NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
BoutaSpitzname von Desi Bouterse (Präsident Surinames)info
De BaasSpitzname des Präsidentenin SR, info
Hij is student, toch?Er ist Student, nicht wahr?info
aardig watordentlich vielinfo context
buitengewoon gekaußerordentlich merkwürdiginfo
buitengewoonaußergewöhnlich, außerordentlichinfo context
daniggewaltig, ordentlich, ganz schöninfo
de dententiedie Haft, der Freiheitsentzuginfo context
de Dodentochtder Totenkopfmarschin B, info context
de Elfstedentochtdie Elfstädtetour auf dem Eis in der niederländischen Provinz Frieslandinfo context
de Elfstedentochtdie Elfstädtetourinfo context
de achturige werkdagder Achtstundentaginfo context
de beeldententoonstellingdie Skulpturenausstellunginfo
de bijzonder hoogleraarder außerordentliche Professor, Stiftungsprofessorinfo
de bondspresidentder Bundespräsidentinfo blog
de buitengewoon hoogleraarder außerordentliche Professor, die außerordentliche Professorininfo
de bètastudentder Student naturwissenschaftlicher Fächerin NL, info
de cantusder Kantus, das studentische Gesangsfestinfo context
de confidentialiteitdie Vertraulichkeitinfo context
de dignitarisder Würdenträgerinfo
de doctoraatsstudentder Doktorand, die Doktorandinin B, info context
de eerstejaarsstudentder Studienanfänger, das Erstsemesterinfo context
de ergodische theoriedie Ergodentheorieinfo context
de factuur netjes betalendie Rechnung ordentlich / wie es sich gehört bezahleninfo
de geneeskundestudentder Medizinstudentinfo
de gewoon hoogleraarder ordentliche Professor, Ordinarius, Lehrstuhlinhaberinfo
de grondduifdie Bodentaube, Erdtaubeinfo
de hoogwaardigheidsbeklederder Würdenträgerinfo context
de identificatieplichtdie Ausweispflichtinfo
de identiteitskaartder Personalausweisinfo context
de kamervoorzitterder Parlamentspräsidentinfo
de laatstejaarsstudentder Student im letzten Semesterinfo
de langstudeerderder Langzeitstudentinfo
de medestudentder Kommilitone, die Kommilitonininfo context
de medestudentder Kommilitoneinfo context
de ontgroeningdas (studentische) Inkorporationsritualinfo context
de ontgroeningdas (studentische) Inkorporationsritualinfo blog
de ontladingder Freudentaumelinfo context
de oud-presidentder ehemalige Präsident, Expräsidentinfo context
de oud-studentder ehemalige Studentinfo
de ouderejaarsde Student, der schon längere Zeit studiert / das ältere Semesterinfo context
de precedentwerkingdie Präzedenzwirkunginfo context
de premierder Premierminister, der Ministerpräsidentinfo
de president-directeurder Generaldirektorinfo
de presidentskandidaatder Präsidentschaftskandidatinfo
de rayonhoofdendie Verantwortlichen für die tägliche Kontrolle des Eises (Elfstedentocht)in NL, info context
de rechtenstudentder Jurastudentinfo context
de rector magnificusder Universitätspräsidentin NL, info context
de rectorder Universitätspräsidentin B, info
de respondentder / die Befragteinfo context
de respondentder Befragteinfo context
de slordigheiddie Unordentlichkeit, Schlampigkeitinfo
de student, studenteder Student, die Studentininfo
de studentendoopdas (studentische) Inkorporationsritualinfo context
de studentenhuisvestingdie Studentenunterkunftinfo context
de studentenkaartder Studentenausweisinfo
de studentenstaddie Universitätsstadtinfo
de studentenvereniging± die Studentenverbindunginfo
de toonbankder Ladentisch, die (Laden)Thekeinfo context
de toonbankder Ladentischinfo context
de tweedejaarsstudentder Student im dritten/vierten Semesterinfo context
de uitwisselingsstudentder Austauschstudentinfo
de wo-studentder Student / die Studentin, der Hochschüler / die Hochschülerininfo context
deftiganständig, ordentlichin B, info context
deftiganständig, ordentlichin B, info blog
demissionair premier Rutteder scheidende Premier/Ministerpräsident Rutteinfo context
deugdelijksolide, ordentlich, wirksam, tauglich, stichhaltig, fundiertinfo
een (flinke) klap uitdeleneinen (ordentlichen) Schlag versetzeninfo
een gevoelige knauw krijgeneinen ordentlichen Knacks abbekommeninfo
fatsoenlijkordentlich, anständiginfo context
fermtüchtig, ordentlichinfo context
fikstüchtig, ordentlichinfo context
flink omhoog gaanordentlich hinaufklettern, stark steigeninfo
flink uitpakkenordentlich auspackeninfo context
flinkgehörig, kräftig, ordentlich, reichlich, tüchtig, stark, deutlichinfo
gelijk zijn (aan)identisch sein (mit)info
het Catshuisdie Amtswohnung des niederländischen Ministerpräsidenten (https://de.wikipedia.org/wiki/Catshuis)info context
het Catshuisdie Amtswohnung des niederländischen Ministerpräsidenteninfo context
het Katholiek Vlaams Hoogstudenten Verbond Gent (KVHV)Katholischer Flämischer Studentenverband zu Gentinfo context
het afrikaantjedie Tagetes, die Studentenblumeinfo context
het bejaardentehuisdas Altersheiminfo context
het buitengewoon lidmaatschapdie außerordentliche Mitgliedschaftinfo
het dispuutder Debattierklub einer Studentenverbindunginfo context
het dispuutdie Studentenverbindung (Unterabteilung)info context
het dispuutdie Studentenverbindunginfo context
het identiteitsbewijsder Ausweis, der Personalausweisinfo context
het incidentder Vorfall, der Zwischenfallinfo context
het kotdas Studentenzimmer, die Studentenbudein B, info context
het kotdie Studentenbudein B, info context
het kuddedierdas Herdentierinfo
het kuddegedragder Herdentriebinfo context
het ledentaldie Mitgliederzahlinfo
het precedentder Präzedenzfallinfo
het presidentieel paleisder Präsidentenpalastinfo context
het presidentieel stelseldas Präsidialsysteminfo context
het schietincidentder Schusswechsel, die Schießereiinfo
het studentenhuisdas Studentenwohnheiminfo
het studentenkotdie Studentenbudein B, info context
iets netjes weggooienetwas ordentlich wegwerfen / entsorgeninfo
incidenteelgelegentlich, zufällig, beiläufig, nebensächlichinfo
keurigordentlichinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.