Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Cobra (Copenhagen, Brussel, Amsterdam)Gruppe niederländischer, belgischer und skandinavischer Künstlerinfo context
Keti Koti (gebroken ketens)Feiertag zum Gedenken der Abschaffung der Sklaverei (1863)info context
Keti KotiFeiertag zum Gedenken der Abschaffung der Sklaverei (1863)info context
Keti-Koti (Dag van de vrijheden)ein Feiertag in Surinam anlässlich der Abschaffung der Sklaverei info
KetikotiGedenktag zur Abschaffung der Sklaverei (1863)info context
KetikotiGedenktag zur Abschaffung der Sklaverei (1863)in SR, info blog
KiKa (Stichting Kinderen Kankervrij)Stiftung für krebskranke Kinderinfo context
aardrijkskundiggeografischinfo context
apetrotsstolz wie Oskarinfo context
beeldhouwenmeißeln, skulptiereninfo context
bekend zijn metsich auskennen mit, Bescheid wissen überinfo
bekendbekannt, vertraut, ortskundig, geläufiginfo
bersiapSchlachtruf der Indonesischen Freiheitskämpferinfo context
bespreekbaardiskussionsreifinfo
binnenskamersprivatinfo context
bloedlinkverdammt riskantinfo context
boertigburlesk, derbkomischinfo context
bruuskbrüskinfo context
buitenkomenhinauskommen, herauskommen, aus dem Haus geheninfo
de GGD (de Gemeentelijk Geneeskundige Dienst)das niederländische Gesundheitsamtinfo context
de Heemskinderenhttps://nl.wikipedia.org/wiki/Vier_Heemskindereninfo context
de KPNniederländischer Telekommunikationskonzerninfo context
de Kamer van Koophandeldie niederländische Handelskammerinfo context
de Marronder Nachkomme von geflohenen Versklavten in Surinaminfo context
de Spaanse Bokschwere Leibesstrafe für Versklavteinfo context
de aantrekkelijkheiddie Anziehungskraftinfo context
de aantrekkingskrachtdie Anziehungskraft, der Reizinfo context
de aantrekkingskrachtdie Anziehungskraftinfo context
de aanvoerderder Anführer, Mannschaftskapitäninfo context
de aanvoerderder Mannschaftskapitäninfo context
de aapjeskijkerder Gafferinfo context
de aardrijkskundedie Erdkunde, Geographieinfo context
de administratieve rompslompder Verwaltungskraminfo context
de afsluitdopdie Verschlusskappeinfo context
de alleskunnerder Alleskönner, Tausendkünstler, Tausendsasainfo
de alleskunnerder Alleskönnerinfo context
de alvleesklierdie Bauchspeicheldrüseinfo context
de ambtsketendie Amtsketteinfo context
de ambtskettingdie Amtsketteinfo context
de ambtgenoot, ambtgenoteder Amtskollege, die Amtskollegininfo
de ambtgenootder Amtskollegeinfo context
de automatiseerderder Automatisierungskonzerninfo
de autoscooterder Autoskooterinfo
de baardmankruikder Bartmannskruginfo context
de baarmoederhalskankerder Gebärmutterhalskrebsinfo
de bastiaander schwarze Sklavenaufseherin SR, info blog
de bedrijfskundedie Betriebswissenschaftinfo
de beeldententoonstellingdie Skulpturenausstellunginfo
de begrafeniskostendie Kosten einer Beerdigunginfo context
de bestuurskundedie Verwaltungswissenschaftinfo context
de beveiligingscameradie Überwachungskamerainfo
de bevrijdingsstrijdder Befreiungskampfinfo
de bewakingscameradie Überwachungskamerainfo
de bijscholingscursusder Fortbildungskursinfo
de bijspijkercursusder Auffrischungskursinfo
de blaaskaakdas Großmaul, der Aufschneiderinfo
de boskapder Waldschlaginfo
de bomba(auf den Antillen) schwarzer Sklavenaufseherinfo context
de bondskanselierdie Bundeskanzlerin, der Bundeskanzlerinfo context
de dameskapperder Damenfriseurinfo
de deskundigeder Experte, Sachverständige, Spezialistinfo context
de deskundigeder Experte, Sachverständigeinfo context
de deskundigeder Sachverständigeinfo context
de deken van de orde van advocatender Vorsteher der Anwaltskammerinfo context
de diergeneeskundedie Veterinärmedizininfo
de dodemansknopder Totmannknopfinfo
de doodskistder Sarginfo context
de duivendeskundigeder Sachverständige für Taubeninfo
de economische crisisdie Wirtschaftskriseinfo
de eindjes aan elkaar knopenmit seinem Geld auskommeninfo context
de eindjes aan elkaar kunnen knopenmit seinem Geld auskommeninfo context
de eindjes niet aan elkaar kunnen knopenmit seinem Geld nicht, nur ganz knapp auskommeninfo context
de ervaringsdeskundigejemand mit viel Erfahrunginfo context
de escalatiedie Eskalationinfo
de exploitatiekostendie Betriebskosteninfo
de faculteitskringdie Fakultätsgruppein B, info
de felle discussiedie heftige Diskussioninfo context
de fiscusder Fiskus, das Finanzamtinfo context
de foelieder Mazis, die Muskatblüteinfo
de foeliedie Muskatblüte, der Mazisinfo context
de gaskachelder Gasheizofeninfo context
de gaskraander Gashahninfo context
de gaarkeukendie Garküche, Volkskücheinfo context
de gedragscodeder Verhaltenskodex, die Verhaltensregelinfo context
de geneeskundedie Medizininfo context
de geneeskundestudentder Medizinstudentinfo
de gereedschapskistder Werkzeugkasteninfo context
de gezondheidsklachtendie Gesundheitsbeschwerdeninfo context
de griffiedie Staatskanzleiinfo context
de grimeurder Maskenbildnerinfo context
de handhaversdie Ordnungskräfteinfo blog
de hartskeuzedie Wahl des Herzeninfo
de hersendeskundigeder Hirnforscherinfo
de hevige vrieskoudie Eiseskälteinfo
de hijskraander (Hebe)Kraninfo context
de hoogopgelopen kwestieder heftige / eskalierte Streitinfo
de houtskooltekeningdie Kohlezeichnunginfo
de huiskamerdas Wohnzimmerinfo context
de huidskleurdie Hautfarbeinfo context
de identiteitskaartder Personalausweisinfo context
de ijskelderder Eiskellerinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.