NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
OCMW (Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn; gemeentelijke instelling voor hulpverlening aan minvermogenden)Amt für Soziales; die für die Durchführung und Bereitstellung sozialer Integrations- und Unterstützungsmaßnahmen verantwortliche Stellein B, info context
aan de voorstellingen voldoenden Vorstellungen gerecht werdeninfo
de Commissie Gelijke Kansendie Kommission zur Gleichstellung der Geschlechterinfo
de Nijverheidstentoonstellingdie Gewerbeausstellunginfo blog
de afwerkingdie Fertigstellunginfo context
de attitudedie Einstellung, Haltunginfo blog
de beeldententoonstellingdie Skulpturenausstellunginfo
de beeldvormingdie Meinungsbildung (über), die Vorstellung (von)info context
de bereidingswijzedie Zubereitung, Herstellungsweiseinfo
de bezorgingdie Zustellunginfo
de expositiedie Ausstellunginfo context
de formatiedie Formation, Bildung, Zusammenstellunginfo
de herstellingdie Wiederherstellunginfo context
de huwelijksaangiftedie Bestellung des Aufgebotsinfo context
de instellingdie Einstellung, Gesinnung, Haltunginfo blog
de notiedie Vorstellung, Ideeinfo context
de ontvoogdingdie Befreiung, Gleichstellunginfo context
de opleveringdie (Bau)Abnahme, Fertigstellunginfo
de opstellingder Standpunkt, die Einstellung, Haltunginfo
de opstellingdie Aufstellung, Formationinfo
de opvoeringdie Aufführung, Vorstellunginfo
de orderder Auftrag, Befehl, die Bestellung, Anordnunginfo
de overstapdie Umstellunginfo context
de plaatsingdie Aufstellung, das Aufstelleninfo context
de plaatsingdie Aufstellunginfo context
de showroomder Ausstellungsrauminfo
de stakingdie Einstellung, der Abbruchinfo context
de standder Ausstellungsstand, Messestandinfo
de standder Stand, die Stellunginfo context
de taakstellingdie Aufgabenstellunginfo
de tentoonstellingdie Ausstellunginfo context
de tentoonstellingsruimteder Ausstellungsrauminfo
de toneelvoorstellingdie Theatervorstellunginfo
de uitbeeldingdie Darstellunginfo context
de vacaturestopder Einstellungsstoppinfo
de vaststellingdie Festlegung, Feststellung, Bestimmung, der Beschlussinfo
de verbeeldingdie Darstellunginfo context
de verminkingdie Verstümmelung, Entstellunginfo context
de vertolkingdie Darstellung, Interpretationinfo context
de voltooiingdie Fertigstellunginfo context
de voltooingdie Vollendung, Fertigstellunginfo context
de voorstellingdie Vorstellung, Aufführunginfo
de voorstellingdie Vorstellung, Idee, das Bildinfo
de weergavedie Wiedergabe, die Darstellunginfo context
de wereldtentoonstellingdie Weltausstellunginfo
de woordvolgordedie Wortfolge, die Wortstellunginfo
een functie vervulleneine Stellung bekleiden, innehabeninfo context
een post bekledeneine Stellung, ein Amt bekleideninfo context
een valse / verkeerde voorstelling van zakeneine falsche Vorstellung der Tatsacheninfo
een vertekend beeldeine verzerrte Darstellunginfo
een voorstelling aflasseneine Vorstellung absageninfo
het beeldend vermogendie Darstellungskraftinfo context
het bordereldas Verzeichnis, die Aufstellung, die Listeinfo
het hersteldie Wiederherstellunginfo context
het natuurhersteldie Wiederherstellung von Naturinfo context
het natuurherstelprojectdas Projekt zur Wiederherstellung von Naturinfo context
het plaatsen van een bestellingdas Aufgeben einer Bestellunginfo
het rechtshersteldie Wiederherstellung des Rechtsinfo context
het schadehersteldie Ausbesserung, die Wiederherstellunginfo context
het sepotdie Einstellung (eines Verfahrens)info context
het sollicitatiegesprekdas Vorstellungsgesprächinfo
het spoedadviesdie kurzfristige Stellungnahmeinfo context
het vertoondie Zurschaustellunginfo context
stelling nemenStellung bezieheninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.