Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
verbolgenaufgebracht, verärgert, zorniginfo context
verbonden (aan)verbunden (mit)info
verbonden zijn aan een instituutan einem Institut tätig seininfo
verbonden zijn aan een universiteitan einer Universität angestellt seininfo
verborgen in het struikgewasim Gebüsch/Gesträuch verstecktinfo
verbouwenanbauen, anpflanzen, züchteninfo
verbouwenanbaueninfo context
verbouwenumbaueninfo context
verbouwereerdverdutzt, perplex, verdattertinfo context
dat is geen gezichtdas sieht verboten/unmöglich ausinfo context
de verborgen cameradie versteckte Kamerainfo
de verbouwder Anbau, die Anpflanzung, Zuchtinfo
de verbouwder Umbau, Ausbauinfo
de verbouwingder Umbau, Ausbauinfo
de verbouwingder Umbauinfo context
de verbouwingsplannendie Umbaupläneinfo
de leverbotder große Leberegelinfo context
de overboekingdie Überbuchunginfo
de schuilkerkdie verborgene Kircheinfo
een verbod afkondigenein Verbot erlassen / verhängeninfo
een verbod intrekkenein Verbot aufhebeninfo
een zwemverbod afkondigenein Schwimmverbot erlassen / verhängeninfo
er niet uitzienverboten/unmöglich ausseheninfo context
gewassen verbouwenGewächse anbaueninfo context
groente verbouwenGemüse anbaueninfo context
het verbod op ietsdas Verbot einer Sacheinfo
het ABVV (Algemeen Belgisch Vakverbond)die sozialistische Gewerkschaft in Belgieninfo
het ACV (Algemeen Christelijk Vakverbond)christlicher belgischer Gewerkschaftsbundinfo context
het CNV (Christelijk Nationaal Vakverbond) Publieke Zaakeine niederländische christliche Gewerkschaft für den öffentlichen Dienst (protestantisch)info
het fokverboddas Zuchtverbotinfo
het gebiedsverboddas Platzverbotinfo context
het hoofddoekverboddas Kopftuchverbotinfo
het inreisverboddas Einreiseverbotinfo
het rijverboddas Fahrverbotinfo
het rijverboddas fahrverbotinfo context
het rookverboddas Rauchverbotinfo
het samenscholingsverboddas Versammlungsverbotinfo
het straatverboddas Verbot, sich in bestimmten Straßen aufzuhalteninfo context
het vervoersverboddas Transportverbotinfo
het vloekverboddas Fluchverbotinfo context
in de echt verbonden zijnehelich verbunden seininfo
je mag hier niet inhalenhier gilt Überholverbotinfo
overbodigüberflüssig, unnötiginfo context
overboord slaanüber Bord geheninfo
overboordüber Bordinfo
verdokenverborgenin B, info context
verscholenversteckt, verborgeninfo context
zich schuil houdensich versteckt/verborgen halteninfo context
zich schuilhoudensich verstecken, sich versteckt / verborgen halteninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.