Wörterbuchsuche
Niederländisch | Deutsch | Infos | Extras |
de boekenkast | das Bücherregal | info | context |
de paters van de Heilige Harten | die Kongregation von den Heiligsten Herzen Jesu und Mariens, Arnsteiner Patres | info | |
de planken | hier: das regal | info | context |
de rekken | die Regale | info | context |
de schappen | die Regale, Regalfächer | info | context |
de vakkenvuller | die Aushilfskraft zum Nachfüllen der Regale im Supermarkt, ± Ladenhilfe | info | context |
de verregaande consequenties | die weitreichenden Konsequenzen | info | |
de vleesschappen | die Fleischregale | info | |
de winkelschappen | die Ladenregale | info | context |
het boekenrek | das Bücherregal | info | context |
het fregat | die Fregatte | info | |
het palindroom | das Palindrom (sinnvolle Folge von Buchstaben, Wörtern oder Versen, die vorwärts- wie rückwärtsgelesen [den gleichen] Sinn ergeben (z. B. Reliefpfeiler, Regal – Lager) | info | context |
het rek | das Regal, Gestell | info | context |
het schap | das Regal(fach) | info | context |
het schap | das Regal, Regalfach | info | context |
het tijdschriftenrek | das Zeitschriftenregal | info | context |
het winkelschap | das Ladenregal | info | |
in de de rekken | in den Regalen | info | context |
in de rekken blijven hangen | in den Regalen liegen bleiben | info | context |
in verregaande staat van ontbinding | in stark verwestem Zustand | info | |
verregaand | weitgehend | info | context |
Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!
Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.
Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.
Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.
Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.