NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Amerikaansamerikanischinfo
amen en uit!Schluss!, Basta!, aus und vorbei!in B, info
Arameesaramäischinfo context
Artis (Natura Artis Magistra)Amsterdamer Zooinfo context
BEP (Broederschap en Eenheid in de Politiek)politische Partei in Surinameinfo context
BlijdorpRoterdamer Zooinfo context
BoutaSpitzname von Desi Bouterse (Präsident Surinames)info
DNA (de Nationale Assemblée)das surinamer Parlamentinfo context
DNA (de Nationale Assemblée)das surinamer Parlamentinfo blog
DOE (Democratie en Ontwikkeling in Eenheid)politische Partei in Surinameinfo context
DSB (De Surinaamse Bank)die Bank von Surinameinfo context
De BaasSpitzname des Präsidentenin SR, info
De KuipName des Fußballstadions von Feyenoord Rotterdaminfo context
De kast beslaat de halve kamer.Der Schrank nimmt das halbe Zimmer ein.info
Latijns-AmerikaLateinamerikainfo
Mijn naam is ...Mein Name ist ...info
Noord-AmerikaNordamerikainfo
Nos ke Boneiru bèkwir wollen Bonaire zurück (Papiamento)info context
PL (Pertjaja Luhur = vol vertrouwen)politische Partei in Surinameinfo context
Prinsjesdagdie jährliche festliche Eröffnung des niederländischen Parlamentsinfo context
SRD (Suriname-Dollar)die Währung von Surinameinfo context
Sire (Stichting Ideële Reclame)Stiftung für ideelle Werbunginfo context
Sranantongoeine Umgangs- und Verkehrssprache in Surinameinfo context
SurinameSurinam, Surinameinfo
Wetstraat 16Adresse des belgischen Parlamentsinfo context
Zuid-AmerikaSüdamerikainfo
Zuid-Amerikaanssüdamerikanischinfo
achter de ramen werkenFensterprostitution betreibeninfo
actievoereneine gemeinsame Aktion starten, eine Kampagne führen, protestiereninfo context
afgehamerd worden voor...versteigert werden für …info context
beamen (be-amen)bestätigeninfo context
beamenbestätigeninfo context
belichamenverkörperninfo context
beramenplaneninfo context
beschamendbeschämend, blamabelinfo context
betamengeziemeninfo context
binnenskamersprivatinfo context
blameneinen Verweis bekommenin B, info context
bon biniherzlich willkommen (Papiamento, Kreolsprache auf Aruba, Bonaire und Curaçao)info context
boreaaldem nördlichen Klima Europas, Asiens und Amerikas zugehörend; nördlichinfo context
cyclaamrozezyklamenrosainfo
dammenDame spieleninfo context
dammenDame spieleninfo blog
dat is opgelegd pandoerdas ist so sicher wie das Amen in der Kirche, das ist (ein) abgekartetes Spielinfo context
de / het medicijndas Medikament, Arzneimittel, die Medizininfo
de Amerikaan, Amerikaanseder Amerikaner, die Amerikanerininfo
de Amerikaanse bakder amerikanische Schlitteninfo
de Abop (Algemene Bevrijdings- en Ontwikkelingspartij)politische Partei in Surinameinfo context
de AdeKUSdie Anton de Kom Universität von Surinameinfo context
de Ajaciedder Spieler des Amsterdamer Fußballvereins Ajaxinfo context
de Amsterdamse Schoolhttps://de.wikipedia.org/wiki/Amsterdamer_Schule_(Architektur)info context
de BV (bekende Vlaming)der bekannte Flame, flämischer VIPinfo context
de Boeroeder Nachkomme von niederländischen Bauern in Surinameinfo context
de Broeders des Gemenen LevensBrüder vom gemeinsamen Lebeninfo context
de Edammer kaasder Edamer(käse)info blog
de Eerste Kamerdie Erste Kammer (des niederländischen Parlaments)info context
de Eerste Kamerdie Erste Kammer (des niederländischen Parlaments)info blog
de Europees kampioen, kampioeneder Europameister, die Europameisterininfo
de Kamer van Koophandeldie niederländische Handelskammerinfo context
de Kamer van Volksvertegenwoordigersdas belgische Abgeordnetenhausinfo blog
de Kamerdas Parlamentinfo context
de Kamerledendie Parlamentsabgeordneteninfo context
de Kamerverkiezingendie Parlamentswahlinfo context
de Kamervraagdie Frage im Parlamentinfo context
de LooienaarSpitzname für Einwohner der Stadt Tessenderloin B, info context
de NDP (Na­ti­o­na­le De­mo­cra­ti­sche Par­tij)politische Partei in Suriname (gegründet von Desi Bouterse)info context
de NDP (Na­ti­o­na­le De­mo­cra­ti­sche Par­tij)politische Partei in Surinameinfo context
de NPS (Nationale Partij Suriname)politische Partei in Surinameinfo context
de OASdie Organisation Amerikanischer Staateninfo context
de Openbare LichamenBo­nai­re, Sa­ba en Sint-Eus­ta­ti­usin NL, info context
de SLM (Surinaamse Luchtvaart Maatschappij)die nationale Fluggesellschaft Surinamesinfo context
de STER (Stichting Etherreclame)Stiftung, die im Auftrag Dritter Rundfunk- und Fernsehreklame machtin NL, info
de Srananmander Surinamerin SR, info context
de Tweede Kamerdie Zweite Kammer (des niederländischen Parlaments)info blog
de Tweede Kamerdie Zweite Kammer (des niederländsichen Parlamentes)info context
de Tweede Kamerdie Zweite Kammer (des niederländsichen Parlaments)info context
de Tweede Kamerverkiezingendie Wahlen zur niederländischen Zweiten Kammerinfo context
de VHP (Vooruitstrevende Hervormings Partij)politische Partei in Surinameinfo context
de Vlaming, Vlaamseder Flame, die Flamin / Flämininfo
de Vlamingder Flameinfo context
de WetstraatSitz des belgischen Parlamentsinfo context
de achterkamerdas Hinterzimmerinfo context
de achternaamder Nachname, Familiennameinfo context
de achternaamder Nachnameinfo context
de anderhalvemetersamenlevingdie Anderthalbmetergesellschaftinfo context
de anderhalvemetersamenlevingdie Anderthalbmetergesellschaftinfo blog
de artiestennaamder Künstlernameinfo
de badkamerdas Badezimmer, Badinfo
de belhamelder Lausebengelinfo context
de beschuit met muisjesder Zwieback mit verzuckerten Anissamen (wird in den Niederlanden traditionell zur Geburt eines Kindes gereicht)info blog
de beveiligingscameradie Überwachungskamerainfo
de bewakingscameradie Überwachungskamerainfo
de bijnaamder Spitznameinfo context
de buurtregisseureine Art Amsterdamer Kiezpolizist, der sich um das Zusammenleben in einem Viertel kümmertinfo
de cameraploegdas Kamerateaminfo
de conferencedie Conférence, der unterhaltsame Vortraginfo
de damedie Dameinfo
de dameskapperder Damenfriseurinfo
de damestasdie Damenhandtascheinfo
de damsteender Damesteininfo
de deelregeringdas Regionalparlamentinfo
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.