NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
PVV (Partij voor de Vrijheid)'Partei für die Freiheit' (eine niederländische rechtspopulistische Partei)info context
aan bod komenan die Reihe kommen, zum Zug kommeninfo context
aan bod komenan die Reihe kommeninfo context
aan de bak moetenam Zug sein, handeln müssen, an der Reihe seininfo context
aan de beurt komenan die Reihe kommeninfo context
aan de beurt zijnan der Reihe sein, dran seininfo context
bersiapSchlachtruf der Indonesischen Freiheitskämpferinfo context
beurtelingsder Reihe nachinfo context
buiten de lijntjes kleurenaus der Reihe tanzeninfo context
de PVV (Partij voor de Vrijheid)'Partei für die Freiheit' (eine niederländische rechtspopulistische Partei)info context
de beurt is aan XX ist an der Reiheinfo context
de beurt is aan XX ist an der Reiheinfo context
de beurtdie Reiheinfo context
de blauwe reigerder Graureiher / Fischreiherinfo
de celstrafdie Freiheitsstrafeinfo context
de dententiedie Haft, der Freiheitsentzuginfo context
de detentiedie Haft, der Freiheitsentzuginfo context
de duinenrijdie Dünenreiheinfo
de geliddas Glied, die Reiheinfo context
de hoekwoningdas Reiheneckhausinfo context
de keuzevrijheiddie Wahlfreiheitinfo context
de lepelaarder Löffelreiherinfo context
de lintbebouwingder Reihenbauinfo context
de opsluitingder Freiheitsentzuginfo context
de persvrijheiddie Pressefreiheitinfo
de politionele actiesder sogenannte Polizeieinsatz, Militärexpedition(en) gegen die indonesischen Freiheitskämpfer 1947 und 1948/1949info context
de politionele actiesder sogenannte Polizeieinsatz, Militärexpedition(en) gegen die indonesischen Freiheitskämpfer 1947 und 1948/1949info blog
de reeksdie Reihe, Serieinfo context
de reeksdie Fernsehreihe, Fernsehserieinfo
de reigerder Reiherinfo context
de resemdie Reihe, die Mengein B, info context
de rijdie Reihe, Schlangeinfo context
de ristdie Reiheinfo
de ritsdie Reiheinfo context
de tussenwoningdas Reihenhaus, das Reihenmittelhausinfo context
de vrijheid van meningsuitingdas Recht der freien Meinungsäußerung, die Meinungsfreiheitinfo context
de vrijheidsstrijderder Freiheitskämpferinfo context
de werkstrafdie gemeinnützige Arbeit, soziale Dienstleistung als Ersatz für eine Freiheitsstrafeinfo
de werkstrafsoziale Dienstleistung als Ersatz für eine Freiheitsstrafeinfo context
een reeks maatregeleneine Reihe von Maßnahmeninfo
het palindroomdas Palindrom (Wörter, Wortreihen oder Sätze, die rückwärts gelesen genau denselben Text oder zumindest einen Sinn ergeben)info context
het rijhuisdas Reihenhausin B, info
het rijtjeshuisdas Reihenhausinfo context
hossenuntergehakt in einer Reihe tanzen und springeninfo
iets op een rij(tje) zettenetwas zusammenstellen, ordnen, der Reihe nach durchgeheninfo context
in de pas lopensich benehmen, nicht aus der Reihe tanzeninfo context
in de rij aanschuivensich einreiheninfo context
in gesloten gelederenin geschlossenen Reiheninfo
keuze te overeine große Wahlfreiheitinfo
om de beurtder Reihe nach, reihuminfo context
op de eerste rijin der ersten Reiheinfo context
op een rij zettenaufreiheninfo context
op een rijtje zettenaufreiheninfo
rijendikreihenlang, in langen Reiheninfo context
rijendikin langen Reiheninfo context
ronduitfreiheraus, geradeheraus, schlichtweg, unumwundeninfo
uit de pas lopenaus der Reihe tanzeninfo context
vier op een rijvier in einer Reiheinfo
voor een dubbeltje op de eerste rang, rij willen zittenfür einen Groschen in der ersten Reihe sitzen wolleninfo blog
vrijuitoffen, freiherausinfo context
zich in het gelid scharensich eingliedern/einreiheninfo

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.