Niederländisch | Deutsch | Infos | Extras |
Kabouter Buttplug | https://nl.wikipedia.org/wiki/Santa_Claus_(beeld) | info | context |
bot | plump | info | context |
de 40-plusser | die Person über 40 | info | context |
de 45-plusser | die Person über 45 | info | context |
de 50-plusser | der/die über 50-Jährige | info | context |
de 55-plusser | Person über 55 | info | context |
de 55-plusser | die Person über 55 | info | |
de 60-plusser | der/die über 60-Jährige | info | |
de 65-plusser | die Person über 65 | info | context |
de pluchen beer | der Stoffbär | info | |
de pluim | das Kompliment, das Lob | info | context |
de pluim | die Feder, das Kompliment | info | |
de pluim | die Feder | info | context |
de plukker | der Pflücker | info | context |
de plundering | die Plünderung | info | context |
de pluspépé | der Stiefvater | in BE, info | context |
de Middeleeuwen (pluralis) | das Mittelalter | info | |
de Wadden (pluralis) | das Watt | info | context |
de aambeien (pluralis) | die Hämorrhoiden (Plural) | info | context |
de aardbeienplukker | der Erdbeerpflücker | info | |
de antioxidanten (pluralis) | die Antioxidanzien (Plural) | info | |
de archieven napluizen | die Archive durchkämmen, in den Archiven nachforschen | info | |
de beenderen (pluralis) | die Knochen (Plural) | info | |
de billen (pluralis) | die Hinterbacken (Plural), der Hintern | in NL, info | |
de botheid | die Plumpheit | info | |
de commerciëlen (pluralis) | die Privatsender (Plural) | info | |
de contreien (pluralis) | die Gegend | info | context |
de dagelijkse beslommeringen (pluralis) | die täglichen Belastungen (Plural), der tägliche Kram | info | |
de darmen (pluralis) | das Gedärm, der Darm | info | |
de droplul | der Blödian, Schwachkopf, Saftheini | info | |
de drommen (pluralis) | Haufen, Scharen (Plural) | info | context |
de fietsenstalling | die Fahrradabstellplätze (Plural), Fahrradaufbewahrung | info | |
de fondsen (pluralis) | die Gelder (Plural) | info | |
de fruitplukker | der Obstpflücker | info | |
de gebruiken (pluralis) | das Brauchtum, die Sitten (Plural) | info | |
de geloofsbrieven (pluralis) | das Beglaubigungsschreiben | info | |
de genietroepen (pluralis) | die Pioniertruppen (Plural) | info | |
de gewrichtspijn | die Gelenkschmerzen (Plural) | info | context |
de goederen (pluralis) | die Waren, Güter (Plural) | info | |
de gort | die Graupen (Plural) , (Gersten)Grütze | info | |
de hagelslag | die Scholadenstreusel (Plural) | info | context |
de havermout | die Haferflocken (Plural) | info | context |
de hersenen (pluralis) | das Gehirn | info | context |
de hersens (pluralis) | das Gehirn, der Verstand | info | |
de honderdplusser | der über Hundertjährige | info | |
de hoofdpijn | die Kopfschmerzen (Plural) | info | |
de ingewanden (pluralis) | die Eingeweide (Plural) | info | |
de inkomsten (pluralis) | die Einnahmen, Einkünfte (Plural) | info | |
de kalmerende middelen (pluralis) | die Beruhigungsmittel (Plural) | info | |
de kersverse ouders (pluralis) | die frischgebackenen Eltern (Plural) | info | |
de knappe koppen (pluralis) | die klugen Köpfe (Plural) | info | |
de kopstukken (pluralis) | die Prominenten (Plural) | info | blog |
de kost | die Kosten (Plural) B | info | context |
de laurierblaadjes (pluralis) | die Lorbeerblätter (Plural) | info | |
de leidinggevenden (pluralis) | das Führungspersonal | info | |
de lessen (pluralis) | der Unterricht | info | |
de lingerie | die Unterwäsche, Damenwäsche, Dessous (Plural) | info | |
de lompheid | die Plumpheit | info | context |
de maag- en darmklachten (pluralis) | die Magen- und Darmbeschwerden (Plural) | info | |
de marktkoopman, de marktkooplui | der Markthändler, die Markthändler | info | context |
de marterachtigen (pluralis) | die Marder (Plural) | info | |
de media (pluralis) | die Medien (Plural) | info | context |
de meervoudsvorm | die Pluralform | info | |
de middeleeuwen (pluralis) | das Mittelalter | info | context |
de nekklachten (pluralis) | die Nackenschmerzen (Plural) | info | |
de opluchting | die Erleichterung | info | context |
de ontvangsten (pluralis) | die Einnahmen (Plural) | info | |
de paraplu | der Regenschirm | info | context |
de patat | die Pommes Frites (Plural) | in NL, info | blog |
de perikelen (pluralis) | die Vorfälle, Zwischenfälle, Affären (Plural) | info | |
de persoonsgegevens (pluralis) | die Personalien (Plural) | info | |
de plakkertjes (pluralis) | die Klebestreifen (Plural) | info | |
de plons | der Plumps | info | context |
de pofbroek | die Pluderhose | info | context |
de posterijen (pluralis) | die Post, Postdienste, das Postwesen | info | |
de publieke instellingen (pluralis) | die öffentlichen Einrichtungen (Plural) | info | |
de rookpluim | die Rauchfahne | info | context |
de schermen (pluralis) | der Blickschutz, die Kulissen | info | |
de sieraden (pluralis) | der Schmuck | info | |
de spaken (pluralis) | die Speichen (Plural) | info | |
de spoorweg | die Eisenbahnstrecke, Bahnlinie, Bahngleise (Plural) | info | |
de sportspullen (pluralis) | das Sportzeug | info | |
de spruiten, spruitjes (pluralis) | der Rosenkohl | info | |
de spullen (pluralis) | das Zeug, die Sachen | info | context |
de tachtigplusser | Person über 80 | info | context |
de tekortkoming | die Mängel (Plural), die Unzulänglichkeit | info | context |
de toplui | die Spitzenfunktionäre | info | context |
de trouwers (pluralis) | de Heiratenden (Plural) | in B, info | |
de vaste kosten (pluralis) | die Fixkosten (Plural) | info | |
de verdienste | das Verdienst, die Meriten (Plural) | info | |
de verplegers (pluralis) | das Pflegepersonal | info | context |
de versierselen (pluralis) | die Insignien, Verzierung, der Schmuck | info | |
de vervoersmaatschappij | das Transportunternehmen, die Verkehrsbetriebe (Plural) | info | context |
de vervoersmaatschappij | die Verkehrsbetriebe (Plural) | info | |
de vezels (pluralis) | die Ballaststoffe (Plural) | info | |
de vleselijke lusten (pluralis) | die fleischlichen / sinnlichen Lüste, Fleischeslust | info | |
de voltooid verleden tijd | das Plusquamperfekt | info | |
de voor- en tegenstanders (pluralis) | die Befürworter und Gegner (Plural) | info | |
de vruchten van iets plukken | die Früchte einer Sache ernten | info | context |
de werken (pluralis) | die Bauarbeiten (Plural) | in B, info | context |
de werkzaamheden (pluralis) | die Arbeit, Tätigkeit | info | context |
( - 100 - ) | | | |