NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Neemt u mij niet kwalijk!Entschuldigung!, Verzeihung!info
UWV (Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen)https://nl.wikipedia.org/wiki/Uitvoeringsinstituut_Werknemersverzekeringeninfo context
aan het hart gaanam Herzen liegeninfo context
afdoende aantonenüberzeugend nachweiseninfo
begrip kwekenVerständnis herbeiführen / erzeugeninfo
bergen verzettenBerge versetzeninfo context
dat is een pak van mijn hartda fällt mir ein Stein vom Herzeninfo context
de / het zuiveldie Molkereiprodukte, Milchprodukte, Milcherzeugnisseinfo
de WA-verzekeringdie Haftpflichtversicherungin NL, info
de aanstekerdas Feuerzeuginfo context
de bakens verzettendas Blatt wendeninfo context
de bank-verzekeraardie Versicherungsbankinfo
de buikpijndie Bauchschmerzeninfo
de consumptieder Konsum, Verzehr, Verbrauchinfo
de energieopwekkingdie Energieerzeugunginfo
de geloofsovertuigingdie religiöse Überzeugunginfo context
de gewrichtspijndie Gelenkschmerzen (Plural)info context
de harten van het publiek stelendie Herzen der Zuschauer eroberninfo
de hartenkreetder Herzenserguss, der Schrei aus tiefstem Herzeninfo
de hartskeuzedie Wahl des Herzeninfo
de hoofdpijndie Kopfschmerzen (Plural)info
de hospitalisatieverzekering Versicherung für die Kosten eines Krankenhausaufenthaltesin B, info
de kaars aanstekendie Kerze anzündeninfo context
de kaarsdie Kerzeinfo context
de kamerzetelder Parlamentssitzinfo
de kandelaarder Kerzenleuchter, der Kerzenständerinfo context
de keelpijndie Halsschmerzeninfo
de kiezerslijstdas Wählerverzeichnisinfo context
de kindertekeningdie Kinderzeichnunginfo
de maagpijndie Magenschmerzeninfo
de monsterzegeder überwältigende / haushohe Sieginfo context
de morele schadevergoedingder Schadenersatz für immaterielle Schäden (Schmerzensgeld)in B, info
de nederzettingdie Niederlassunginfo context
de nederzettingdie Siedlung, Ansiedlung, Niederlassung, Kolonieinfo context
de nederzettingdie Siedlunginfo context
de nekklachten (pluralis)die Nackenschmerzen (Plural)info
de neutbonder Verzehrboninfo context
de onderzeebootdas U-Bootinfo context
de onderzeeërdas U-Bootinfo context
de onderzeeërdas Unterseeboot, U-Bootinfo context
de onderwaterzettingdie Überflutunginfo context
de ontboezemingdas Bekenntnis, der Herzensergussinfo
de oorlogs- en verzetsmuseadie Kriegs- und Widerstandsmuseeninfo
de openhartoperatiedie Operation am offenen Herzeninfo context
de opgavedas Verzeichnisinfo
de oud-verzetsstrijderder ehemalige Widerstandskämpferinfo
de overtuigingdie Überzeugunginfo context
de particulier verzekerdeder Privatversicherteinfo
de paters van de Heilige Hartendie Kongregation von den Heiligsten Herzen Jesu und Mariens, Arnsteiner Patresinfo
de pentekeningdie Federzeichnunginfo context
de pijn verzachtendie Schmerzen linderninfo context
de reisbijstandsverzekeringdie Reiseunfallversicherunginfo context
de reisverzekeringdie Reiseversicherunginfo
de rugpijndie Rückenschmerzeninfo
de schadeverzekeraardie Schaden(s)versicherunginfo context
de spatiedas Leerzeicheninfo
de staat van dienstdas Verzeichnis geleisteter Diensteinfo
de uitvaartverzekeringdie Sterbegeldversicherunginfo context
de verzekeraarder Versichererinfo
de verzekering, Beteuerungdie Versicherunginfo
de verzekeringdie Versicherung, Beteuerunginfo context
de verzekeringsfraudeder Versicherungsbetruginfo
de verzetsdichterder Widerstandsdichterinfo
de verzetsfilmder Widerstandsfilminfo
de verzetsgroepdie Widerstandsgruppeinfo context
de verzetsheldder (heldenhafte) Widerstandskämpferinfo context
de verzetsliedendie Widerstandskämpferinfo context
de verzetsmander Widerstandskämpferinfo
de verzetsmensendie Widerstandskämpferinfo context
de verzetsstrijder, verzetsstrijdsterder Widerstandskämpfer, die Widerstandskämpferininfo
de verzetsstrijderder Widerstandskämpferinfo context
de verzetstrijdsterdie Widerstandskämpferininfo context
de vergevingdie Verzeihung, Vergebunginfo context
de wintertijddie Winterzeitinfo context
de wissel overhalen / verzettendie Weiche stelleninfo
de zeggingskrachtdie Überzeugungskraftinfo context
de zere tenendie schmerzenden Zeheninfo
de ziekenfondsverzekerdeder / die gesetzlich Versicherteinfo
de ziektekostenverzekeringdie Krankenversicherunginfo
de zogverzekeraardie Krankenkassein NL, info context
de zomertijddie Sommerzeitinfo context
de zorgverzekeringdie Krankenversicherunginfo context
de zuiveldie Molkereiprodukte, Milchprodukte, Milcherzeugnisseinfo context
destijdsdamals, früher, seinerzeitinfo context
een contract tekeneneinen Vertrag unterzeichneninfo
een kaars uitblazeneine Kerze ausblaseninfo context
een schutting neerzetteneinen Zaun aufstellen / errichteninfo
een spier verrekkensich einen Muskel verzerreninfo
een verklaring tekeneneine Erklärung unterzeichneninfo
een vertekend beeldeine verzerrte Darstellunginfo
eertijdsseinerzeit, einst, vormalsinfo context
elektriciteit opwekkenStrom erzeugeninfo context
energie opwekkenEnergie erzeugeninfo
ergens verzeild rakenirgendwo landeninfo context
gekscherendscherzendinfo context
grappenscherzen, spaßen, witzelninfo context
grappenscherzeninfo context
hartje Bruggeim Herzen der Stadt Bruggeinfo context
het IJBucht der ehemaligen Zuiderzee (jetzt IJsselmeer) bei Amsterdaminfo context
het IJBucht der ehemaligen Zuiderzee (jetzt IJsselmeer) bei Amsterdaminfo blog
het UWV ('Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen')Arbeitsagentur und Sozialversicherungsanstalt für Arbeitnehmerin NL, info context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.