Wörterbuchsuche
Niederländisch | Deutsch | Infos | Extras |
... mijn Mokums paradijs | https://www.youtube.com/watch?v=XKjupnDXn9k | info | context |
Mokum | Amsterdam | info | context |
Mokum | Amsterdam | info | blog |
VUmc (medisch centrum) | Klinikum der Vrije Universiteit | info | context |
de documentaire | der Dokumentarfilm | info | context |
de documentairemaker | der Dokumentarfilmer | info | |
de gabber | der Kerl, Kumpel | in NL, info | context |
de ludieke acties | die spielerischen / publikumswirksamen / witzigen Aktionen | info | |
de maat | der Kumpel | info | context |
de makker | der Kamerad, Kumpel | info | |
de publieksfilm | der publikumswirksame Film | info | |
de publiekstrekker | der Publikumsmagnet | info | context |
de radiodocumentaire | die Radiodokumentation | info | |
de stage | das Praktikum | info | context |
de stukken | die Dokumente | info | |
de trawant | der Kumpan, der Handlanger | info | context |
het NIOD (Nederlands Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies) | Niederländisches Institut für Kriegsdokumentation | info | context |
het doelpubliek | das Zielpublikum | info | |
het gareel | das Kummet | info | context |
het kenmerk | das Charakteristikum, Merkmal, Kennzeichen, die Eigenschaft | info | |
het liefdesverdriet | der Liebeskummer | info | context |
het maatje (m/v) | der Partner, Kamerad, Kumpel | info | context |
het uitgaanspubliek | das Ausgehpublikum, die Veranstaltungsbesucher | info | |
het umc (universitair medisch centrum) | das Universitätsklinikum | info | context |
het umc (universitair medisch centrum) | das Universitätsklinikum | info | context |
het verblijfsdocument | das Aufenthaltsdokument | info | context |
het verdriet | der Kummer, die Betrübnis, Trauer | info | context |
het winkelend publiek | das Einkaufspublikum | info | |
het winkelpubliek | das Einkaufspublikum | info | |
kommer en kwel | Kummer und Sorge | info | context |
stage doen | ein Praktikum machen | info | context |
stage lopen | als Praktikant arbeiten, ein Praktikum absolvieren | info | context |
stage lopen | ein Praktikum machen | info | context |
stiekum | heimlich | info | context |
Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!
Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.
Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.
Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.
Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.