NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
(pekel) strooien(Salz) streueninfo context
(zo) fier als een pauw/gieterstolz wie ein Pfauin B, info
Het houtDas Holzinfo context
Hollands glorieHollands (ganzer) Stolzinfo
OCMW (Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn; gemeentelijke instelling voor hulpverlening aan minvermogenden)Amt für Soziales; die für die Durchführung und Bereitstellung sozialer Integrations- und Unterstützungsmaßnahmen verantwortliche Stellein B, info context
RepelsteeltjeRumpelstilzcheninfo blog
als paddenstoelen uit de grond schietenwie Pilze aus dem Boden schießeninfo context
apetrotsstolz wie Oskarinfo context
behelzenumfassen, beinhalteninfo context
best trotsziemlich stolzinfo context
de alfader geisteswissenschaftliche / humanistische Gymnasialzweigin NL, info
de ama (alleenstaande minderjarige asielzoeker)der unbegleitete minderjährige Asylbewerberin NL, info
de asielzoeker, de asielzoeksterder Asylbewerber, die Asylbewerberininfo
de asielzoekerder Asylbewerberinfo context
de bal misslaansich vertun, auf dem Holzweg seinin B, info blog
de betaalzenderdas Gebührenfernseheninfo context
de betimmeringdie Vertäfelung, Verschalung, (Holz)Verkleidunginfo
de blessuretijddie Nachspielzeitinfo
de blok(periode)die Paukphase, Büffelzeitin B, info context
de blokdie Paukphase, Büffelzeitin B, info context
de bofkontder Glückspilzinfo blog
de bollenstreekder Landstrich, in dem auf gewerblicher Grundlage Blumenzwiebelzucht betrieben wirdinfo
de bonder Kassenbon, Kasselzettelinfo
de bontjasder Pelzmantelinfo context
de bontmantelder Pelzmantelinfo context
de boomkapdie Abholzunginfo
de boutder Bolzeninfo context
de bètader naturwissenschaftliche Gymnasialzweig in NL, info
de croonerder Schlagersänger, Schnulzensängerinfo
de deeltijdbaander Teilzeitjob, die Teilzeitbeschäftigunginfo context
de deeltijdse werknemersdie Teilzeitbeschäftigteninfo
de deurwaarderder Gerichtsvollzieher, der Vollstreckungsbeamteinfo context
de deurwaarderder Gerichtsvollzieherinfo context
de dierenwelzijnswetdas Tierschutzgesetzinfo
de dubbelzinnigheiddie Doppeldeutigkeit, Zweideutigkeitinfo context
de fakkeloptochtder Fackelzuginfo context
de fierheidder Stolzinfo context
de frontale botsingder Frontalzusammenstoßinfo
de gaperHolzfigur mit offenem Mund (vor Apotheken und Drogerien)info context
de geluksvogelder Glückspilzinfo context
de gelukzakder Glückspilzinfo context
de gerechtsdeurwaarderder Gerichtsvollzieherinfo context
de geuzennaammit Stolz getragener Zunameinfo context
de gulzigheiddie Gierinfo
de hegdie Hecke, das Unterholzinfo
de hotelkamerdas Hotelzimmerinfo
de houtbewerkingdie Holzbearbeitunginfo context
de houten beeltenisdas Holzbildnis, das Bildnis aus Holzinfo context
de houten huisjesdie Holzhütteninfo
de houthakkerder Holzfällerinfo context
de houtkapdie Holzernteinfo context
de houtopslagdas Holzlagerinfo context
de houtsnededer Holzschnittinfo context
de houtsnijderder Holzschnitzerinfo context
de houtstapelder Holzstapelinfo context
de houtwormder Holzwurminfo
de humaniorader belgische Gymnasialzweigin B, info context
de kinderboerderijder Streichelzoo, Kinderbauernhofinfo context
de klompder Holzschuhinfo context
de klompenmakerHolzschuhmacherinfo context
de knolzettingdas Kartoffellegeninfo
de knolanamietder Knollenblätterpilzinfo context
de koffietafeldie ausgedehnte Brotmahlzeitinfo context
de koolzaadoliedas Rapsölinfo
de koolzuurdie Kohlensäureinfo blog
de kreukelzonedie Knautschzoneinfo
de kristalsuikerder Kristallzuckerinfo
de luciferdas Streichholzinfo context
de luilakder Faulpelzinfo
de luiwammesFaulpelz, Faulenzerinfo
de maaltijddas Essen, die Mahlzeitinfo
de mantelzorgdie freiwillige Betreuung von Pflegebedürftigeninfo context
de mosselkwekerder Muschelzüchterinfo context
de nationale trotsder Nationalstolzinfo
de omhelzingdie Umarmunginfo context
de omwentelingdie Umwälzung, Revolutioninfo context
de paddenstoelder Pilzinfo context
de paddenstoelpilzförmiger niederländischer Wegweiser für Radfahrer und Fußgängerinfo
de paddenstoelensoortdie Pilzartinfo
de parttimerder Teilzeitbeschäftigte, die Teilzeitkraftinfo
de peuterspeelzaalder Kindergarten, die Kita, Kinderkrippeinfo context
de peuterspeelzaal± die Kinderkrippeinfo context
de pinder Stift, Bolzeninfo
de plank misslaansich vertun, auf dem Holzweg seininfo context
de plank misslaansich vertun, auf dem Holzweg seinin NL, info blog
de ramsvachtder Pelz​ eines Widdersinfo context
de reuzeldas (Schweine)Schmalzinfo
de rommelzolderder Abstellboden, Rumpelbodeninfo context
de sleutelzinder Schlüsselsatzinfo
de smartlapdie Schnulzeinfo context
de smartlappenkoningder Schnulzenköniginfo
de smeltkroesder Schmelztiegelinfo context
de spilzuchtdie Verschwendungssuchtinfo
de sponningder Falz, die Nutinfo
de spoorbielzendie Bahnschwelleninfo context
de stalkaasKäse bereitet in der Stallzeitinfo context
de steltworteldie Stelzwurzelinfo context
de stiftder Stift, Filzstiftinfo
de tantebetjestijlder holzige/holprige Stilinfo context
de tippelzoneder Straßenstrichinfo
de trotsder Stolzinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.