Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
wettelijk beschermdgesetzlich geschütztinfo context
wettelijkgesetzlich, von Gesetzes wegeninfo context
wettelijkgesetzlichinfo context
wettenwetzeninfo
wettiggesetzlichinfo context
wettigenrechtfertigeninfo context
OMG! (Oh My God)Donnerwetter!info context
bestand tegen het weerwetterfestinfo
bestand tegen weersinvloedenwetterfestinfo
bij een wedstrijd afvallenbei einem Wettkampf ausfalleninfo
dankzij het mooie weerdank des schönen Wettersinfo
de / het matchfixingdie Spielmanipulation, der Wettbetruginfo context
de wettekstder Gesetzestextinfo context
de wettelijke feestdagder gesetzliche Feiertaginfo
de wettelijke plichtdie gesetzliche Verpflichtunginfo context
de concurrentiepositiedie Wettbewerbsfähigkeitinfo context
de dooidas Tauwetterinfo context
de gokdie Wetteinfo context
de hackatonder Hackaton (Workshop oder Wettbewerb von Programmierern und Programmiererinnen)info context
de hardloopwedstrijdder Wettlaufinfo context
de hardloperder Läufer, Wettläuferinfo
de hardloperder Läufer, der Wettläuferinfo context
de marktwerkingder Wettbewerbinfo context
de matchfixerder Wettbetrügerinfo context
de mededingingder Wettbewerb, die Konkurrenzinfo context
de mededingingswetdas Wettbewerbsrechtinfo
de opstelwedstrijdder Aufsatzwettbewerbinfo
de schaatswedstrijdder Eisschnelllaufwettbewerbinfo context
de schoonheidswedstrijdder Schönheitswettbewerbinfo context
de schrijfwedstrijdder Schreibwettbewerbinfo context
de sportwedstrijdder Sportwettkampfinfo context
de trekkertrek-wedstrijdder Trecker-Treck-Wettbewerbinfo context
de vrieskouder starke Frost, das frostkalte Wetterinfo context
de wapenwedloopder Rüstungswettlauf, das Wettrüsteninfo context
de weddenschapdie Wetteinfo context
de wedstrijddas Wettrenneninfo context
de wedstrijdder Wettbewerbinfo context
de wedstrijdder Wettkampf, Wettbewerb, Wettstreit, Kampf, das Spiel, Matchinfo
de wedstrijdder Wettkampfinfo context
de weerman, weervrouwder Wettermann, die Wetterfrauinfo
de weermander Wetteransagerinfo context
de weermander Wettermanninfo context
de weersomstandighedendie Wetterverhältnisseinfo context
de weersverwachtingdie Wettervorhersageinfo
de weersvoorspellingdie Wettervorhersageinfo context
de weervrouwdie Wettermoderatorininfo context
een enerverende wedstrijdein aufreibender Wettkampfin NL, info
een onwettig kindein uneheliches Kindinfo
een weddenschap aangaaneine Wette abschließeninfo context
een weddenschap sluiteneine Wette abschließeninfo
foeterenwetterninfo context
fulminerentoben, wettern, rasen, sich aufregeninfo
gokkenspielen, wetteninfo context
gokkenspielen, spekulieren, wetten, tippen, rateninfo
grondwettelijkverfassungsmäßiginfo
guur weerraues, unfreundliches Wetterinfo context
het wettelijk rechtder gesetzliche Anspruchinfo
het Grondwettelijk Hofder Verfassungsgerichtshofin B, info context
het competitieluikder Wettbewerbinfo context
het gekwetterdas Gezwitscherinfo
het grondwettelijk hofdas Verfassungsgerichtinfo context
het noodweerdas Unwetterinfo context
het weerdas Wetterinfo
het weeralarmder Wetteralarminfo context
het weeralarmdie (Un)Wetterwarnunginfo
het weerberichtder Wetterberichtinfo context
het winterse weerdas winterliche Wetterinfo context
het winterweerdas Winterwetterinfo context
iets wettelijk aanpakkengegen etwas gesetzlich vorgeheninfo
ijs en weder dienendefalls/sofern das Wetter es zulässtinfo
kwetterenplappern, schnatterninfo context
kwetteren± zwitscherninfo context
kloteweerScheißwetterinfo
last hebben van de vrieskouunter dem frostkalten Wetter leideninfo
lekker weerangenehmes/herrliches Wetterinfo context
maart roert zijn staartEnde März bietet das Wetter oft noch böse Überraschungeninfo
naar iemand uithalenmit jemandem ins Gericht gehen, gegen jemanden wetterninfo
nondedjuHimmelsakrament, Herrgott (noch mal), zum Donnerwetterinfo context
onwettigaußerehelichinfo
onwettigungesetzlichinfo context
ongewettigdunberechtigt, unbegründetinfo
ongrondwettelijkverfassungswidriginfo context
potverdorie, potverdikkieverflixt noch mal!, zum Donnerwetter!info
skûtsjesilenWettsegeln mit einer Tjalk (Friesland)in NL, info
somber weertrübes Wetterinfo context
uithalen naar iets / iemandetwas / jemanden kritisieren, gegen etwas / jemanden wetterninfo context
wedijverenwetteifern, konkurriereninfo context
weer of geen weerganz gleich, welches Wetterinfo context
weer of geen weerganz gleich, welches Wetterinfo blog
weerbestendigwetterfestinfo blog
weerkundigwetterkundlich, meteorologischinfo
zacht weermildes Wetterinfo context
zwaar weerschweres Wetterinfo

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.