Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
25.09.2020 | Artikel lesen
‘Haute friture’: Ron Blaauw organiseert een frikandellenfestijn
| de frikandel | → | die frittierte Hackfleischrolle | (in NL) |
| de tapperij | → | die Schankwirtschaft | |
| aanschuiven | → | sich an die Theke / an den Tisch setzen | |
| heus | → | echt | |
| niet hoeven (te) | → | nicht brauchen (zu) | |
| snipperen | → | schnippeln | |
| rendang | → | pikantes Rindfleischgericht (indonesisch) | |
| gado gado | → | vegetarisches Gericht mit Erdnuss-Sauce (indonesisch) | |
| wasabi | → | pikante, grüne Meerrettichpaste (japanisch) | |
| zin in iets hebben | → | sich auf etwas freuen | |
| iets opleuken | → | einer Sache eine heitere Note verleihen | |
| lusten | → | mögen, gern essen / trinken | |
| wagyu | → | japanisches Rindfleisch | |
| de bitterbal | → | ± das Krokettenklößchen | |
| laagdrempelig | → | niedrigschwellig, einfach |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]