abwinkeninfo
de daalsnelheiddie Sinkgeschwindigkeitinfo
de dierenwinkeldie Tierhandlunginfo
de dode hoekder tote Winkelinfo context
de duizeligheidder Schwindelinfo
de gaswinningdie Erdgasförderunginfo context
de gaswinningdie Erdgasgewinnunginfo context
de gedoodverfde winnaarder haushohe Favoritinfo context
de gipsvluchtder Wintersport-Ambulanzfluginfo context
de gipsvluchtder Krankenrücktransport per Flugzeug, Wintersport-Ambulanzfluginfo
de gladjakkerder Schlawinerinfo context
de goudwinningdie Goldgewinnunginfo context
de grutterswinkeldas Kolonialwarengeschäftinfo context
de harde windder starke Windinfo context
de hazewind(hond)der Windhundinfo
de heupen losschuddendie Hüften schwingeninfo context
de hoekder Winkelinfo context
de hoekdie Ecke, der Winkelinfo context
de hogesnelheidslijn (hsl)die Hochgeschwindigkeitsstreckeinfo context
de huik naar de wind hangensein Mäntelchen nach dem Wind hängeninfo context
de ijzerwinkeldie Eisenwarenhandlunginfo context
de insteekder Blickwinkelinfo context
de invalshoekder Blickwinkel, die Sicht, Sichtweiseinfo context
de kwinkslagder Scherzinfo context
de klapperder große Gewinninfo context
de kledingwinkeldas Bekleidungsgeschäftinfo context
de knipoogdas Augenzwinkern, die Anspielunginfo context
de knipoogdas Augenzwinkerninfo context
de kostwinnerder Hauptverdiener, Ernährerinfo context
de kousenwinkelder Strumpfladeninfo context
de kringloop(winkel)das Gebrauchtwarengeschäftinfo context
de kringloopwinkeldas Gebrauchtwarengeschäftinfo
de kruissnelheiddie Dauergeschwindigkeitinfo context
de kwakkelwinterder nasskalte Winter, der unbeständige Winterinfo
de leeuwindie Löwininfo
de levensbeschouwingdie Weltanschauunginfo context
de lierdie Winde, Leierinfo
de lierdie Windeinfo context
de lijkschouwingdie Obduktion, Autopsieinfo
de lintbebouwingder Reihenbauinfo context
de luier aandoenwindelninfo blog
de luierdie Windelinfo context
de luwteder Windschatteninfo context
de maximumsnelheiddie Höchstgeschwindigkeitinfo
de miljoenenwinstder Millionengewinninfo
de mondhoekder Mundwinkelinfo
de nachtwinkelder Spätiinfo context
de natuurvoedingswinkeldas Naturkostgeschäftinfo
de nepder Nepp, der Schwindelinfo context
de nepder Schwindel, Betruginfo
de nettowinstder Nettogewinninfo
de onderbouwingdie Untermauerunginfo context
de ontginningder Abbau, die Gewinnunginfo context
de oostenwindder Ostwindinfo
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.