NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
betwistumstritteninfo context
dat is tegen het zere beendas ist ein Tritt vors Schienbeininfo context
de tritsdie Triasinfo
de Blijde Intrededer Antrittsbesuch eines Fürstenpaares in den wichtigsten Städten des Landes Binfo context
de aanvaardingdie Hinnahme, Annahme, Übernahme, der Antrittinfo
de dienstritdie Dienstreiseinfo
de hartritmestoornisdie Herzrhythmusstörunginfo
de inloopder Eintritt, Einganginfo context
de inloopder Eintrittinfo context
de intrededer Eintrittinfo
de intreerededie Antrittsvorlesungin NL, info
de klaploperder Schmarotzer, der Trittbrettfahrerinfo context
de misstapder Fehltrittinfo context
de ontdopingder Kirchenaustrittinfo
de ontslagaanvraagdas Rücktrittsgesuchinfo
de oratiedie Antrittsredeinfo
de pensioenleeftijddas Renteneintrittsalter, Rentenalterinfo
de protestritdie Protestfahrtinfo context
de schopder Trittinfo context
de stapsteender Trittsteininfo context
de terugtrapremdie Rücktrittbremseinfo context
de testritdie Testfahrtinfo
de toetredingder Beitrittinfo
de trapder Tritt, Fußtrittinfo
de trede, treedie Stufe, der Tritt, der Schrittinfo
de treeplankdas Trittbrettinfo
een schop onder de kontein Tritt in den Hinterninfo context
een spetterend optredenein grandioser Auftrittinfo
fel omstredenheiß umstritteninfo
het aftredender Rücktrittinfo
het gaslekder Gasaustritt, die undichte Gasleitunginfo
het kaartjedie Karte, Fahrkarte, Eintrittskarteinfo
het ontslagdie Kündigung, Entlassung, der Rücktrittinfo
het optredender Auftrittinfo context
het vertrekder Abgang, der Rücktrittinfo context
het vertrekder Rücktrittinfo context
iemand de toegang ontzeggenjemandem den Zutritt verwehreninfo
iemand een trap na gevenjemandem einen Eselstritt geben/versetzeninfo context
iemand weren uit de voetbalstadionsjemandem den Zutritt zu den Fussballstadien verwehren / verweigerninfo
iemand werenjemanden nicht zulassen, jemandem die Teilnahme / den Zutritt verweigern / verwehreninfo
iets gaat in (op)etwas beginnt / fängt an (am), etwas tritt in Kraft (am)info
omstredenumstritteninfo context
onbetwistunumstritten, unangefochteninfo
ontegensprekelijkunbestreitbar, unleugbar, unstrittiginfo context
ontslag aanvragenden Rücktritt einreicheninfo context
ontslag indienenden Rücktritt einreicheninfo context
zijn ontslag aanbiedenseinen Rücktritt anbieteninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.