NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
... te gaan... dauerninfo context
Dat brak hen lelijk op.Das kam sie teuer zu stehen.info
Het succes bleek van korte duur.Es stellte sich heraus, dass der Erfolg von kurzer Dauer war.info
VuurlandFeuerlandinfo
aanhoudenandauern, anhalteninfo
aansturen op ietsauf etwas zusteuerninfo context
aansturensteuerninfo context
aanvankelijkzuerstinfo
achter het stuur kruipensich hinter das Steuer setzeninfo context
achter het stuurhinter dem Steuer, am Steuerinfo context
achterstallige belastingen innenausstehende Steuern eintreibeninfo
afsteven op ietsauf etwas zusteuerninfo context
aftrekbaar(steuerlich) absetzbarinfo
almaarständig, dauernd, fortwährendinfo
als de wiedeweergawie die Feuerwehr, blitzschnellinfo context
als een lopend vuurtjewie ein Lauffeuerinfo
avontuurlijkabenteuerlustiginfo context
azen op ietslauern auf, gieren nach etwasinfo context
azen op ietslauern auf, gieren nach etwasinfo blog
belasting heffenSteuern erhebeninfo
belasting innenSteuern einziehen, eintreibeninfo
belastingplichtigsteuerpflichtiginfo
belastingvrijsteuerfreiinfo context
bellen achter het stuurtelefonieren am Steuerinfo
ben je belazerd?bist du bescheuert?info
bestendigdauerhaftinfo
betreurenbedauerninfo context
betreurenswaardigbedauernswertinfo context
boerenBauer sein, Landwirtschaft betreibeninfo context
brand stichtenFeuer legeninfo
brandbaarentzündbar, feuergefährlichinfo context
brandwerendfeuerbeständiginfo
choquerenschockiereninfo
constantdauernd, ständiginfo context
dat zal hem zuur opbrekendas wird ihm sauer aufstoßeninfo context
de belastingdie Steuerinfo context
de BBB (BoerBurgerBeweging)die Bauern-Bürger-Bewegunginfo context
de Boeroeder Nachkomme von niederländischen Bauern in Surinameinfo context
de Boeroeder Nachkomme von niederländischen Bauernin SR, info context
de FIOD (Fiscale Inlichtingen- en Opsporingsdienst)die Steuerfahndunginfo context
de UitmarktPräsentation neuer Darbietungen zu Beginn der Theatersaison in den Niederlandeninfo
de aanmaakblokjesder Feueranzünder, Grillanzünderinfo
de aanslagder Steuerbescheidinfo
de aanstekerdas Feuerzeuginfo context
de aanstellerder Wichtigtuerinfo context
de aansturingdas Hinsteuerninfo context
de aansturingdie Steuerunginfo context
de aardappeltelerder Kartoffelbauerinfo context
de accijns op alcoholdie Alkoholsteuerinfo
de accijnsdie Verbrauchssteuerinfo context
de accijnsverhogingdie Steuererhöhunginfo context
de afstandsbedieningdie Fernsteuerunginfo
de beeldhouwer, beeldhouwsterder Bildhauer, die Bildhauerininfo
de beeldhouwkunstdie Bildhauerkunstinfo context
de beeldhouwsterdie Bildhauerininfo context
de belasting ontduikendie Steuern hinterzieheninfo
de belastingdie Belastung, Steuer, Steuerbehördeinfo
de belastingdie Steuerinfo context
de belastingaangiftedie Steuererklärunginfo
de belastingaanslagdie Steuerveranlagung, der Steuerbescheidinfo context
de belastingadviseurder Steuerberaterinfo
de belastingbetalerder Steuerzahlerinfo
de belastingconsulentder Steuerberaterinfo
de belastingdienstdas Finanzamt, die Steuerbehördeinfo context
de belastingfraudeder Steuerbetruginfo context
de belastingheffingdie Steuererhebung, Besteuerunginfo context
de belastingontduikerder Steuerhinterzieher, Steuersünderinfo context
de belastingontduikingdie Steuerhinterziehunginfo context
de belastingschuld vereffenendie Steuerschulden begleicheninfo context
de belastingverhogingdie Steuererhöhunginfo
de belastingverlagingdie Steuersenkunginfo context
de benzineaccijnsdie Benzinsteuerinfo
de boer ophin zum Bauerinfo context
de boer, boerinder Bauer, die Bäuerininfo
de boerderijder Bauernhofinfo context
de boerenbondder Bauernverbandinfo
de boerenkaasder Käse vom Bauerninfo context
de boerenleiderder Bauernführerinfo context
de boerenpummelBauernlümmelinfo context
de boerindie Bäuerininfo context
de brand aansteken(das) Feuer legeninfo
de branddas Feuerinfo context
de brandblusserder Feuerlöscherinfo
de brandmeldingder Feueralarminfo
de brandslangder Feuerwehrschlauchinfo
de brandspuitdie Feuerwehrspritzeinfo context
de brandstofaccijnzendie Mineralölsteuern, die Kraftstoffsteuerninfo context
de brandweerdie Feuerwehrinfo context
de brandweerliedendie Feuerwehrleuteinfo context
de brandweerluidie Feuerwehrleuteinfo context
de brandweermander Feuerwehrmanninfo context
de brandweerslangder Feuerwehrschlauchinfo context
de bruggenbouwerder Brückenbauer, Mittlerinfo context
de btw (belasting op de toegevoegde waarde)die Mehrwertsteuerinfo context
de buider Schauer, der Regengussinfo context
de castellummuurdie Festungsmauerinfo
de dieselaccijnsdie Dieselsteuerinfo
de dividendbelastingdie Kapitalertragssteuerinfo context
de druiven zijn zuur voor iemanddie Trauben sind jemandem zu sauer, jemandem hängen die Trauben zu hochinfo
de duurdie Dauerinfo context
de duurzame energiedie erneuerbare / nachhaltige Energieinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.