Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Daar heb je gelijk in.Damit hast du recht.info
Heb je zin om naar een pizzeria te gaan?Hast du Lust, in eine Pizzeria zu gehen?info
PukkelpopRockmusikfestival bei Hasselt in Belgien, organisiert vom Humanistischen Jugendvereininfo context
VerweggistanOrt, wo sich Fuchs und Hase Gute Nacht sagen, irgendwo am Ende der Weltinfo context
daar knelt de schoenda drückt der Schuh, da liegt der Hase im Pfeffer, da liegt/sitzt der Hakeninfo context
de blok(periode)die Paukphase, Büffelzeitin B, info context
de blokdie Paukphase, Büffelzeitin B, info context
de coffeeshopder Coffeeshop, das Haschischcaféinfo context
de fasedie Phase, Stufe, das Stadiuminfo
de fluithaasder Pfeifhaseinfo
de haasder Haseinfo
de haatder Hassinfo context
de haatpraatdie Hassrede, Hate Speechinfo context
de hazelaarder Haselnussstrauchinfo context
de hazenlipdie Hasenscharteinfo context
de hazenpeperder Hasenpfefferinfo
de kat uit de boom kijkenabwarten wie der Hase läuftinfo context
de kat uit de boom kijkenabwarten wie der Hase läuftinfo blog
de nadagen van de slavernijdie Spätphase der Sklavereiinfo
de oikofobieder Hass auf das Eigeneinfo
de oudgediendeder alte Haseinfo context
de paashaasder Osterhaseinfo
de pest aan iemand, iets hebbenjemanden, etwas wie die Pest hasseninfo
de proefperiodedie Testphaseinfo context
de rassenhaatder Rassenhassinfo context
de verkennende fasedie Sondierungsphaseinfo
de zelfhaatder Selbsthassinfo context
een bange wezelein Angsthaseinfo context
een glimp opvangeneinen Blick erhascheninfo context
een glimp van iets opvangeneinen Blick auf etwas erhascheninfo context
een hekel aan iets hebbenetwas hassen / verabscheuen, einen Widerwillen gegen etwas habeninfo context
een hekel hebben aan ietsetwas hassen / verabscheueninfo context
er als een haas vandoor gaandas Hasenpanier ergreifeninfo blog
gepokt en gemazeld zijnmit allen Wassern gewaschen sein, ein alter Hase seininfo context
haat zaaienHass säeninfo context
haatdragendhasserfülltinfo context
hatenhasseninfo
het hazenpad kiezenflüchten, die Flucht / das Hasenpanier ergreifeninfo context
het stoofvlees± das Hascheein B, info context
iemand hatenjemanden hasseninfo
iets afhaspelenetwas abhaspelnin B, info context
kleine potjes hebben grote orenkleine Hasen haben große Ohreninfo
waar heb je dat opgedaanwo hast du das gehört?info

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.