NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Duitsgezinddeutschfreundlichinfo context
Iemand iets door de neus borenjemanden um etwas bringen/prellen, jemandem die Freude an etwas verderbeninfo blog
Met vriendelijke groetenMit freundlichen Grüßeninfo
Vriendelijke groetenFreundliche Grüßeinfo
allesbehalve vriendelijkalles andere als freundlichinfo
bevriendbefreundetinfo
blij verrastfreudig überrascht / erstauntinfo context
blij zijn met ietssich über etwas freueninfo context
de aardigheidder Spaß, die Freude, das Vergnügeninfo
de blijdschapdie Freudeinfo context
de bobjemand, der keinen Alkohol trinkt, um Freunde nach Hause fahren zu könneninfo context
de boezemvriendder Busenfreundinfo
de dierenliefhebberder Tierfreundinfo
de geneugtedie Annehmlichkeit, der Genuss, die Freudeinfo context
de kerstpretdie Weihnachtsfreudeinfo
de liefhebber, liefhebsterder Liebhaber, Freund, die Liebhaberin, Freundininfo
de oefeninterlanddas freundschaftliche Länderspielinfo context
de oefenwedstrijddas Freundschaftsspiel, Vorbereitungsspiel, Trainingsspielinfo
de ontladingder Freudentaumelinfo context
de onwelwillendungefällig, unfreundlichinfo context
de penvriend, penvriendinder Brieffreund, die Brieffreundininfo
de pretder Spaß, die Freude, das Vergnügeninfo
de skipretdie Skifreudeinfo context
de vreugdekreetder Freudenrufinfo context
de vriend, vriendinder Freund, die Freundininfo
de vriendendienstder Freundschaftsdienstinfo
de vriendschapdie Freundschaftinfo
de vriendschapsband nauwer aanhalendie Freundschaftsbande festigen, enger knüpfeninfo context
de vriendschapsbandendie freundschaftlichen Beziehungeninfo
de zoete invalein gastfreundliches Hausinfo
een gat in de lucht springenvor Freude an die Decke, in die Höhe springen, vor Freude einen Luftsprung macheninfo
een gat in de lucht springenvor Freude einen Luftsprung macheninfo context
fleurigfarbenfreudiginfo
gastvrijgastfreundlichinfo
gezinsvriendelijkfamilienfreundlichinfo
guur weerraues, unfreundliches Wetterinfo context
het is dik aan tussen ...... sind dicke Freundeinfo context
het leedvermaakdie Schadenfreudeinfo context
het leedvermaakdie Schadenfreundeinfo context
het leedvermaakdie Schadenfreundeinfo blog
het maatjeder Kamerad, Freundinfo context
het maatjedie Freundininfo context
het meisje van plezierdas Freudenmädcheninfo context
het oefendueldas Freundschaftsspielinfo context
het plezierdie Freude, das Vergnügen, der Gefallen, Spaßinfo
het pleziertjedie Freude, das Vergnügeninfo context
het vreugdevuurdas Freudenfeuerinfo context
het woongenotder Wohngenuss, die Wohnfreudeinfo
heuglijkerfreulichinfo context
in blijde verwachting zijnMutterfreuden entgegenseheninfo
in zijn nopjes zijn met ietsquietschvergnügt sein, sich sehr über etwas freueninfo context
in zijn nopjes zijn met ietsquietschvergnügt sein, sich sehr über etwas freueninfo blog
joepiehurrah! (Freudenschrei)info context
klantonvriendelijkkundenunfreundlichinfo
klantvriendelijkkundenfreundlichinfo
koningsgezindkönigstreu, königsfreundlich, royalistisch, monarchistischinfo
lieflieb, geliebt, liebenswürdig, freundlich, reizend, süßinfo
matennaaienFreunde oder Kollegen hintergeheninfo context
milieuvriendelijkumweltfreundlichinfo context
onprettigunerfreulich, unangenehminfo context
ontvriendenaus der Freundeliste entferneninfo context
onverkwikkelijkunerfreulich, unerquicklichinfo context
plezier aan iets belevenan einer Sache Freude findeninfo
plezierenerfreueninfo context
poesliefübertrieben freundlichinfo context
poesliefübertrieben freundlichinfo blog
smullen van ietsan etwas seine Freude habeninfo context
tandvriendelijkzahnfreundlichinfo
uitkijken (naar)sich freuen (auf)info context
uitzien naarsich freuen aufinfo
verheugderfreutinfo
verheugensich freueninfo
verheugenderfreulichinfo
vernieuwingsgezindreformfreudiginfo
vreugdeloosfreudlosinfo context
vriendelijkfreundlichinfo
zijn hart ophalenseine Freude an etwas habeninfo context
zin in iets hebbensich auf etwas freueninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.