Wörterbuchsuche
| Niederländisch | Deutsch | Infos | Extras |
| Waals-Brabant | Wallonisch-Brabant | info | context |
| Waals-Brabant | die belgische Region Wallonisch-Brabant | info | |
| Waals | wallonisch | info | context |
| Ik erken dat ik gedwaald heb. | Ich gebe zu, dass ich mich geirrt habe. | info | |
| de Waal, Waalse, Walen | der Wallone, die Wallonin, die Wallonen | info | |
| de Waal | der Wallone | info | context |
| de Waalse haan | der wallonische Hahn (Wappentier) | info | |
| de Waalse kerk | die wallonische Kirche | info | |
| de dwaalgeest | der (geistig) Verwirrte | info | context |
| de kwaal | das Leiden | info | context |
| de oogkwaal | das Augenleiden | info | context |
| de wielewaal | der Pirol | info | |
| de winterkwaal | die Winterkrankheit | info | |
| het Waals | das Wallonisch | info | |
| het Waalse Gewest | die Wallonische Region in Belgien | info | |
| het Twaalfjarig Bestand | der Zwölfjährige Waffenstillstand | info | context |
| het dwaalspoor | der Irrweg | info | context |
| het koeterwaals | das Kauderwelsch | info | context |
| het twaalftal | das Dutzend | info | context |
| het twaalfuurtje | das Pausenbrot | info | blog |
| na twaalven | nach zwölf Uhr | info | context |
| twaalf ambachten, dertien ongelukken | dreizehn Handwerke, fünfzehn Unglücke | info | context |
| twaalf | zwölf | info | |
| van de twaalfde naar de tiende plaats stijgen | vom zwölften auf den zehnten Platz aufsteigen | info | |
| verdwaald | verirrt | info | context |
| voor twaalven | vor zwölf Uhr | info | context |
Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!
Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.
Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.
Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.
Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.