Wörterbuchsuche
Niederländisch | Deutsch | Infos | Extras |
de belastingdienst | das Finanzamt, die Steuerbehörde | info | context |
de duurzame energie | die erneuerbare / nachhaltige Energie | info | context |
de duurzame energiebron | die nachhaltige Energiequelle | info | |
de eenzame opsluiting | die Einzelhaft | info | context |
de fiscus | der Fiskus, das Finanzamt | info | context |
de kunstverzamelaar | der Kunstsammler | info | context |
de verzamelaar, verzamelaarster | der Sammler, die Sammlerin | info | |
de verzamelaar | der Sammler, der Liebhaber | info | context |
de verzamelbak | das Sammelbecken | info | context |
de verzameldrift | der Sammeltrieb | info | context |
de verzameling | die (An)Sammlung, Menge | info | blog |
de verzameling | die Sammlung | info | context |
de verzamelplaats | der Treffpunkt, Sammellager | info | |
de verzamelplek | der Sammelplatz | info | context |
de verduurzaming | die Vernachhaltigung | info | context |
de veronachtzaming | die Vernachlässigung | info | |
de werkzame stof | der Wirkstoff | info | |
duurzame consumptiegoederen | langlebige Konsumartikel | info | |
een vreedzame oplossing | eine friedliche Lösung | info | |
er gezamenlijk uitkomen | zusammen eine Lösung finden | info | context |
gezamenlijk optrekken | sich zusammen einsetzen | info | context |
gezamenlijk | gemeinsam | info | context |
het verzamelkamp | das Sammellager | info | context |
iets gezamenlijks | etwas Gemeinsames | info | context |
iets veronachtzamen | etwas vernachlässigen | info | |
inzamelen | sammeln | info | context |
langzamerhand | langsam, allmählich, nach und nach | info | context |
verzamelen | zusammenkommen | info | context |
verduurzamen | nachhaltiger machen | info | context |
verduurzamen | vernachhaltigen, nachhaltiger machen | info | context |
waar aas ligt, verzamelen zich de gieren | wo Aas ist, sammeln sich die Geier | info | blog |
Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!
Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.
Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.
Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.
Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.