Wörterbuchsuche
| Niederländisch | Deutsch | Infos | Extras |
| 17de-eeuws | aus dem 17. Jahrhundert | info | context |
| 19de-eeuws | aus dem 19. Jahrhundert | info | |
| achttiende-eeuws | aus dem achtzehnten Jahrhundert | info | |
| al eeuwen | bereits seit Jahrhunderten | info | context |
| de 17de eeuw | das 17. Jahrhundert | info | |
| de Gouden Eeuw | das Goldene Jahrhundert, die Blütezeit der niederländischen Kultur im 17. Jahrhundert | info | context |
| de Shōgun | Militärtitel für Anführer aus dem Kriegeradel der Samurai (vom 12. Jahrhundert bis 1867) | info | context |
| de achttiende eeuw | das 18. Jahrhundert | info | |
| de afgelopen eeuw | das letzte Jahrhundert | info | |
| de eeuw | das Jahrhundert, Zeitalter | info | |
| de eeuw | das Jahrhundert | info | context |
| de eeuwen voordien | frühere Jahrhunderte | info | |
| de eeuwwisseling | die Jahrhundertwende | info | context |
| de honderdplusser | der über Hundertjährige | info | |
| de kwart eeuw | das Vierteljahrhundert | info | |
| de kwarteeuw | das Vierteljahrhundert | info | |
| de meier | der Hundertguldenschein | in NL, info | |
| de ton | hunderttausend Euro | in NL, info | context |
| door de eeuwen heen | im Laufe der Jahrhunderte | info | context |
| een honderdtal | etwa hundert | info | context |
| eeuwen geleden | vor Jahrhunderten | info | context |
| eeuwenlang | jahrhundertelang | info | context |
| eeuwenoud | jahrhundertealt, uralt | info | context |
| eeuwenoud | jahrhundertealt | info | context |
| halverwege de 17e eeuw | Mitte des 17. Jahrhunderts | info | context |
| halverwege de eeuw | Mitte des Jahrhunderts | info | context |
| het ons | hundert Gramm | in NL, info | |
| honderd | hundert | info | |
| negentiende-eeuws | aus dem 19. Jahrhundert | info | |
| van de hak op de tak springen | vom Hundertsten ins Tausendste kommen | info | |
| zestiende-eeuws | aus dem 16. Jahrhundert | info | |
| één op de honderd | einer von hundert, jeder hundertste | info | |
Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!
Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.
Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.
Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.
Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.