Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
jaar na jaarJahr um Jahrinfo context
jaarlijksjährlichinfo
jaarrondganzjähriginfo context
Bobbejaanlandein belgischer Vergnügungsparkinfo context
Gelukkig nieuwjaar!Ein frohes neues Jahr!info
Het is 150 jaar geleden.Es ist 150 Jahre her.info
afgelopen jaarletztes Jahrinfo
afgelopen najaarletzten Herbstinfo
anderhalf jaar geledenvor anderthalb / eineinhalb Jahreninfo
bejaardbetagt, altinfo
de jaarbeursdie Messehalleinfo
de jaargangder Jahrganginfo
de jaarlijkse monitorder Jahresbericht, der jährliche Reportinfo context
de jaartellingdie Zeitrechnunginfo
de jaarwisselingder Jahreswechselinfo context
de KEI-week (Kommissie Eerstejaars Introductie)die Einführungswoche für Studierende in Groningeninfo context
de Korea-oorlogsveteraanhttp://www.dwtonline.com/laatste-nieuws/2019/05/04/australi%C3%AB-en-koreagangers-herdenken-74ste-jaar-terugkomst/info context
de Spanjaard, Spaanseder Spanier, die Spanierininfo
de Spanjaardder Spanierinfo context
de afgelopen x jaarin den letzten / vergangenen x Jahreninfo
de bejaarde fietserder alte / ältere Radfahrerinfo
de bejaarde vrouwdie ältere / alte Frauinfo
de bejaardeder Senior, der / die Alte, der Rentner, die Rentnerininfo
de bejaardendie Senioreninfo context
de eerstejaarsder Studienanfänger, das Erstsemesterinfo context
de eerstejaarsdie Studienanfänger, die Erstsemesterinfo context
de eerstejaarsstudentder Studienanfänger, das Erstsemesterinfo context
de huwelijksverjaardagder Hochzeitstaginfo
de korjaalBoot aus einem ausgehöhlten Baumstammin SR, info blog
de laatstejaarsstudentder Student im letzten Semesterinfo
de najaarsstormder Herbststurminfo
de nieuwjaarsborrelder Neujahrsempfangin NL, info
de nieuwjaarsbriefder Neujahrsbriefinfo blog
de nieuwjaarsdagder Neujahrstaginfo
de nieuwjaarsduikdas Neujahrsschwimmeninfo context
de nieuwjaarsduikdas Neujahrsschwimmeninfo blog
de nieuwjaarsreceptieder Neujahrsempfanginfo
de nieuwjaarswensder Neujahrswunschinfo context
de oudejaarsavondSilvester, der Silversterabend, Neujahrsabendinfo blog
de oudejaarsavondSilvester, der Silversterabendinfo context
de oudejaarsdagSilvesterinfo context
de oudejaarsnachtdie Silvesternachtinfo context
de oudejaarsnachtdie Silvesternachtinfo blog
de ouderejaarsde Student, der schon längere Zeit studiert / das ältere Semesterinfo context
de ov-jaarkaart (openbaar vervoer-jaarkaart)die Jahresnetzkarte für den öffentlichen Verkehr in den Niederlandeninfo
de ov-jaarkaartdie Jahreskarte für die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittelinfo context
de sjaalder Schalinfo
de tijd van het jaardie Jahreszeitinfo
de tweedejaarsstudentder Student im dritten/vierten Semesterinfo context
de verjaardag van het overlijdender Todestaginfo
de verjaardagder Geburtstaginfo context
de verjaardagder Jahrestag, Geburtstaginfo
doorheen het jaarim Laufe des Jahresin B, info context
drie jaar geledenvor drei Jahreninfo
driejaarlijksdreijährlichinfo
een jaar geledenvor einem Jahrinfo context
een jaar of tweeetwa zwei Jahreinfo
een aantal jaar geledenvor einigen Jahreninfo
een half jaar voorwaardelijkein halbes Jahr mit Bewährunginfo
een modaal jaarsalarisein durchschnittliches Jahresgehaltinfo
eerstejaarsim ersten Semesterinfo
elf jaar geledenvor elf Jahreninfo
elke x jaaralle x Jahreinfo
er is een jaar mee gemoeiddas erfordert ein Jahr, das nimmt ein Jahr in Anspruchinfo context
ergens een jaar verblijvensich irgendwo ein Jahr aufhalten, irgendwo ein Jahr verbringeninfo
het jaardas Jahrinfo
het jaargetijdedie Jahreszeitinfo
het jaarverslagder Jahresbericht, der Geschäftsberichtinfo context
het jaarverslagder Jahresberichtinfo context
het Rampjaardas Katastrophenjahr (1672)info context
het academiejaardas Studienjahrin B, info context
het academiejaardas akademische Jahr (België)info context
het afgelopen jaarletztes Jahr, im vergangenen Jahrinfo context
het afgelopen najaarletzten Herbstinfo
het bejaarde echtpaardas alte / ältere Ehepaarinfo
het bejaardenhuisdas Altersheiminfo
het bejaardentehuisdas Altersheiminfo context
het collegejaardas Studienjahrinfo context
het derde jaar Latijndas dritte Gymnasiumjahr (in Belgien: 9. Klasse)info context
het is een klein jaar geledenes ist knapp ein Jahr herinfo context
het kanteljaar± der Wendepunktinfo context
het najaarder Herbstinfo context
het nieuwjaardas neue Jahr, Neujahrinfo
het oudejaarSilvesterinfo blog
het oudejaardas Silvesterinfo
het schrikkeljaardas Schaltjahrinfo context
het schrikkeljaardas Schaltjahrinfo blog
het vijfde jaar op rijdas fünfte Jahr in Folgeinfo
het voorjaardas Frühjahr, der Frühlinginfo context
het vorige jaardas Vorjahrinfo
hoogbejaardhochbetagtinfo context
iemand met zijn verjaardag feliciterenjemandem zum Geburtstag gratuliereninfo
iets met een jaar uitstellenetwas um ein Jahr verschiebeninfo
in de voorbije x jaarin den letzten / vergangenen x Jahreninfo
maar een paar dagen per jaarnur an wenigen Tagen im Jahrinfo
maar liefst 10 jaarganze 10 Jahreinfo
met oudjaarzu Silvesterinfo context
net als vorig jaarso wie im Vorjahrinfo
om de paar jaaralle paar Jahreinfo
om de zoveel jaaralle paar Jahreinfo context
op de kop af zes jaarauf den Tag genau / haargenau sechs Jahreinfo
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.