NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Nederlanddie Niederlandeinfo blog
Nederlands-Indischniederländisch-ostindisch (heute indonesisch)info
Nederlands-IndiëNiederländisch-Ostindien (heutiges Indonesien)info
Nederlandsniederländischinfo
Nederlandsonkundigder niederländischen Sprache nicht mächtigin B, info context
Nederlandstaligniederländischsprachiginfo
nederigbescheiden, demütiginfo context
IKON (Interkerkelijke Omroep Nederland)die Sendebevollmächtigte für die protestantischen Kirchen in den Niederlandeninfo context
NWO (Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek)niederländische Organisation für wissenschaftliche Forschunginfo context
VN (Vrij Nederland)niederländische Wochenzeitschriftinfo context
beneden alle peilunter allem Niveauinfo
beneden de grote rivierensüdlich der großen Flüsseinfo blog
beneden peilunter Niveauinfo context
benedenunter, unterhalb voninfo
benedenwindsunter dem Windeinfo context
bloghttps://blogs.fu-berlin.de/nederlands/2014/02/20/van-bil/info context
bloghttps://blogs.fu-berlin.de/nederlands/2014/06/07/de-regelneef/info context
bloghttps://blogs.fu-berlin.de/nederlands/2016/04/28/hallo-bube-hallo-herr/info context
boven, beneden de Moerdijknördlich, südlich des ‘Moerdijk’ (im nördlichen bzw. südlichen Teil der Niederlande)info blog
dat gaat erin als (gesneden) koekdas kommt gut an, das geht weg wie warme Semmelninfo
dat is gesneden koekdas ist ein Kinderspielinfo context
de Nederbelgder Niederländer mit Wohnsitz in Belgieninfo
de Nederlander, Nederlandseder Niederländer, die Niederländerininfo
de Nederlandse lesder Niederländisch-Unterrichtinfo
de Nederlandse nationaliteitdie niederländische Staatsbürgerschaftinfo
de nederlaagdie Niederlageinfo
de nederwietdas niederländische Gras, niederländische Marihuanainfo
de nederzettingdie Niederlassunginfo context
de nederzettingdie Siedlung, Ansiedlung, Niederlassung, Kolonieinfo context
de nederzettingdie Siedlunginfo context
de ANWB (Algemene Nederlandse Wielrijdersbond)mit dem ADAC vergleichbarer Verein niederländischer Verkehrsteilnehmerinfo context
de BN'er (bekende Nederlander)der bekannte Niederländer, niederländischer VIPinfo context
de BN’er (Bekende Nederlander)der/die niederländische VIPinfo context
de BN’er (Bekende Nederlander)der/die niederländische VIPinfo blog
de Benedenwindse Eilandendie Inseln unter dem Windeinfo context
de CPNB (Commissie voor de Propaganda van het Nederlandse Boek)Kommission zur Förderung des niederländischen Buchesinfo
de FNV (Federatie Nederlandse Vakbeweging)der niederländische Gewerkschaftsbundinfo context
de IKON (Interkerkelijke Omroep Nederland)die Sendebevollmächtigte für die protestantischen Kirchen in den Niederlandeninfo
de KNAW (Koninklijke Nederlandse Academie van Wetenschappen)die Königliche Niederländische Akademie der Wissenschafteninfo context
de KNIL (Koninklijk Nederlands-Indisch Leger)die Königliche Niederländisch-Indische Armeeinfo context
de KNSB (Koninklijke Nederlandse Schaatsrijdersbond)der Niederländischer Schlittschuhläuferverbandinfo context
de KNVB (Koninklijke Nederlandse Voetbalbond)der niederländische Fußballverbandinfo context
de Koninginnedagder Geburtstag der niederländischen Königin (niederländischer Nationalfeiertag, der 30. April)info
de NAM (Nederlandse Aardolie Maatschappij)die niederländische Erdölgesellschaftinfo context
de NCRV (Nederlandse Christelijke Radiovereniging)christliche Rundfunk- und Fernsehanstalt in den Niederlandeninfo context
de NDSM (Ne­der­land­se Dok- en Scheeps­bouw­maat­schap­pij)https://de.wikipedia.org/wiki/Nederlandsche_Dok_en_Scheepsbouw_Maatschappijinfo context
de NOS (Nederlandse Omroep Stichting)die zentrale Rundfunk- und Fernsehanstalt in den Niederlandeninfo context
de NPO (Nederlandse Publieke Omroep)der niederländische öffentlich-rechtliche Rundfunkinfo context
de NPO (de Nederlandse Publieke Omroep)der niederländische öffentlich-rechtliche Rundfunkinfo context
de NPS (Nederlandse Programmastichting)öffentlich-rechtlicher Sender in den NLinfo
de NS (Nederlandse Spoorwegen)die Bahninfo context
de NS (Nederlandse Spoorwegen)die niederländische Eisenbahninfo context
de PKN (Protestantse Kerk in Nederland)seit 2004 Zusammenschluss der Niederländisch-reformierten Kirche mit den altreformierten Kirchen und der Evangelisch-Lutherischen Kircheinfo context
de Republiek der Zeven Verenigde Nederlandendie Republik Republik der Sieben Vereinigten Provinzen / Republik der Vereinigten Niederlandeinfo
de VVN (Veilig Verkeer Nederland)niederländischer Verband zur Förderung der Verkehrssicherheitinfo context
de benedenbuurder Nachbar unten (vom unteren Stockwerk)info
de benedenbuurmander untere Nachbarinfo
de benedenloopder Unterlaufinfo context
de benedenverdiepingdas Erdgeschoss, das Parterre, das untere Stockwerkinfo context
de benedenverdiepingdas untere Stockwerkinfo context
de benedenwoningdie Parterrewohnunginfo
de doorsnededer Durchmesserinfo context
de gemiddelde Nederlanderder Durchschnittsniederländerinfo
de gulden snededer Goldene Schnittinfo context
de houtsnededer Holzschnittinfo context
de vernederingdie Erniedrigunginfo context
de verkiezingsnederlaagdie Wahlniederlageinfo context
de volwasseneneducatiedie Erwachsenenbildunginfo
de zinsnededer Passusinfo context
een verpletterende nederlaag lijdensein Waterloo erlebeninfo blog
goed van de tongriem gesneden zijnzungenfertig seininfo context
goed van de tongriem gesnedenzungenfertiginfo blog
heel wat Nederlanderseine Menge Niederländerinfo
het Nederlanderschapdie niederländische Staatsangehörigkeitinfo
het Nederlands als tweede taaldas Niederländische als Zweitspracheinfo
het Nederlands elftaldie niederländische Nationalelfinfo
het Nederlands machtig zijnNiederländisch beherrschen, des Niederländischen mächtig seininfo context
het Nederlandsdas Niederländischeinfo
het Nedersaksischdas Niedersächsischeinfo context
het ANP (Algemeen Nederlands Persbureau)niederländische Nachrichtenagenturinfo context
het KNIL (Koninklijk Nederlands-Indisch Leger)die Königliche Niederländisch-Indische Armeeinfo context
het KNMI (het Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut)das Königliche Niederländische Meteorologische Institutinfo context
het Middelnederlandsdas Mittelniederländischinfo
het NIOD (Nederlands Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies)Niederländisches Institut für Kriegsdokumentationinfo context
het NK (Nederlands Kampioenschap)die niederländische Meisterschaftinfo context
het Standaardnederlandsdie niederländische Standardspracheinfo
hoe het er in Nederland aan toegaatwie es in den Niederlanden zugehtinfo
in goed Nederlands(auf) Neudeutschinfo
in het Nederlands terechtkunnnensich auf Niederländisch verständigen könneninfo blog
in het Nederlandsauf Niederländischinfo context
knedenkneteninfo
naar beneden haleneinholen, herunterholeninfo context
naar benedennach unteninfo context
onleefbaarnicht (richtig) lebenswert (https://blogs.fu-berlin.de/nederlands/2018/08/19/struikel-blok/)info context
onversnedenpurinfo context
van Nederlandse origineniederländischer Herkunftinfo
vernederderniedrigtinfo context
vernederenerniedrigeninfo context
vernederenderniedrigendinfo context
voet zetten op Nederlandse bodem(den) Fuß auf niederländischen Boden setzeninfo context
zich in Nederland vestigensich in den Niederlanden niederlasseninfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.