NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Dat stelt niet veel voor.Das hat nichts zu bedeuten, Das hat kein Gewicht.info
LodewijkLudwiginfo
SneeuwwitjeSchneewittcheninfo context
aan de winnende hand zijndie Oberhand gewinnen, auf der Siegerstraße seininfo
aan iemand de laatste eer bewijzenjemandem die letzte Ehre erweiseninfo
aan iets waarde hechteneiner Sache Gewicht beilegeninfo context
afvallen(Gewicht) abnehmeninfo context
als eerste/beste uit de bus komendas beste Ergebnis erzielen, gewinneninfo context
averechts werkendas Gegenteil bewirkeninfo context
bewierokenbeweihräucherninfo context
bewijzenbeweisen, nachweiseninfo
bij gebrek aan bewijzenmangels Beweisen, in Ermangelung von Beweiseninfo
consciëntieusgewissenhaftinfo
dat blijft in het ongewissedas bleibt im Ungewisseninfo context
de aanwinstder Gewinninfo context
de aardgaswinningdie Erdgasgewinnunginfo
de bewindhebberder Leiter, der Machthaberinfo context
de bewindhebberder Leiterinfo context
de bewindhebberder Vorsteherinfo context
de bewindsliedendie Amtspersonen, die Ministerinfo context
de bewindsliedendie Amtspersoneninfo context
de bewindsman, de bewindsvrouw, de bewindsliedender Minister, die Ministerin, die Ministerinfo context
de bewindsmander Ministerinfo context
de bewindspersoonder Ministerinfo context
de bewindvoerder, bewindvoersterder Leiter, die Leiterininfo
de bewindvoerderder Machthaber, Herrscher, Minister, Verwalterinfo
de bewindvoerder± der Verwaltungsleiter bei VOC und WIC (mit Machtbefugnissen)info context
de betrokken bewindsliedendie beteiligten Ministerinfo
de bouwvergunningdie Baugenehmigung, Baubewilligunginfo
de brandewijnder Branntweininfo context
de eeuwige jachtveldendie ewigen Jagdgründeinfo
de gewichtloosheiddie Schwerelosigkeitinfo
de gewichtseenheiddie Gewichtseinheitinfo
de gaswinningdie Erdgasgewinnunginfo context
de goudwinningdie Goldgewinnunginfo context
de hazewind(hond)der Windhundinfo
de inhoudsmaatdie Gewichtsangabeninfo
de klapperder große Gewinninfo context
de miljoenenwinstder Millionengewinninfo
de nettowinstder Nettogewinninfo
de ontginningder Abbau, die Gewinnunginfo context
de onverlaatder Bösewichtinfo
de onweersbuider Gewitterschauerinfo
de onweerswolkdie Gewitterwolkeinfo context
de overhand krijgendie Oberhand bekommen, gewinneninfo
de snoodaardder Bösewichtinfo context
de toewijdingdie Hingabeinfo context
de tweewielerdas Zweirad, Fahrradinfo context
de vergunningdie Erlaubnis, Bewilligung, Genehmigung, Lizenzinfo
de winnaar, winnaresder Gewinner, Sieger, die Gewinnerin, Siegerininfo
de winst-en-verliesrekeningdie Gewinn-und-Verlust-Rechnunginfo
de winstder Gewinninfo context
de wroegingdie Reue, Gewissensbisseinfo
de zoutwinningdie Salzgewinnunginfo context
doorgewinterde muzikantengestandene Musikerinfo context
druppelsgewijsnach und nach, tröpfchenweiseinfo
een goed geweten is het zachtste kussenein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekisseninfo blog
een sprong in het duisterein Sprung ins Ungewisse/Dunkleinfo context
een verzoek inwilligeneinen Antrag bewilligen, einem Antrag stattgebeninfo
eeuwigdurendewig, immerwährendinfo context
ene xein gewisser xinfo
evenwichtigausgeglichen, ausgewogen, gleichgewichtiginfo context
gewiekstgewieft, schlauinfo context
gewiekste zakenliedengewiefte / schlaue Geschäftsleuteinfo context
gewijd zijn aan ietseiner Sache gewidmet seininfo
gewijzigdverändertinfo context
gewildgefragt, beliebt, begehrt, populärinfo
gehaaidgewieft, schlauinfo context
gehecht raken aan ietsetwas lieb gewinneninfo
gestalte krijgenGestalt gewinneninfo context
goedkeurengenehmigen, bewilligeninfo context
goochemgewieft, pfiffigin NL, info
goud behalenGold gewinnen / erringeninfo
hagel- en onweersbuienHagelschauer und Gewitterinfo
het / zijn rijbewijs halenden Führerschein macheninfo
het bewijs van goed gedragdas Führungszeugnisinfo context
het bewijsder Ausweis, Beweisinfo
het bewinddas Regimeinfo context
het bewinddie Regierung, das Regimeinfo context
het bewinddie Regierunginfo context
het bewindslid, de bewindsledender Minister, die Ministerinfo context
het bewindslidder Minister, die Ministerininfo
het betaalbewijsder Zahlungsbeleginfo
het duisterdas Dunkel, das Ungewisseinfo context
het evenwichtdas Gleichgewichtinfo context
het evenwichtsorgaandas Gleichgewichtsorganinfo context
het geboortebewijsdie Geburtsurkunde, der Geburtsscheininfo
het geroezemoesdas Stimmengewirrinfo
het gewetendas Gewisseninfo context
het gewetensbezwaarder Gewissensskrupelinfo context
het identiteitsbewijsder Ausweis, der Personalausweisinfo context
het kentekenbewijsdie Zulassungsbescheinigung, der Kraftfahrzeugscheininfo
het lichaamsgewichtder Körpergewichtinfo context
het linkse gewetendas linke Gewisseninfo
het moeten hebben van ietsangewiesen sein auf etwasinfo context
het onweerdas Gewitterinfo context
het overgewichtdas Übergewichtinfo
het overwichtdas Übergewicht, die Überlegenheit, Autoritätinfo
het persoonsbewijsder Personalausweis (1940-1945)info context
het persoonsbewijsder Personalausweisinfo context
het pleit winneneinen Rechtsstreit gewinneninfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.