Niederländisch | Deutsch | Infos | Extras |
Latijns-Amerika | Lateinamerika | info | |
Latijns | lateinisch | info | |
betrekkelijk | relativ | info | context |
de (water)zuiveringsinstallatie | die Kläranlage | info | |
de / het matchfixing | die Spielmanipulation, der Wettbetrug | info | context |
de / het speculaas | der Spekulatius | info | context |
de achterlating | die Zurücklassung, Hinterlassung | info | |
de aderlating | der Aderlass | info | context |
de bespiegeling | die Kontemplation, die Reflexion | info | context |
de circulatiestoornis | die Kreislaufstörung | info | |
de escalatie | die Eskalation | info | |
de felicitatiebrief | das Gratulationsschreiben | info | |
de film gaat in roulatie | der Film läuft an | info | |
de geluidsinstallatie | die Lautsprecheranlage | info | context |
de geluidsinstallatie | ± die Stereoanlage | info | |
de graaiflatie | die Gierflation | info | context |
de installatie | die Amtseinführung | info | |
de installatie | die Anlage, Installation, Montage | info | |
de liefdesrelatie | die Liebesbeziehung | info | |
de nalatigheid | die Fahrlässigkeit | info | context |
de nalatigheid | die Nachlässigkeit, Fahrlässigkeit | info | context |
de omroepinstallatie | die Lautsprecheranlage | info | |
de overgave | die Kapitulation | info | |
de overtreffende trap | der Superlativ | info | context |
de overtreffende trap | der Superlativ | info | blog |
de populatie | die Population | info | context |
de relatie | die Beziehung, Verbindung, das Verhältnis | info | |
de relatie | die Beziehung, das Verhältnis | info | context |
de relatie | die Beziehung | info | context |
de relatiebemiddeling | die Partnervermittlung | info | |
de relatiebreuk | das Beziehungsende | info | context |
de speculoos | der Spekulatius | in B, info | |
de speculoospasta | der Brotaufstrich mit Spekulatiusgeschmack | in B, info | |
de tewaterlating | der Stapellauf | info | context |
de toelating | die Genehmigung | in B, info | context |
de toelatingseis | die Zulassungsbedingung, Aufnahmebedingung | info | context |
de tribulatie | die Drangsal | info | context |
de uitlating | die Äußerung, der Ausspruch | info | context |
de uitlating | die Äußerung | info | context |
de vaste relatie | die feste Beziehung | info | |
de vergistingsinstallatie | die Vergärungsanlage | info | |
de verluchting | die Lüftung, Belüftung, Ventilation | in B, info | context |
de waterzuiveringsinstallatie | die Kläranlage | info | |
de wetgevende macht | die Legislative | info | blog |
de zaadlozing | der Samenerguss, die Ejakulation | info | context |
de zakenrelatie | der Geschäftspartner | info | context |
de zakenrelatie | die Geschäftsbeziehung | info | |
dotteren | (mit einem Ballonkatheter) dilatieren | info | context |
een conflict in de relationele sfeer | ein Beziehungsstreit | info | |
een met Latijn doorspekte redevoering | eine mit lateinischen Zitaten gespickte Rede | info | |
een serieuze relatie | eine ernsthafte Beziehung | info | |
het betrekkelijk voornaamwoord | das Relativpronomen | info | |
het derde jaar Latijn | das dritte Gymnasiumjahr (in Belgien: 9. Klasse) | info | context |
het hof van beroep | der Appellationshof | in B, info | context |
het inschrijfgeld | die Immatrikulationsgebühr | info | context |
het inschrijvingsgeld | die Immatrikulationsgebühr | info | context |
het is voer voor speculatie | es is Stoff für Spekulationen | info | |
het ministerie van Koninkrijksrelaties | das Ministerium für Königreichsbeziehungen | info | context |
het toelatingsbeleid | die Zulassungspolitik / Aufnahmepolitik | info | |
het toelatingsexamen | die Zulassungsprüfung, Aufnahmeprüfung | info | |
het toelatingsexamen | die Zulassungsprüfung | info | context |
het weglatingsteken | das Apostroph | info | |
in een relatie zitten | eine Beziehung haben | info | context |
in relatie (tot) | im Verhältnis (zu) | info | |
nalatig handelen | fahrlässig handeln | info | context |
nalatig | fahrlässig, nachlässig | info | context |
uitlatingen doen | sich äußern | info | context |
volatiel | volatil | info | context |
vrij laag | relativ niedrig | info | context |