Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


17.03.2015 | Artikel lesen

SGP vraagt geld voor campagne tegen vreemdgaan

de SGP (Staatkundig Gereformeerde Partij) niederländische christlich-reformierte Partei
het overspel der Ehebruch
de relatie die Beziehung
verfrissen auffrischen
het tegengeluid die Gegenmeinung
waarschuwen warnen
afkeuren missbilligen, verwerfen, verurteilen
de trouw die Treue
het rund das Rind
stunten Kunststücke vorführen

28.12.2012 | Artikel lesen

Wiskundigen komen met model voor de liefde: niet te snel gaan!

de wiskundige der Mathematiker
naslaan nachschlagen
aantrekken anziehen
afstoten abstoßen
de formule die Formel
onderling gegenseitig
blijken sich erweisen, sich zeigen, sich herausstellen
cruciaal ausschlaggebend, entscheidend
de relatie die Beziehung

29.12.2012 | Artikel lesen

'Prins Laurent dient klacht in tegen Story'

iets uit de doeken doen etwas enthüllen
buitenechtelijk außerehelich
de relatie die Beziehung

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]