NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
belangwekkendinteressant, bemerkenswertinfo
de Koopgoottiefer liegende Einkaufspassage ohne Überdachung in Rotterdam (https://www.mustsee.today/de/tour/koopgoot-en-de-lijnbaan/)info context
de ambassadedie Botschaftinfo context
de ambassadeurder Botschafter, die Botschafterininfo context
de ambassadeurder Botschafter, die Botschafterininfo blog
de ambassadeurder Botschafterinfo context
de ambulancebroederder Rettungssanitäterinfo context
de beschuit met muisjesder Zwieback mit verzuckerten Anissamen (wird in den Niederlanden traditionell zur Geburt eines Kindes gereicht)info blog
de buitengeveldie Außenfassadeinfo
de buizerdder Bussardinfo context
de cassatiedie Revisioninfo context
de commissaris van de Koningder Kommissar des Königs (Vorsitzender der Provinzverwaltung in den Niederlanden)info context
de commissaris van de Koninginder Kommissar der Königin (Vorsitzender der Provinzverwaltung in den Niederlanden)info context
de commissarisder Kommissarinfo
de commisssaris van de Koningder Kommissar des Königs (Vorsitzender der Provinzverwaltung in den Niederlanden)info context
de commisaris van de Koningder Kommissar des Königs (Vorsitzender der Provinzverwaltung in den Niederlanden)info context
de duizendpootder Tausendsassainfo context
de eindverhandelingdie Abschlussarbeitin B, info
de eurocommissarisder EU-Kommissarinfo context
de geadresseerdeder Adressatinfo context
de getuigenisdie Aussage, das Zeugnisinfo context
de getuigenverklaringdie Zeugenaussageinfo
de geveldie Fassade, der Giebelinfo context
de geveldie Fassadeinfo context
de gevelplaatdie Platte zur Verkleidung der Fassadeinfo context
de gevelsteender Giebelstein, Fassadensteininfo context
de griepcommissarisder Grippebeauftragte der Gesundheitsbehördeinfo context
de ijssalonder Eissaloninfo context
de kassa rinkelt!es klingelt in der Kasse!info context
de kassadie Kasseinfo
de kassabonder Kassenbon, Bon, Kassenzettelinfo
de kraamkamerder Kreißsaal, Entbindungssaalinfo blog
de massabevoorradingdie Massenbelieferung, Massenversorgunginfo
de massale vechtpartijdie Massenschlägereiinfo context
de massamoordder Massenmordinfo context
de moordpartijdas Blutbad, Gemetzel, Massakerinfo
de moordpartijdas Massakerinfo context
de muisjes die gezuckerten Anissameninfo
de omstandersdie Umstehenden, die Passanteninfo context
de onderpuiuntere Fassadeinfo
de ontwikkelingssamenwerkingdie Entwicklungszusammenarbeitinfo context
de opvarendeder Schiffspassagier, das Mitglied der Schiffsbesatzunginfo
de passagierder Passagierinfo
de passagierstreinder Personenzuginfo context
de raad van commissarissender Aufsichtsratinfo context
de raadzaalder Sitzungssaal im Rathausinfo context
de rechter-commissarisder Konkursrichter, Untersuchungsrichterinfo
de rechtszaakder Rechtsfall, Prozess, die Rechtssache, Gerichtsverhandlunginfo
de sloopaanvraagder Abrissantrag, Abbruchantraginfo
de tafelschuimerder Schmarotzer, Nassauerinfo context
de treinreizigerder Zugreisende, der Bahnpassagierinfo context
de uitspraakdie Äußerung, die Aussage, der Ausspruchinfo context
de uitspraakdie Äußerung, die Aussageinfo context
de uitzaaiingdie Aussaatinfo
de valse verklaringdie Falschaussageinfo context
de vergaderruimteder Sitzungssaalinfo context
de vergaderzaalder Sitzungssaalinfo context
de verstekelingder blinde Passagierinfo
de voorbijgangerder Passantinfo context
de voorgeveldie Fassade, die Straßenfrontinfo context
de voorgeveldie Fassade, die Vorderfrontinfo context
een belastende getuigenverklaringeine belastende Zeugenaussageinfo context
een blinde passagierein blinder Passagierinfo
een commissariaat bekledenAufsichtsratsmitglied seininfo
getuigen(als Zeuge) aussagen, zeugen, bezeugeninfo context
getuigenis afleggenaussageninfo context
het Hof van Cassatiedas Revisionsgerichtin B, info context
het cassatieberoepder Kassationsantraginfo context
het hof van cassatieder Kassationshofinfo context
het massagrafdas Massengrabinfo
het massale protestder massive Protestinfo
het massavernietigingswapendie Massenvernichtungswaffeinfo context
het passagiersschipdas Passagierschiffinfo
het patatje oorlogdie Pommes mit Mayo, Zwiebeln und Erdnusssaucein NL, info context
iemand massaal steunenjemanden massiv unterstützeninfo
iets in de wandelgang horenetwas en passant erfahreninfo context
iets voorspellenetwas voraussagen, etwas vorhersageninfo context
in beeld blijveninteressant bleibeninfo context
in cassatie gaanin die Revision geheninfo context
kassaes klingelt in der Kasse!info context
klaplopen, profiterennassauerninfo blog
massaalin Massen, scharenweiseinfo context
massaalscharenweise, in Scharen, massenhaft, massivinfo
muisjesverzuckerte Anissameninfo context
naar eigen zeggennach eigener Aussageinfo context
onvoorspelbaarnicht vorhersagbar/voraussagbarinfo context
stroomopwaartsstromaufwärts, flussaufinfo context
uitzuigenaussaugeninfo context
voorspellenweissagen, vorhersagen, prognostizieren, voraussageninfo

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.