NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Wetstraat 16Adresse des belgischen Parlamentsinfo context
aan de praat houdenin Gang halteninfo context
aan de praat krijgenin Gang bekommeninfo
aan de straat zettenzur Entsorgung an den Straßenrand stelleninfo context
aan de straatstenen niet kwijt kunnenauf seiner Ware sitzen bleibeninfo context
aan de straatstenen niet kwijtrakenauf seiner Ware sitzen bleibeninfo context
de WetstraatSitz des belgischen Parlamentsinfo context
de doctoraatsstudentder Doktorand, die Doktorandinin B, info context
de doctoraatsstudiedie Dissertationin B, info
de doctoraatsverhandeling die Dissertationin B, info
de doodlopende straatdie Sackgasseinfo
de eetpiraatder Zechprellerinfo
de etherpiraatder Piratensenderinfo
de graatdie Gräteinfo context
de haatpraatdie Hassrede, Hate Speechinfo context
de honingraatdie Honigwabeinfo context
de kletspraatdas Geschwätzinfo context
de magistraat, magistrateder Gerichtsbeamte, die Gerichtsbeamtininfo context
de marketingpraatdie Werbesprücheinfo context
de praatdas Geredeinfo context
de praatdas Gespräch, Geredeinfo context
de praatgroepdie Gesprächsgruppeinfo context
de praatjesmakerdas Groߟmaul, der Schwätzerinfo
de praatpaaldie Notrufsäuleinfo context
de ruggengraatdas Rückgratinfo context
de straatdie Straßeinfo
de straatkrantdie Obdachlosenzeitunginfo context
de straatmuzikantder Straßenmusikantinfo context
de straatroofder Straßenraubinfo context
de straatsteender Pflastersteininfo
de straattaaldie Kiezsprache, Straßenspracheinfo
de straattaaldie Kiezspracheinfo context
de straatvegerder Straßenkehrer, das Kehrfahrzeuginfo
de straatwaardeder Wert​ im Straßenverkaufinfo context
de vraatder Fraßinfo
de veelvraatder Vielfraßinfo
de wasstraatdie Waschstraßeinfo
de winkelstraatdie Geschäftsstraße, Ladenstraßeinfo
de winkelstraatdie Geschäftsstraßeinfo context
de zijstraatdie Seitenstraße, Nebenstraßeinfo
door één straat kunnensich versteheninfo context
een eredoctoraat toekennendie Ehrendoktorwürde verleiheninfo context
een graat in de keeleine ärgerliche Angelegenheitinfo context
een praatje makenplaudern, ein Schwätzchen / einen Plausch halteninfo
een praatje makenplauderninfo context
een praatje slaanplaudern, ein Schwätzchen / einen Plausch haltenin B, info context
een straat doortrekkeneine Straße ausbauen / verlängerninfo
graatmagerspindeldürrinfo context
het apparaatder Apparatinfo
het brandblusapparaatder Feuerlöscherinfo
het doctoraatdie Doktorwürdeinfo context
het electoraatdie Wahlberechtigten, Wählerschaftinfo
het eredoctoraatder Titel eines Ehrendoktorsinfo context
het eredoctoraatdie Ehrendoktorwürde, das Ehrendoktoratinfo
het extraatjeetwas Zusätzlichesinfo context
het gehoorapparaatdas Hörgerätinfo context
het koffiezetapparaatdie Kaffeemaschineinfo
het overheidsapparaatder Verwaltungsapparatinfo context
het praatjeder Schwatzinfo context
het praatprogrammadie Talkshow, Gesprächsrundeinfo
het perspraatjedas Pressegesprächinfo context
het scheerapparaatder Rasierapparatinfo
het straatbeelddas Straßenbildinfo context
het straattuigdas Straßengesindelinfo context
het straatverboddas Verbot, sich in bestimmten Straßen aufzuhalteninfo context
het verkooppraatjedas Verkaufsgesprächinfo
iets aan de praat krijgenetwas in Gang bekommeninfo
meer blauw op straatmehr Polizei auf den Straßeninfo context
met een straatlengtemit großem Vorsprung,info context
niet zuiver op de graatnicht ganz astreininfo
om haar eigen straatje schoon te vegenum sich selbst weißzuwaschen, um von sich abzulenkeninfo
op straat komen te staandie Arbeit verliereninfo
op straathoekenan Straßeneckeninfo
praatgraagredseliginfo
praatziekgeschwätziginfo blog
paraat staanin Bereitschaft stehen, parat seininfo context
ruggengraatloosrückgratlosinfo context
straatarmbettelarminfo context
uit het straatbeeld verdwijnenaus dem Straßenbild verschwindeninfo context
zijn eigen straatje schoonvegensich herausreden, sich rein wascheninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.